Radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.
恶劣的天气会蒙蔽雷达，且并不是所有的火山都在合适的设备范围内。
我将不会受到光明的蒙蔽。
I will never be blinded by love again.
我再也不会为爱情而盲目。
And never allow yourself to be blinded by prejudice?
你从来不会受到偏见和蒙蔽吗？
Don't be blinded by your conversation. Don't talk and drive.
不要被你们的谈话失明。不要谈论和驱动器。
Use your eyes as if tomorrow you will be blinded by the disaster.
善用你的眼睛吧，犹如明天你将遭到失明的灾难。
You're building a tool, not a piece of art. Don't be blinded by vision.
你是在营建一个工具，而不是一块艺术品。不要被外表所迷惑。
Please try to be responsible for your patients and don't be blinded by profits.
对你的患者负责，不要被利益遮住了眼。
I mean, if you are with someone who is talking to much, would you literally be blinded by words?
我的意思是说，如果你和一个说话很多的人在一起，你会不会被那些逐字显示的单词搞晕？
But radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.
但是，雷达可以受恶劣天气蒙蔽，也并不是所有的火山都在适当的设备范围内。
Don't be blinded by the cost of a potential college. Once your son or daughter finds the right match, you can usually work out the finances.
不要被费用蒙蔽了双眼，一旦你的儿子或女儿找到了合适的学校，你便要为财政而工作了。
Don't be blinded by a temporary accomplishment; don't be discouraged by hardness of life - I wish I could learn to stay peaceful despite failures or successes.
不要让暂时的成功冲昏了头脑，不要被生活的困难打倒，要让自己学会在大起大落中我们的心始终是平静。
He seems to be slightly blinded by the sun, causing him to squint.
他似乎被太阳晒得睁不开眼睛，导致他眯着眼睛。
Yet this would not be the first time that a dominant man, blinded by the habit of abuse and the arrogance of power, had thrown it all away and ruined the people unfortunate enough to cross his path.
不过，类似事件已经屡见不鲜了：一个位高权重的男人，在为所欲为和因权力而产生的狂妄中迷失了自己，最终葬送了大好前程，也毁掉了那些不幸与他相遇的人。
They're obsessed with constantly climbing, and are often so blinded by short-term goals that they can be indifferent to how the world might be crumbling around them.
他们一心要奋斗不息，同时又常常为短浅的目标所蔽，以致对周围世界的巨变不屑一顾。
An Iranian man who was ordered to be blinded for carrying out an acid attack on a woman has been pardoned by his victim, state television has said.
伊朗国家电视台报道说：因向一位妇女实施硫酸侵害，一位已被宣判要弄瞎双眼的伊朗男子已得到他的受害人的宽恕。
The world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his high and imposing manners, and sees him only as he chooses to be seen.
他的有钱有势蒙蔽了天下人的耳目，他那目空一切、盛气凌人的气派又吓坏了天下人，弄得大家只有顺着他的心意去看待他。
The world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his high and imposing manners, and sees him only as he chooses to be seen.
他的有钱有势蒙蔽了天下人的耳目，他那目空一切、盛气凌人的气派又吓坏了天下人，弄得大家只有顺着他的心意去看待他。
应用推荐