To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.
盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现，会让人觉得厌烦。
I like her, even though she can be annoying at times.
尽管她有时可能很烦人，我还是喜欢她。
And it can really be annoying.
而且它的确令人反感。
玩家可能让人讨厌。
Such rain will never be annoying.
这样的雨总不惹人厌。
Molly: I agree junk mail can be annoying.
莫莉：是啊，垃圾邮件是够烦人的。
Molly : I agree junk mail can be annoying.
莫莉：是啊， 垃圾邮件是够烦人的。
Don't be annoying, and especially not on purpose.
别惹人厌，特别是故意这样做。
I like her even though she can be annoying at times.
尽管她有时可能很烦人，但我还是喜欢她。
Want to be annoying others, abandoned not care about.
想让自己被别人讨厌，抛弃，不被在乎。
That can be annoying, so set the partition type correctly.
那将非常讨厌，所以要正确设置分区类型。
But the wealth of digital information can also be annoying.
但是，数字化信息的丰富也可以让人生厌。
The chirps of crickets in the silent night can be annoying.
在宁静的夜晚，蟋蟀的叫声会令人心烦。
Although forgetting can be annoying, it sometimes helps us learn.
虽然健忘非常令人困扰，但是它有时确实会帮助我们学习。
The man seemed to be annoying people, so the policeman moved him on.
那个男人好象在打扰别人，所以警察要他走开。
Changes are tracked by file instead of per change, which can be annoying.
变更可以按文件跟踪，而非按变更本身，这点十分讨厌。
We'd better quiet down. I'm sure we must be annoying the people around us.
我们最好还是静下吧。我肯定我们吵着附近的人了。
This doesn't mean you need to be annoying and argue over every little point.
这并不意味着你对每一件小的事情都要发火或争论。
I hope this question won't be annoying, but is there any anchovy in the dressing?
我希望这个问题不会使你烦恼，但是调味汁里是否有鳀鱼？
Minor setbacks can be annoying, but they shouldn't completely derail your progress.
小的挫折有些恼人，但是不应该完完全全的阻碍你的进步。
I can still get my work and my goals accomplished, but it would be annoying to do so.
我仍旧可以进行工作并完成目标，但会觉得这样做很烦。
They may be annoying but, every now and then, they may tell the truth no one else dares to utter.
他们也许会很烦人，但是他们会时不时说出其他人不敢说出的真理。
The often temporary condition can be annoying and worrisome, and for some, can be triggered by stress.
这种常常发生的短期症状非常令人烦恼，而对某些人来说，这可能是压力引起的。
This can be annoying but is not usually as problematic or as painful as the above cause of snapping hip syndrome.
这很烦人，但是，没有上一项的问题大，或没有那么痛。
I can see that all of these could be annoying - with the possible exception of sleeping, which deserves a little tolerance.
我能理解所有这些问题都可能令人烦恼——或许除了睡觉之外，这应该值得宽容。
I can see that all of these could be annoying - with the possible exception of sleeping, which deserves a little tolerance.
我能理解所有这些问题都可能令人烦恼——或许除了睡觉之外，这应该值得宽容。
应用推荐