"I would not be ashamed to have a monkey for my ancestor, but I would be ashamed to be connected with a man who used great gifts to obscure the truth.".
我不会以有一只猴子作先辈而感到羞愧，但会以和一个用伟大天赋来掩饰真理的人有关联而感到无地自容。
Have a look below for our quintet of cool cellphone headsets, and let us know in the comments which ones you wouldn't be ashamed to be seen wearing out and about.
看看以下五组炫酷的手机耳机，然后在评论中告知我们那几款戴上之后，不会让你觉得出不了街。
Will others think I am not holding myself accountable if I act as if I deserve self forgiveness even if I have done things to be ashamed of and should be held accountable for?
即使我已经对自己行为感到羞愧并且觉得应对此负责，而别人会因为我的自我宽恕而认为我根本未对此事负责么？
You talk to measured between two enemy, lest they be friends after you will be ashamed.
你在两个仇人之间说话要有分寸，以免他们和好后你将无地自容。——萨迪。
They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.
倚靠雕刻的偶像，对铸造的偶像说，你是我们的神，这等人要退后，全然蒙羞。
Quality, and truly bring about the success or failure will be nothing to be ashamed of unremitting pursuit.
品质，而真正的成败带来的将是无愧于心的不懈的追求。
Don't you know that I be ashamed to say that you are my friend with others, where have already learned a bicycle to have to be so long-term?
你不知道，我都不好意思跟人说你是我朋友，哪儿有学个单车要这么长时间的？
Whether it be a family member, partner or close friend don't be ashamed to tell them about what's going on.
不论是一位家人，伴侣或亲密的朋友，不要告诉他们发生的情况而感到羞愧。
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human be, have to be ashamed of be idle.
甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着任务，我，作为唯一人，因该为无所事事而感到羞耻。
Surviving is nothing to be ashamed of. It's something to be proud of.
艰难生存并不是一件可耻的事情，而应该是一件值得骄傲的事。
The only way to learn English is to never be afraid and never be ashamed .
学英语唯一的出路是绝不要害怕、不要羞耻。
It is my conviction that, though men may be no more wicked than they always have been, they seem less likely to be ashamed.
我相信，人们虽然未必比以前还要不讲道德，但似乎要比以前更加不知羞耻。
It should be very beneficial to a man in your practice at the bar, to be ashamed of anything, 'returned Sydney;' you ought to be much obliged to me.
“你也会感到害澡，这对像你这样的法庭工作人员倒是件大好事，”西德尼回答道，“你倒应该感谢我呢！”
Quality, truly bring about the success or failure will be nothing to be ashamed of unremitting pursuit.
品质，而真正的成败带来的将是无愧于心的不懈的追求。
In the future this guerrilla character will definitely become something to be ashamed of and to be discarded, but today it is invaluable and we must stick to it.
游击性在将来一定是可羞的和必须抛弃的东西，但在今天却是宝贵的和必须坚持的东西。
The only way to learn English is to never be afraid and never be ashamed. It is never to late to make a change in your life.
学英语的唯一出路是绝不要害怕，不要害羞，改变你的生活不嫌晚。
Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
你们的弟兄，就是恨恶你们，因我名赶出你们的，曾说，愿耶和华得荣耀，使我们得见你们的喜乐。但蒙羞的究竟是他们。
Can't read Angry Librarian: Please be quiet. The people near you can't read. Boy: Why, they ought to be ashamed of themselves.
不能读书了愤怒的图书管理员：请安静，你身边的人不能读书了。
Can't read Angry Librarian: Please be quiet. The people near you can't read. Boy: Why, they ought to be ashamed of themselves.
不能读书了愤怒的图书管理员：请安静，你身边的人不能读书了。
应用推荐