Explain why this profession would be appealing to you and why you wouldn't take it.
请说明为什么这份职业对你有吸引力,但你不会去从事这份职业。
That is, women wearing red may be appealing to date - but it didn't make them seem smarter or more likeable.
也就是说,女性着红装也许可以显得更有吸引力,但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。
That is, women wearing red may be appealing to date – but it didn't make them seem smarter or more likeable.
也就是说,女性着红装也许可以显得更有吸引力,但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。
While a life of leisure may be appealing to many, the fact is that work and jobs are important to our overall lifestyle and identity.
虽然休闲的生活让很多人感到神往,然而事实上,劳动和工作对我们的生活方式和存在感非常重要。
As the "paper of record," exclusive access to premium content from famous journalists might be appealing to a crowd that aims to impress at the water cooler and cocktail parties.
作为“新闻纪实报纸”,从著名记者得到的独家高端消息也许会在办公室闲聊和鸡尾酒会上让众人刮目相看。
Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人,但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
Cattle tend to be kept in remote places and their value has risen, making them appealing targets.
牛往往被饲养在偏远的地方,它们的价值已经有所提升,这使它们成为吸引人的目标。
It may actually be to make the spider appear larger and less appealing to predators, or help entice curious prey.
这有可能是为了让蜘蛛显得更大,或者对捕猎者更不具有吸引力,或者帮助引诱好奇的猎物。
Although female members were found to be more appealing than males, they receive less TV time.
尽管调查表明女议员的吸引力比男议员大,她们上电视的次数却少一些。
But the combination of the new packaging, the branding and the ads seem to be making them more appealing.
但新潮的包装、新品牌加上广告的宣传,这都使其变得更有吸引力。
I know that as a 33-year-old man, I cannot consider Mario games to be the most natural fit in my life, the most appealing or relevant fiction.
作为一名33岁的男子,我不会把马里奥当成生命中最自然的选择,或者最有吸引力的虚构世界。
The research team is now appealing for members of the sleepless elite to come forward to allow their DNA to be studied.
研究团队正在呼吁“无眠分子”来参与他们的DNA研究。
Apart from offering an appealing display, each had to be ready to stump up $28.8m to cover the cost of preparing and transporting the winged spacecraft to its new location.
除了提供一项有吸引力的陈列,每个单位必须准备好游说二千八百八十万美元来负担支付准备和运送有翼的宇宙飞船到新场所的花费。
Not everything has to be dead simple if it can be easily learned, and it's critical that the thing be appealing or people might never interact with it in the first place.
并不是所有的东西都要简单,如果它是易学的话。东西有吸引力这点很重要,否则用户可能永远不会和它进行第一次的交互。
Many of the types have several unique features that can be used to really make them visually appealing.
许多类型都具有多个独特的功能,这些功能可用于使图表真正具有视觉吸引力。
They are going to expect a report of some sort that will be both interactive and visually appealing.
他们期望得到某种形式的报表,这种报表应该是交互式的,且在视觉上具有吸引力。
Such an approach can be very appealing to businesses.
这样的方法可以极好地适用于业务。
The components you make will also be extremely visually appealing and familiar to users.
这种组件拥有令人喜爱的视觉效果,并且为用户所熟悉。
It may be more appealing to a child if the fruits or vegetables are served raw.
但如果给孩子一些生的水果和蔬菜对他们可能更具吸引力。
The fact that most of this material will be available free, if we want to tend it, back it up, keep adding to it, and organize it, will be less and less appealing as time goes on.
相比于我们自己照料、备份、添加、组织这些内容(的麻烦),随着时光流逝,能够免费获得大部分内容这件事会变得越来越没有吸引力。
But hope is not a plan. They need to get things under control as quickly as possible, appealing for foreign help if need be.
但希望并非计划,他们需要在最短时间内控制局势,如果有必要可请求国外支援。
That makes equity offerings far less appealing not only to investors but also to family owners who would be forced to sell shares cheaply.
这使得股票的发放远不再那么具有吸引力了,这不仅是对投资者而言,对那些可能会被迫以低价出手股份的家庭持股人也是一样。
According to research, a woman with an attractive face is taken by men to be fertile and able to continue the family line, appealing to the man's survival instinct.
研究表明,有著漂亮脸蛋的女子符合男性的生存本能需要,在他们看来,这样的女子生育能力强,能为他们传宗接代。
Hart also pointed out that America would probably then be forced to raise interest rates to make its US Treasury bonds more appealing to investors.
哈特还指出,美国可能会被迫提高利率,以使其美国国债对投资者更具吸引力。
I've preferred vegetarian women for sharing very intimate relations, as their odor and taste tend to be much more appealing.
我倾向于和素食的女性建立亲密关系,因为她们的气味闻起来很好。
While I at first want to say this might only be appealing at an asthma convention, city life could prove me wrong.
虽然我一开始想要说这只是纸上谈兵,但城市生活反驳了我。
He is appealing for it to be delayed again.
他呼吁再次将该法搁置。
He is appealing for it to be delayed again.
他呼吁再次将该法搁置。
应用推荐