Women hate it most, since girls are pressurized from an early age to be concerned with appearances of all kinds.
女人最讨厌它，因为女孩从小就受到压力，要关注各种各样的外表。
He was just concerned with the mathematical consequences of an idea, working out what can be deduced from the various symmetries.
他仅关心一个想法的数学结果，从各种对称的角度考虑看看能得出什么结果。
Engaging stakeholders from the wide range of constituencies affected by, and concerned with, TB-related issues will be essential.
调动受结核病相关问题影响和关注此类问题的广大利益攸关者是关键。
She said investors might be concerned about San Miguel's debt, although cash flow from its Philippine businesses is strong.
她同时指出，虽然有一些投资者对生力公司的债务表示出一些忧虑，但该公司目前的现金流动性很好。
He said tackling the difficulties and disputes in the area calls for patience and wisdom from all parties concerned, while dialogue and consultation must be persisted.
解决有关问题需要各方保持耐心，发挥智慧，坚持通过对话与协商克服困难与分歧。
The ideas discussed here apply to all releases of AIX and will be useful to both AIX system administrators and AIX programmers concerned about protecting their systems from intruders.
本文介绍的方法适用于所有AIX版本，并且能够帮助AIX系统管理员和AIX程序员保护他们的系统。
The move concerned products derived from all species of seals and includes fur skins, organs, meat, oil and blubber, which can be used in cosmetics and medicine.
此举涉及所有种类的海豹产品，包括皮毛、器官、肉、油和脂肪——可用于化妆品和药品。
People need to be more concerned with knowing where their food comes from and how it arrived at their table.
人们必须更加关注他们的食物来源以及食物加工过程。
Edward Lyman, a nuclear expert at the Union of Concerned Scientists, said that the additional deaths would be indistinguishable from cancers resulting from other causes.
忧思科学家联盟的核专家Edward Lyman说，这些额外癌症死亡和那些其它原因造成的癌症是无法区别开来的。
A SOAP client will read the SOAP structure from your WSDL file and coordinate with a SOAP server on the other end, so you must be very concerned with interoperability.
SOAP客户机将从WSDL文件中读取SOAP结构并与另一端的SOAP服务器协调，所以必须特别关注interoperability。
“The announcements sound good, but I’m concerned because there seem to be no hard decisions,” says Alexander Bonde, a Bundestag member from the opposition Green party.
一个反对派绿党的联邦议员亚历山大·邦德（Alexander Bonde）声称“说得好听，但我只关心目前做了什么决定。”
No one will be concerned about these unless one is from where the soul, you only need to meet those potbellied rich.
没有人会关注这些苦功究竟来自哪里的灵魂，只需要满足那些大腹便便的富人就好。
To prevent that from happening, users then had to go to all the pains of instructing the sites concerned (such as Yelp and Pandora) that their personal information be kept private.
为了防止这种情况发生，用户不得不他们的个人资料得以保密的网站（如Yelp和Pandora）。
Article 33 in any of the circumstances as provided in Article 17 of the Foreign Trade Law, the goods concerned shall be prohibited from exportation.
第三十三条有对外贸易法第十七条规定情形之一的货物，禁止出口。
Well, I think you are right. I've been concerned, too. I just needed to hear it from someone. I'll be more careful from now on.
好的，我觉得你说得对。我也在担心。我只是需要听别人说。从现在开始我会更小心的。
I am concerned the succession from the first generation to the second generation will not be smooth.
我担心从第一代到第二代的接班计划不会顺利。
Siblings may be concerned about getting help with homework, transportation to and from school and activities, meals and shopping.
患儿的兄弟姐妹可能会担心自己课业的辅导，上学放学家长的接送，以及其他活动、吃饭和购物的问题。
From a financial standpoint, most women want to be secure and go with whoever comes correct as far as finances are concerned.
从经济角度看，多数女性都希望有保障，同经济上无后顾之忧的任何男性结婚。
From a financial standpoint, most women want to be secure and go with whoever comes correct as far as finances are concerned.
从经济角度看，多数女性都希望有保障，同经济上无后顾之忧的任何男性结婚。
应用推荐