I kept thinking that the world would be a better place if we could all learn to trust others more, like the young blind street seller.
我一直在想，如果我们都能学会更多地信任他人，就像那个年轻的盲人街头小贩一样，世界会变得更好。
I don't know how it feels to be blind.
我不知道什么都看不见是什么样的感觉。
They're looking at a minuscule, variable result that is prone to be picking up all kinds of irrelevant signals, yet nowhere in the entire paper can I find the word "blind".
他们看到的结果是微小易变的而且倾向于受到各种杂讯的干扰而在整篇论文里我就没找到一个“盲”字。
I have often thought it would be a blessing if each human were stricken blind and deaf.
我时常想，如果让每个人在成年不久的某个时候瞎几天，聋几天。
I tell them to describe what they're doing and to be straightforward, even to imagine that the patient, who can't see what they're doing (I have a mirror but I don't always use it), might be blind.
我要求他们描述他们所做的事，要直截了当，甚至去设想一下，那个病人看不到你在做的事(我有个镜子，但我不总使用)，他可能是个盲人。
As to be blind followers, this is said to convey the belief that you and I are not ignorant, yet we are uneducated with hopes of learning new ways.
作为一个盲目的追随者，说到传达信任在你和我不是无知的，但是我们没有受教用带有希望学会新的方式。
Every morning I lay on the floor in the front parlour watching her door. The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.
每天清晨我都躺在前厅的地板上望着她家的门，百叶窗被我拉到离窗框不足一寸的地方，这样就没人看得见我。
Actually, I think it is sloppy and childish; but I also think that, if it were only this instance, it could be looked on as a blind spot.
实际上，我认为这是草率和幼稚的；我也认为仅仅这个例子来说，可以将它视为一个盲点。
The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.
窗帘拉到离地面窗框只有一寸，这样就不会被看到。
Just as an example, when I do blind rivet tests, I knock the stem out before the test, just to be on the safe side!
只是作为一个例子，当我这样做盲铆钉试验，我敲干出在测试前，刚刚为了安全起见，方！
Mark: One thing Aleks and I agreed very early on was that Spring.NET should not be a blind port of Spring's code base.
Mark：我与Aleks首先达成共识的一点就是Spring.NET不能盲目地对Spring的代码进行移植。
I am always so nervous before going on a blind date - you never know what the person will be like.
在相亲之前我总是那么紧张-你从不知道那个人会是个什么样子。
I dare not imagine what the life will be like, if I had been blind.
闭上眼睛想，如果自己是盲人，生活该是什么样子？简直不敢想象。
It is I to "blind" the church a few words, be inferior to saying is they help me for learn road division.
与其说是我给“睁眼瞎”教会了几个字，倒不如说是他们成全了我走上为师为学之路。
Before I explain, recall, if you please, my notice, clearly given, that if I helped you, it must be as the blind man would help the lame.
我解释之前，请回忆一下，我明明白白地向你打过招呼，要是我帮你，那得是瞎子帮助跛子。
I who am blind can give one hint to those who see - one admonition to those who would make full use of the gift of sight: use your eyes as if tomorrow you would be stricken blind.
作为一个盲人，可以给那些没有失明的人一点提示——对想要充分利用视觉天赋的人：善待你的双眼，好像你明天就会失明一样。
I have said before: If you're blind, I will be your eyes.
我曾经说过：如果你瞎了，我会做你的眼睛。
The Schofield Kid: I guess id rather be blind and ragged than dead.
斯科菲尔德小子：我想变瞎或衣衫褴褛总比逝世好。
In the future, I will be more efforts to study, for the blind Zengguang luster, so that even more dazzling Venus.
在未来，我将更加努力学习，为盲人增光添彩，让更多耀眼的金星。
In the future, I will be more efforts to study, for the blind Zengguang luster, so that even more dazzling Venus.
在未来，我将更加努力学习，为盲人增光添彩，让更多耀眼的金星。
应用推荐