Yet if the statisticians are right, one sixth of the current British population will live to be centenarians, trapped in bodies that belie their mental agility - or worse, make an apt match for it.
或许统计学家没错，现在英国人口中有六分之一的人将活到100岁。但到那时候，生命躯壳虽存在，思维却变得迟钝甚至更糟，与身体无法匹配。
When people make favourites, they are apt to be deceived by them, " Miss Tonks answered, with icy sententiousness , and with no very perceptible relevance to the point in discussion."
“人们培植亲信时，往往受亲信的骗，”通克斯小姐用冷冰冰的格言式的话回答道，没有显而易见地触及讨论的焦点。
Our key value and competitiveness lie in offering the outstanding and apt to use developing platform to products developer, so their products can be developed fast, emerge fast, make a profit fast.
我们的核心价值和竞争力在于为产品开发商提供优秀并易用的开发平台，便于他们的产品快速开发、快速面世、快速获利。
Our key value and competitiveness lie in offering the outstanding and apt to use developing platform to products developer, so their products can be developed fast, emerge fast, make a profit fast.
我们的核心价值和竞争力在于为产品开发商提供优秀并易用的开发平台，便于他们的产品快速开发、快速面世、快速获利。
应用推荐