On the Mylyn project, for example, we attach a context to every bug report that is resolved and request that a context be attached with every patch that is contributed.
例如,在Mylar项目中,我们将上下文附在每一个解决了的bug报告中,并且要求每一个贡献的补丁都要附上上下文。
For this is the only thing, if there be any, which could draw us the contrary way and attach us to life, to be permitted to live with those who have the same principles as ourselves.
因为如果有什么使我们转念的事情的话,这是惟一能使我欠转而依恋生命的事情:那就是允许我们跟那些持有和我们同样原则的人一起生活。
The minicells can be coated with an antibody that recognizes this receptor, so they are more likely to attach themselves to tumors than to the normal cells of the body.
微细胞可以给自己包裹上能识别这种受体的抗体,所以他们接近肿瘤组织的概率要比机体正常细胞大的多。
She must be to too arrive by here attach forward with the crack crew of breeze, the evil Wolf aggressions west transporting edible of shell marquis destrier, affirmation is too what she does.
她一定是也随着风之劲旅一起来到了这里,魔狼袭击西贝侯爵的运粮军马,肯定也是她做的。
This yard is altogether so huge, attach get by with each day, everyone what personality what relate to time Be getting longer, all don't in the elapse trick each other.
这院子一共这么大,天天在一起相处,各人什么个性什么关系时间久了,互相都瞒不过去。
As world citizen with a strong sense of responsibility, we should attach great importance to this event, so that more people will be aware of how urgent the protection of the environment will be.
作为一个有责任感的世界公民,我们应该高度重视此事件,让更多的人了解到环境的保护是多么迫在眉睫。
These are some of the implications of no longer being satisfied with the way in which a sign can be understood as a concept to which we attach belatedly a signification, a signifier.
有一些意指已不满足于,符号被理解为概念的方式了,我们就再赋予它们一个含义,一个能指。
Amy tan's novels attach much importance to death imagery, which turns out to be closely related with ghost imagery and other Oriental cultural element.
谭恩美的作品对死亡意象的关注度相当高,并且往往和鬼魂等东方文化色彩紧密相连。
This is binding in stand-by, you might say. But we can show that antisense RNA competes with the ribosomes to be able to attach to this stand-by site as well.
你也许会说这是具有约束力的准备,但是,我们能够证实反义RNA竞争核糖体通过预备的位点。
Viruses are usually not able to run on their own, they always need a host program where they can attach with to be started.
通常病毒自身无法自我运行,它们通常需要一个可以接触到并启动它们的主程序才可以运行。
This paper points out whether market towns attach to a city or not should be determined in accordance with historical situations and public identity instead of any modern theory or criterion.
研究历史时期的城市、乡村及其两者之间的关系,应该立足于当时的情景和民众的认识与判定,不应该以现代的理念与标准来简单地评判历史时期城乡关系间难以形容的复杂性。
This paper points out whether market towns attach to a city or not should be determined in accordance with historical situations and public identity instead of any modern theory or criterion.
研究历史时期的城市、乡村及其两者之间的关系,应该立足于当时的情景和民众的认识与判定,不应该以现代的理念与标准来简单地评判历史时期城乡关系间难以形容的复杂性。
应用推荐