Many women whose fathers left home unconsciously expect to be betrayed by their own mates.
许多父亲弃家出走的妇女会在无意中料想她们会被自己的配偶所背叛。
Many women whose fathers left home unconsciously expect to be betrayed by their own mates...
许多经历过父亲离家出走的女性潜意识里认为配偶会背叛自己。
Man can only be betrayed by friends, and the enemy never has the opportunity to "sell" and "betray".
人只会被朋友背叛，敌人是永远都没有‘出卖’和‘背叛’的机会的。
Much relieved, the Darkspear trolls began returning to the Echo Isles, only to be betrayed by one of their own.
如释重负，暗矛巨魔们又回到了回音群岛，却发现自己被一个同族背叛了。
Gatsby lived for one goal, only to be betrayed by the cruel world, and buried with his disillusioned green dream.
盖茨比只为了一个目标而活，然而这个残酷的世界背叛了他，他只能和他幻灭的绿色梦想长眠地下。
In Japanese expressions, the explicit and implicit meanings can be betrayed by means of language expressions, poise and manners and exchanges of conventional greetings.
在日语表达中，通过语言表达，神态举止，及寒暄语可透露的言内言外之意。
The complex feeling can be betrayed by the peaceful state. Concentrated or closed eyes, a light smile, or even drops of tears of the one who is recalling the past time.
这种复杂的情感能由回忆者的平和心态，集中精神的眼睛或是闭上的双眼，或是偶尔滑落的泪滴流露出来。
Many associates privately complain about how law firms have betrayed trust by promising jobs they may not be in a position to deliver.
很多律师私下抱怨事务所对他们信任的背叛-在毫无职位的前提下保证予以雇佣。
But before the operation could be carried out, Downey and Fecteau were betrayed by their contacts on the ground and flew straight into an ambush.
但是在行动开始之前，唐尼和费克托被联系人出卖，直接飞进了埋伏圈。
By its very nature, by its very definition, trust cannot be betrayed.
从它的本质与定义考察，信任无法遭到背叛。
I have been betrayed by myself, I just want to be changed.
一直以来我都在出卖自己，以为故作玄虚就能真的改变自己。
You will be betrayed even by parents, brothers, relatives and friends, and they will put some of you to death.
连你们的父母、弟兄、亲族、朋友、也要把你们交官。你们也有被他们害死的。
It stings4 when you feel betrayed by a friend, and if the trust is totally broken, you may not be able to forgive her.
当你感到被朋友背叛时，会觉得痛苦；如果信任被彻底破坏了，你或许不能够原谅她。
It stings4 when you feel betrayed by a friend, and if the trust is totally broken, you may not be able to forgive her.
当你感到被朋友背叛时，会觉得痛苦；如果信任被彻底破坏了，你或许不能够原谅她。
应用推荐