Tomorrow, I will be commenting on the importance of this region’s commitment to a renewal of primary health care.
我将于明天论述本区域决心重申初级卫生保健的重要性。
In the second half, however, Milan took command of the match and if the goal had come only 10 minutes earlier, perhaps we would be commenting on a different result.
下半场,虽然米兰控制了比赛,如果进球能早10分钟,也许我们将评论另一个不同的结局。
When it does we accept that many people will be commenting on it, and we are prepared for a negative response from some quarters, but it will not make any difference.
当这达成了,我们认为许多人将会谈论它,我们已经准备好接受从一部分人群中会产生的一些负面的回应,但是这不会造成任何变故。
The post was commenting on API design, what better way to be wrong than with a different API design issue?
既然那篇文章是关于介绍API设计的,那么还会有什么方法是比使用另一个API设计更好的呢?
For example, people commenting on a blog using the Moveable Type platform will be able to login via Facebook Connect.
例如,人们在使用MoveableType平台的博客上添加评论就可以使用Facebook的账号。
"So if you have a share capability on your site - even commenting, that can automatically be placed on a wall; automatic syndication," said Buch.
“因此如果你的站点具备分享功能——甚至是评论,都可以自动同步到涂鸦墙上去。”Buch称。
Click on it to create a comment that will be applied to the artifact (see the Commenting section in this article for more about artifact-level comments).
点击它以创建一个将会应用到工件的评论(参考本文中Commenting部分,以得到关于工件层次评论的更多信息)。
Doc Mudd, If you have been reading, there appears to be more than just "armchair agronomists" commenting on this article.
如果你一直看书的话, 用好像仅仅作为“办公室农学家”来评论这篇文章是不够的。
The findings by the team are sure to garner a great deal of interest in the scientific community and others will no doubt be testing and commenting on their findings.
这个团队的发现必然会引起科学界的极大的兴趣,其它科学家毫无疑问会对他们的发现进行测试和评论。
They have thousands of employees, including research analysts and money managers - many of whom can be spotted on CNN and CNBC commenting on the latest happenings in the stock market.
他们有成千上万的员工,其中包括研究分析师和基金经理人——其中许多人经常在CNN和CNBC电视频道的股票市场最新动态评论节目中露面。
Ancient Chinese poems on history can be classified into poems exclaiming history, poems narrating history and poems commenting history, each with different historical interpretation way.
中国古代咏史诗可以归纳为感史诗、述史诗和议史诗这三种主要类型,各自有其不同的历史阐释方式。
Commenting in a chat forum on popular portal Sohu. com, one said: "All traitors will be nailed to history's mast of shame. We should resolutely reject any further contact with such people."
在知名门户网络搜狐的论坛上,一条评论写到:“所有叛徒都会被钉上历史的耻辱柱,我们必须和这种人彻底决裂。”
The other important point from the novel is that the boy commenting on his father is finally seen to be a priest who declares that he never touched a gun again after the death of his father.
另一个在小说中非常重要的情节是:汤的儿子表明自从父亲去世后,永不接触枪械,并且成为了神父。
It may also be harder for a test user to focus on commenting about the new parts of the interface, since the new features look just like Eclipse.
这对于测试用户把注意力集中在评论新增界面有一定的难度,尽管新外观看起来恰恰就象eclipse。
Commenting on the game, Wenger said the midfielder is continuing to show just how good a player he can be.
谈及那场比赛,温格表示这名中场球员正在持续向人们展现它能变得多优秀。
Commenting on the GRACE findings, Steg said: "DES should be used cautiously in STEMI patients until there is further safety evidence from longterm trials."
对GRACE研究结果的评论中,Steg认为在通过长期试验进一步发现安全性证据之前,STEMI患者应谨慎使用药物洗脱支架。
Commenting on the GRACE findings, Steg said: "DES should be used cautiously in STEMI patients until there is further safety evidence from longterm trials."
对GRACE研究结果的评论中,Steg认为在通过长期试验进一步发现安全性证据之前,STEMI患者应谨慎使用药物洗脱支架。
应用推荐