This too I think can be communicated as relevant to the infant in ways that at the functional level of language can't really be called speech.
我认为，这同样，在交流中，和婴儿阶段相关，即在功能层面上婴儿的语言还不能真正被称为话语。
The particulars of our journey, I must reserve, to be communicated after my return. It would take a volume to describe the whole.
我们旅程的细节我必须保留到回家后再告诉你，整个旅途的经历都可以写成一册书了。
Thee particulars of our journey, I must reserve, to be communicated after my return. It wouldtake a volume to describe the whole.
我们旅程的细节我必须保留到回家后再告诉你，整个旅途的经历都可以写成一册书了。
Ma Gang: I feel a moment ago our respecting very grand, regard this advertisement as me advocate push, I still want to be done with everybody one is communicated and explain.
马刚：我觉得刚才我们说到了很隆重的，把我作为这个广告主推出来，我还是想跟大家做一个沟通和解释。
I usually favor directness, but when it comes to dealing with competitors, sometimes your point can be better communicated through subtlety.
我一向直截了当，但是在与竞争对手打交道的时候，稍微采取一些策略有时能更好地达到沟通的效果。
However, what I want to say is that newspaper has the same problem with other medium, which is the authenticity of the news that be communicated.
然而，我想说的是，报纸和其他媒介具有着同样的一个问题，就是所传播的信息的真实性。
To be communicated successfully, the set of assumptions conveyed by the target text must yield adequate contextual effects (i. e. benefits).
要使目标文本成功地诠释、传达，目标文本传达的一系列假设就必须产生适当的语境效果(即好处)。
To be communicated successfully, the set of assumptions conveyed by the target text must yield adequate contextual effects (i. e. benefits).
要使目标文本成功地诠释、传达，目标文本传达的一系列假设就必须产生适当的语境效果(即好处)。
应用推荐