What Hall believes is that cultures can be classified by placing them on a continuum ranging from what he called high-context to low-context.
霍尔认为,文化可以通过将其放在一个连续统一体上进行分类,从他所说的高语境到低语境。
Finally, images can be classified by extracted feature sets using neural network.
最后用神经网络的方法对所得特征集进行模式分类。
To establish the supply inventory resources must be classified by both competency and skills.
为了建立供应详细目录,资源必须通过能力和技能来被分类。
In principle, overlap prevention methods can be classified by the axial and circumferential.
防叠的方法从原理上看可分为轴向防叠与周向防叠。
Roles of law can be classified by different standards. For example, general and specific roles;
法的作用可以从不同角度进行分类,如法的一般作用和具体作用;
The samples could be classified by using plots of the scores of their first principal components.
将样品的前两个主成分得分做图可对样品分类。
The paper holds the following ideas: each concept should be classified by its connotation and denotation;
文章认为,应从相应概念入手,根据其内涵和外延进行分类;
For example, applications might be classified by their function, owning department, or a myriad of other schemes.
例如,可以按功能、拥有部门或许多其他方案对应用程序分类。
Traffic can be classified by IP address range, host address, protocol, port or any combination of these parameters.
流量可以由ip地址范围、主机地址、协议、端口或者以上这些参数的任意组合进行分类。
Fracture problems of rock under compression can be classified by the stress states at the crack tips into two kinds.
受压岩体中的裂纹问题,可以归结为压剪裂纹和拉剪裂纹两种类型。
Subtle reservoirs can be classified by identifying difficulty, concealed style and hydrocarbon accumulation dynamics.
隐蔽油气藏可以按其判别难度、隐蔽方式、油气富集动力学机制等进行分类。
When possible, chores should be classified by their urgency, with the faster person responsible for the more pressing tasks.
如果可能的话,家务活应该按缓急程度来分类,快性子的人负责更为紧迫的任务。
All nodes in this framework are grid services, and be classified by providers and consumers, also by managers and be managed nodes.
构架中所有节点均为网格服务,并将服务按供给与消费关系、管理与被管理关系分类。
According to the energy characteristics of acoustic wave, the bolt bonding integrity can be classified by the means of impedance analysis.
利用声波的能量特征和波阻抗分析方法,对锚固质量进行初步分级;
The other thing was that I had a French name - Delavenay - and so I was a mysterious person who could not immediately be classified by class.
另外我的法国名字是迪兰娜瑞,所以我是个很神秘的人,我不会被轻易归类。
The wide diversity of intracellular bacteria in protozoa has become particularly obvious since they have begun to be classified by molecular techniques.
在各种各样的细胞内细菌原生动物变得特别明显,因为他们已经开始进行分类分子技术。
Creels may be classified by the number of creel positions per end supplied. Using this classification, creels are either single or multiple package creels.
筒子架可以按每根纱线的供纱筒子的个数分类,采用这种分类方法,筒子架可分为单式筒子架和复式筒子架两种。
Oil pipeline pumping stations may be classified by the function or purpose, by the type equipment used, by the method of operation, or by the material pumped.
输油管道泵站可以其功能或目的、所用设备类型、操作方法、或泵送的油料等进行分类。
This article tries to solve that mystery of what differentiates a structured logic to be classified as a business rule by looking at a real-world example from the insurance industry.
本文通过研究一个来自保险行业的实际示例,尝试揭开能将结构化逻辑分类成为业务规则的秘密。
They have been classified by component, layout, and application, and — depending upon your role — may not all be applicable.
这些模式可以按照组件、布局和应用程序以及角色分类,可能并不完全适用。
Classified collection, storage, transportation and treatment of urban house refuse shall be achieved step by step.
城市生活垃圾应当逐步做到分类收集、贮存、运输和处置。
Web services can be meaningfully classified by service domains and functional categories.
Web服务可以按照服务领域和功能类别进行有意义的分类。
Ultimately the software correctly identified four of the six paintings known not to be by Van Gogh, though it also classified two of his works as having been painted by someone else.
最终,软件准确地分辨出梵高6幅画中的4幅伪作,虽然它也将梵高的两幅作品归到他人名下。
Dietary fibre would be scientifically classified as a group of carbohydrates of plant origin that escape digestion by the human gut.
膳食纤维按科学分类是不能被人体小肠消化的植物性碳水化合物。
The Meiyu precipitation can be classified into three classes and six patterns by using the first three characteristic vectors and their corresponding time coefficients.
利用自然正交函数展开的前三个特征向量场及对应的时间系数将梅雨降水分成三类六型。
There are many patterns for achieving semantic interoperability in a SOA. They can be roughly classified by the following.
可以采用很多模式在SOA中实现语义互操作性。
By behavior costs can be classified into variable costs and fixed costs.
按习性,成本可以分为固定成本和变动成本。
Tree peony cultivars may be classified scientifically by a new system composed of five classes: color, type, form, group and cultivar.
按色、类、型、组和品种五个等级组成的牡丹品种分类系统,“色型兼备、科学实用”,有推广价值。
Tree peony cultivars may be classified scientifically by a new system composed of five classes: color, type, form, group and cultivar.
按色、类、型、组和品种五个等级组成的牡丹品种分类系统,“色型兼备、科学实用”,有推广价值。
应用推荐