Are you choosing to be average?
你会选择成为普通的人吗？
I did not come to this world to be average.
我来到这个世界上不是为了做个凡人。
I think part of that is just never wanting to be average.
我认为部分只是从来没有想是平均水平。
Family life would be average but still some amount of hurdles.
家庭生活也是凑凑和和，不过还是有一些磕磕碰碰。
It's better to be average and good - looking than brilliant and unattractive.
拥有一般的智商和外貌出众比聪明但外貌不出众更好。
"At the same time, we all want to be like everyone else, and be average," he added.
“同时，我们也都希望像其他人一样，并且是平凡的，”他补充说。
It could be either great, it could be average, or it could be just a little deterrent.
它可能是巨大的，也可以一般，或者它可能只是一个小的威慑。
The fact that it is popular blade among high level players, or should that be average players?
是高水平选手们喜欢选用的底板吗？还是普遍被选手们使用的？
By staying in the closet, we cannot even hope to be average, much less above and beyond average.
由于身在柜中，我们甚至不能奢望做个普通人，更别提超越平凡了。
Dan Shiyu column thinks, of giant drop should not be average level, should want than average level low.
但史玉柱认为，巨人的跌幅不应该是平均水平，应该比平均水平要低。
Not everybody should be great (at least all the time) because this greatness can ruin your life. I feel that sometimes you just need to be average.
并不是所有人都需要成为伟人(至少不是在所有方面)，因为杰出会损害你的生活，我认为，有的时候，我们需要仅仅当一个平凡的人。
Peter Buffett brilliantly put it in his book ‘Life Is What You Make It’ when he said, “If, in the many facets of life at which we are destined to be average, we come up a little short, so what?
彼特.巴菲特精辟地描述在他的著作《人生由你打造》中，他说，“如果，在人生的许多领域，我们被注定在平均数上，那我们提升了微小的不足又能怎样？
Peter Buffett brilliantly put it in his book 'life is what You Make it' when he said, "if, in the many facets of life at which we are destined to be average, we come up a little short, so what?"
彼特·巴菲特精辟地描述在他的著作《人生由你打造》中，他说，“如果，在人生的许多领域，我们被注定在平均数上，那我们提升了微小的不足又能怎样？”
The subject matter was so technical as to be beyond the ken of the average layman.
该主题专业性太强，一般的外行人很难理解。
At Einstein's autopsy in 1955, his brain was something of a disappointment: it turned out to be a tad smaller than the average Joe's.
在1955 年对爱因斯坦尸体的解剖中，他的大脑多少让人有些失望：它结果比一般男子的大脑还稍微小一点。
They and the other monkeys must be followed still longer, however, to know whether low-calorie intake can increase both average and maximum lifespans in monkeys.
然而，它们和其他猴子必须被跟踪更长的时间，以了解低卡路里摄入是否可以延长猴子的平均寿命和最长寿命。
It would be a pity to retard our development by holding back those people who are gifted enough to work and play well with less than the average amount of sleep, if indeed it does them no harm.
限制那些有足够天赋、即使睡眠少于平均值却能很好地工作和娱乐的人会阻碍我们的发展，这将是一件憾事，如果这确实对他们没有害处的话。
"I've seen very expensive protein supplements that claim to be high quality but they might not really be beneficial for the average healthy adult,"she says.
“我曾见过一些非常昂贵的蛋白质补充剂，它们声称是高质量的但它们可能对普通健康成年人并没有真正的好处。”她说。
If servers in Pennsylvania regularly wrote "Thank you" on restaurant bills, their average income from tips would be significantly higher than it otherwise would have been.
如果宾夕法尼亚州的服务员经常在餐馆账单上写上“谢谢你”，他们从小费中获得的平均收入将大大高于其他情况下的平均收入。
It takes an average of ten weeks for a house sale to be completed.
平均需要10周的时间才能完成一幢房子的销售。
I'm average for my height. But I still feel I'm fatter than I should be.
我身材中等，但还是觉得胖了些。
Relative poverty is generally considered to be a household income level, which is below a given proportion of average family income.
相对贫困一般被认为是家庭收入水平低于平均家庭收入的特定比例。
Relative poverty is generally considered to be a household income level which is below a given proportion of average family income.
相对贫困一般被认为是家庭收入水平低于平均家庭收入的一定比例。
In searching for norms in the sense of authoritative standards of what ought to be, rather than in the sense of what is average and thus can be considered normal, normative ethics aims to dictate.
在寻求规范的过程中，就意义上而言，寻找的是规定的权威标准规范，而不是从平均的角度被认定为常态化，规范的伦理目的在于指示。
If my code is correct, what should the average price be?
如果我的代码没写错的话，平均价格应该是多少？
By comparison, President Obama announced last week that each automaker will be required to reach a corporate average of 35.5 miles per gallon by 2016.
相比之下，奥巴马总统上周宣布，到2016年，每家汽车制造商必须达到每加仑汽油行驶35.5英里的企业平均水平。
The average temperature is minus 60 degrees, but it can be colder sometimes.
平均气温是零下60度，但有时会更冷。
There can be no question that throughout Delmont's tenure the average paycheck in this city has been getting steadily bigger.
毫无疑问，在德尔蒙特任职期间，这座城市的平均收入一直在稳步增长。
There can be no question that throughout Delmont's tenure the average paycheck in this city has been getting steadily bigger.
毫无疑问，在德尔蒙特任职期间，这座城市的平均收入一直在稳步增长。
应用推荐