It began to make her feel bad that some people seemed to be doing so much better than she was.
当她看到脸书上的朋友过得比她好很多，她开始觉得不开心。
It began to make her feel bad that some people seem to be doing so much better than she was.
有些人似乎比她过得好得多，这使她开始感到难过。
She decided to go back to college to advance her career and to be able to better support her family while doing something she loves: nursing.
她决定回到大学去发展自己的事业，并在做自己喜欢的事情——护理的同时，可以更好地养活其家庭。
Huh? Be a better designer by actually doing more non-design activities?
嘿？竟然通过做更多非设计的活动来成为一名更好的设计师？
So you can spend your time doing things that you do want to do and end up with often better results for what you don’t want to be doing (but what needs to be done anyway).
所以你可以用你的时间做你想做的事情，而那些你不想做的事情（但确实必须做的）到头来却往往有更好的结果。
Well, you can be a better designer by doing more non-design things.
那好，你可以通过做更多非设计的事来成为一名更好的设计师。
But there's one thing that Microsoft developers should always be working on: doing their job better.
不过，M$的开发人员还可以经常做一件事，把工作做到更好。
Having two users is even better, but the second one can be on call for doing things like checking out live prototypes and mock-ups.
有两名用户就更好了，但是，第二名用户不必在现场，只需检查所设计的原型和模型即可。
Stores in coastal towns in California are said to be doing well, which may be because the concept works better in posher locations.
而设在加州沿海地区的商铺据称营业情况良好。这可能是由于一些概念在前沿地区更容易推广。
So if you're running a startup, you had better be doing something odd.
所以，如果你开公司，最好有点与众不同。
Sagittarius can't stop thinking of all the better things they could be doing other than sleeping.
满脑子里尽想着特美好的事，除了睡觉。
Yet Mexico should be doing far better.
然而，墨西哥做得应该远好于此。
But at this point Iceland seems, if anything, to be doing better than its near-namesake.
但从现在来看，无论如何，冰岛似乎比它名字相似的兄弟要做得好些。
They are going to be doing remarkable things in the years to come to make this country better for us all.
他们将在今后的几年做出非凡的成绩，为我们所有人把国家变得更好。
The civilian opposition may be doing better than the armed one.
文人反对派目前可能比武装反对派做得更好。
It shows that curvy women may be better at things other than raising children and doing cooking and housework.
这就是说，曲线优美的女性除了擅长抚养孩子、做饭和操持家务外，在其它事情上也可能更胜一筹。
Privacy policies are notoriously vague and nearly everyone agrees we need to be doing better.
隐私政策是出了名的模糊，几乎每个人都同意我们需要做的更好。
Would some people be better off doing a practical qualification?
学一些实用的技术，一些人的生活会更好吗？
The first one is to prevent the fast growing economy from becoming overheated.Only by doing so will it be possible for us to better manage problems in the economy.
第一个防止就是要防止经济增长由偏快转为过热，这样才能使我们更好地解决经济运行中的一些问题。
To raise interest rates under these conditions would be to undermine any chance of doing better; it would mean, in effect, accepting mass unemployment as a permanent fact of life.
在这些国家提高利率将阻止进一步提高的机会，实际上，这就意味着这些国家的普遍高失业率将会成为一个无法改变的事实。
For example, the Tories are thought to be doing better in the marginals, the seats most likely to change hands, than in the country as a whole.
比如说，保守党被认为会在边缘地带，也就是最易换手的席位上做得更好，而不是全国。
If you're not sure what you're doing, however, it might be better to have a professional hair stylist color your hair to avoid any bad mistakes.
然而如果你对自己做的没谱，最好还是找一个专业的发型师来染发从而避免任何错误的决定吧。
I would not be surprised if free-wheeling India ended up doing better than China, in this regard.
假如自由的印度在这方面最终领先于中国，我不会感到惊讶。
My life isn’t perfect – there’s always something that I know I should be doing to make it better. But I choose happiness.
我的生活并非最好的，其中有很多方面需要我去努力改进，但是我选择快乐幸福去生活。
However, daily, I try to be a better person because I know that by doing so I am adding value to my existence and hopefully, to others as well.
但是，我每天尝试成为一个更完美的人，因为我知道我这样做使我的存在更有意义。
You’d be better off putting down the book and doing something more enjoyable or productive than “mindless reading,” as researchers call it.
你最好把书放下，去做一些更有趣的事或做些研究者所称的 “无心阅读”的活。
Some of these actions take up a huge amount of time…time that could be better spent doing things you love.
有些还花费了大量的时间，这些时间本来可以用来做你喜欢的事情。
Some of these actions take up a huge amount of time…time that could be better spent doing things you love.
有些还花费了大量的时间，这些时间本来可以用来做你喜欢的事情。
应用推荐