From now on, I'll be at your side.
从现在起，我就在你身边。
I will be at your side, as I promised you.
我会陪在你身边，就象我答应你的那样。
I can be at your side until The end of life.
我可以，在你身边直到地老天荒。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise.
从现在起，我会站在你这边，我发誓直到永远。
I will always be at your side until you can not believe t...
我会一直在你的身旁，直到你不能相信的。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我会站在你这边，我发誓直到永远。只是请给我时间长大。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我就在你身边。永远，我保证，只要给我时间去长大。
Wherever you go, I'll be at your side no ocean too wide no horizon too far. We'll conquer a star.
无论你走到哪里，无涯的海，还是遥远的地平线，我都会陪在你身边，直到到达那颗属于我们的星球。
Renato Amoroso: From now on, Ill be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
雷纳·托阿·莫罗索：从现在起，我就在你身边。永远，我保证。只要给我时间来成长。
Renato Amoroso: From now on, Ill be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我就在你身边。永远，我保证。只要给我时间来成长。
And that's not all. The GSPAY team will constantly be at your side, providing help, support, and advise when needed.
而且这还不是全部，我们GSPAY小组将一直在您身边，为您提供支持和帮助，必要时给予您指导。
Baby, I will always protect you, regardless of you in the remotest corners of the globe, I will be at your side. Unless you don't love me anymore.
宝贝，我会永远保护你，无论你在天涯海角，我都会在你身边。除非你不爱我了。
It's just your experience that answers some of these questions for you. If you're inclined to be a bad person at heart, you're probably going to side with Gary's character.
你们的经历为你们解答了一些问题，如果你的内心倾向于恶人，也许你会和加里扮演的角色站在一边。
Read the potential side effects when you take a new medication, and always check with your doctor to see if you might be at risk.
当你服用新的药物时记得阅读它会引发的副作用，并且经常咨询医生以避免出现抑郁的危险。
Transactions are typically implemented by "saving-up" your batch of changes to be applied all at once; this has the nice side effect of drastically improving the efficiency of those updates.
事务通常是通过把一批更改积蓄起来、使之同时生效而实现的。这样做的好处是可以大大提高这些更新的效率。
You”l be on the ball more often, be able to move fludily from task to task and not get lost nearly as much with a trusted system at your side.
你会更出色，从一个任务到另一个任务灵活转换，不会迷失在信任的规划里。
With an Adonis like Mark at your side, you had better watch out. Half the girls in Tonbridge will be after him!
有马克这样的美男子在你身边，你最好提防着点，汤布里奇半数的女子都会追求他！
Real friends are always going to be there by your side, even at times when you tell them to leave.
真正的朋友会永远陪在你身边，即使是在你让他们离开的时候。
Your arms should be at a 90 degree Angle and should be moving forward and back (rotating at the shoulder), not side to side.
您应该肘部弯转90度，双臂前后摆动(旋转，以肩部为中心)，而不是左右摆动。
If you need to change the location or scale of your character slightly, it can be done by going to the attribute editor menu at the right side of the screen.
如果你需要改变你的角色位置或规模小，它可以通过将在屏幕右侧的属性编辑器菜单。
The secret of success may be a spouse who stands at your side - but keeps out of the way, psychologists claim.
心理学家称成功的秘诀是一个永远陪伴你、支持你的伴侣，而且不会碍事儿。
So if you're currently putting off your brilliant side gig because you have no time, take a look at your calendar and ask yourself what priorities you can be scheduling better.
所以如果你目前因为没有时间而把好的兼职推掉，看一下自己的日历，问问自己怎样安排优先级更好。
Even if your partner deserves to be held accountable for a specific event, if it doesn't happen very often, it's better to sort of look the other way, to look at the bright side.
反之，即使你的伴侣应该被追究某一特定事件的责任，但是如果不经常发生，最好还是换个角度看待问题，多关注好的一面。
I will be there, standing at your side, holding you up for all to see.
我会在那里，站在你身边，让所有人看到你所做的。
I will be there, standing at your side, holding you up for all to see.
我会在那里，站在你身边，让所有人看到你所做的。
应用推荐