The weight will always be concentrated on some part of your body.
重量总是会集中在你身体的某一个部位,导致那个部位特别累。
The purge will be concentrated on only a few key high level traitors.
只有少数几个关键的高层次的叛徒将被集中清除。
May: en, first you should be concentrated on what the teacher said in class.
阿美:嗯,首先,你上课的时候要专心听讲。
The loss is also likely to be concentrated on the dodgiest loans, making them hard to sell.
损失主要集中在最不稳定的贷款上,这部分贷款很难出售。
Study of tourist crisis events used to be concentrated on management both at home and abroad.
国内外对旅游危机事件的研究集中于管理方面,近年相关热点转向对旅游影响的研究。
He said: 'it's not really the time to think about it, we have to be concentrated on the League.
他说:“还不是时候去考虑这个对手。”我们首先考虑的是联赛。
The next bailout wouldn’t be concentrated on a few big companies — but it would be a bailout all the same.
下一次救助将不会关注大公司,但同样会有救助。
At another time, your attention might be concentrated on overhauling your diet and changing your fitness habits.
另一些时候,你的注意力可能会集中在饮食大调整和改变健康习惯上。
And if this is a correct view of freedom, our chief energy must be concentrated on achieving reform from within.
如果这个看法是正确的,我们的精力必须集中在获得内在的自由上。
The efforts should be concentrated on the culture quality and value to develop the program to a competitive brand.
今后要注意提高文化品位,增加节目的文化价值量,这样才能把节目做成精品品牌。
By separating newer and older objects into the two generations, collections can be concentrated on the younger objects.
通过将对象分成新老两代,收集过程可以主要关注年轻的对象。
Efforts must be concentrated on helping these countries acquire the security, human and other resources, institutions and policies they need.
我们的努力必须集中于以下方面:帮助这些国家获得其所需的安全、人力和其它资源、制度和政策。
Li Aiyun, from Nanjing Foreign Language School, said: 'When I handed out the homework sheets, I expected everybody to be concentrated on the homework.
来自南京外国语学校的李爱云(音译)说:“当我分发作业纸时,我希望大家都能专心致志做作业。”
Thus, to solve the problem, efforts should be concentrated on the improvement of its population quality on the basis of controlling its population growth.
解决人口问题,要在控制人口数量的基础上,着力提高人口素质。
The aim of the vocational quality education in colleges should be concentrated on "fostering vocational quality", with the career morality education as the focus.
高职高专院校的职业素质教育的目标,应紧紧围绕“职业素质养成”这个核心,重点抓好职业道德教育。
Service for users should be concentrated on modern information services and widening the use of the available library collection according to the reader's demands.
用户服务工作必须围绕现代信息服务这个中心展开,根据读者的需求变化,发掘现有的馆藏信息。
Surprisingly too, more gifted children can be overlooked in reading practice as limited teaching resources frequently need to be concentrated on efforts with the less able children.
同样惊人的是,非常资优的儿童在阅读练习时可能被忽略了,因为有限的教学资源经常被集中在成长比较缓慢的儿童上。
In this proposed method, the same redundant function of some components in the system could be concentrated on one kernel component to eliminate some components with the same redundant function.
该方法可将系统中的某些零件的相同冗余功能集中在某一核心零件上,同时精减掉一些具有同类冗余功能的零件。
The future study on catalytic hydrogenation of rosin will mainly be concentrated on the preparation of new catalysts with higher activity and selectivity to further lower pressure and temperature.
今后对松香催化加氢反应的研究主要是研制具有更高活性和选择性的新型催化剂,以进一步降低温度和压力。
But expert analysis on Watts Up With that, the US science blog, shows that NOAA's claimed warming appears to be strangely concentrated in those parts of the world where it has fewest weather stations.
但是在美国的科学博客“Watts UpWithThat”上的内行分析显示,NOAA所声称的变暖好像是很奇怪地集中在了世界上气象观测站最少的那些地方。
Many of the receivers will be concentrated in an inner “core” about 5 kilometres on a side, but some will be arranged into a set of elegant spiral arms 1,500km long.
其中许多接收器将集中在一个内部 “核心”大约五公里的一片地区,但是一些会被安排一套1500公里长的精致旋转臂(杆)。
Early A.I. research concentrated on what seemed to be difficult intellectual tasks, such as playing grandmaster level chess, or proving theorems in integral calculus.
早期的人工智能研究集中在了一些看起来很困难的智力活动上,如高水平国际象棋,或者积分定理的证明。
Had the UK concentrated on building up infrastructure and jobs rather than wasting money on the VAT cut, then we would be in a much stronger position.
要是英国集中精力搞基础设施建设和增加工作岗位而不是把钱浪费在削减增值税上,那么我们就会处于一个强得多的位置。
Yet unlike shares, which can be traded in various venues, futures contracts are almost always concentrated on the exchanges that created them.
但是期货不像股票那样可以在各式各样得地点交易,期货合约几乎只可以集中在签订这一合约得交易所内进行交易。
Those hopes have yet to be met. He has instead concentrated on better administration, quietly promoting his own aides to key positions in the state bureaucracy.
这些愿望尚未实现,他却已经在致力于强化管理,悄悄提拔自己的副手到国家官僚机构中的要害岗位。
I. research concentrated on what seemed to be difficult intellectual tasks, such as playing grandmaster level chess, or proving theorems in integral calculus.
早期的人工智能研究集中在了一些看起来很困难的智力活动上,如高水平国际象棋,或者积分定理的证明。
The library concentrated the first stage of digitisation on the 19th century because the books are out of copyright and so can be offered free. Copyright runs out 70 years after an author’s death.
大英图书馆第一阶段专注于数字化19世纪的作品,因为它们没有涉及到版权保护,可以免费提供给读者阅读,(版权保护在原作者死后70年后失效)。
There might be riots on the streets and strikes, but the electorate may take a grown-up view of fiscal consolidation, particularly if it is concentrated on spending cuts rather than tax increases.
可能会发生骚乱和罢工,但是选民更会用成熟的视角来看到财政巩固措施,尤其是在财政巩固措施主要是削减支出而非增加税收的情况下。
There might be riots on the streets and strikes, but the electorate may take a grown-up view of fiscal consolidation, particularly if it is concentrated on spending cuts rather than tax increases.
可能会发生骚乱和罢工,但是选民更会用成熟的视角来看到财政巩固措施,尤其是在财政巩固措施主要是削减支出而非增加税收的情况下。
应用推荐