They have to be an individual and know that someone will be there to cover for them.
他们不得不成为一个个体，而且知道有人会在那里为他们打掩护。
A plant unit may be an individual.
单位株可以是一个个体。
I encourage my child to be an individual.
帮助孩子成为有个性的人。
First, the quiz is to be an individual effort.
首先，测验是个人的努力。
Also, an author can be an individual or a group.
另外，作者可以是个人，也可以是一个小组。
Subscriber may be an individual or an institution entity.
订户可以为个人或机构为单位。
Author: (optional) Can be an individual, company name, open source project, or any applicable value.
Author：(可选)可以是个人、公司名称、开源项目或任何其他适用的值。
Maybe we’ll decide that at some level deciding whether or not to smoke should still be an individual choice.
或者我们也可以规定吸烟与否在一定程度上由个人选择。
Maybe we'll decide that at some level deciding whether or not to smoke should still be an individual choice.
或者我们也可以规定吸烟与否在一定程度上由个人选择。
Translation is usually thought to be an individual activity, while collective teamwork has existed for a long time.
翻译通常被认为是个人行为，然而集体分工协作早已有之。
For avoidance of doubt, User may be an individual or a single legal entity on behalf of which such individual is duly acting.
为避免疑义，使用者可以是个人，或该个人合法代表之单一法律实体。
This could be an individual or an organization who can make a formal introduction and vouch for the reliability of your company.
中介可以使个人，也可以是一个组织，中介可以做一个正式的引荐，这样可以担保你的公司的可靠性。
A contribution can be an individual composite, a directory, or a JAR, WAR or EAR archive. In this case, you have three contributions.
贡献包可以是某个单独的组合、目录，或者是某个JAR、WAR或ear存档。
The "beneficial owner" may be an individual, a company or any other organization which is usually engaged in substantial business operations.
“受益所有人”一般从事实质性的经营活动，可以是个人、公司或其他任何团体。
In a Venn diagram, that would be an individual located at the intersection of the sets "no longer want my Time Machine" and "need 800 dollars".
在维恩图里那是处于特别的区域，位于于“不再想要时间机器”和“需要800元”两个集合的交集。
You may need to look closely at how much room you give your teen to be an individual and ask yourself questions such as: "Am I a controlling parent?"
这时你也许应该认真反省一下，你给自己十几岁的孩子多大空间做他自己。你需要问自己：“我是不是个控制欲很强的家长？”
Depending on the platform and the account management tools, the entity that you grant authorizations to could be an individual account or a local group.
根据平台和帐户管理工具，授予权限的实体还可以是单独帐户或本地分组。
A settlement account opened by the depositor on the strength of the individual identity card and in the name of a natural person shall be an individual settlement account.
存款人凭个人身份证件以自然人名称开立的银行结算账户为个人银行结算账户。
The candidate will be an individual which is eager to solve problems and have an enthusiastic and pro-active approach to work, been curious and always engage the Managers in order to learn.
候选人需要有积极解决问题的心态，对工作充满热情，有前瞻性和好奇心，能够和经理们保持沟通从而学习相关知识。
One critical step that could help to drive change would be to require Ph.D. students and postdoctoral scientists to follow an individual development plan.
一个有助于推动变革的关键步骤是要求博士学生和博士后科学家遵循一个个人发展计划。
However, coexisting with the playing of team games there should be an equal emphasis on the importance of individual competitive sports at all levels in schools.
然而，在进行团队比赛的同时，学校各层次的个人竞技体育也应同等重视。
On occasions it is the fear that certain disclosures may be unacceptable to family or friends that motivates an individual to seek professional help.
有时，正是因为担心某些信息披露可能会让家人或朋友无法接受，才促使个人寻求专业帮助。
Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
政府官员不可以仅仅因为某个人或团体提供了竞选捐助或个人礼物就在提供信息或安排接见时对其有所偏袒。
Because each individual is short-lived, the population of an opportunist species is likely to be adversely affected by drought, bad winters, or floods.
因为每个个体的生命都是短暂的，“机会主义者”这类物种的群体数量很可能受到干旱、严冬或者洪水等不利因素的影响。
While there's an undoubted genetic basis to individual differences, it is wrong to think that socially defined groups can be genetically accounted for.
毫无疑问，个体差异有遗传基础，但认为社会定义的群体可以通过遗传解释却是错误的。
For example, a particular musical theme associated with an individual character or situation may be repeated at various points in a film in order to remind the audience of salient motifs or ideas.
例如，一个与个人性格或情况挂钩的特定音乐主题，可能会在电影的几个转折点重复播放，以提醒观众电影所突出的主题或思想。
Since an "only" tends to be a well-adjusted individual, she'll eventually learn to relate to any chosen spouse.
由于“独生子女”的适应能力往往很强，她最终可以学会适应任何一个选择的配偶。
This method can also be used on an individual level, or in any place you have planned multiple streams of activities with a single resource.
这些方法也可以在个人水平上使用，或是在您计划利用但资源的一个多流的活动的任何地方使用。
Links should not be made to an individual constituent of a page, for example text, picture or graphic.
不应与一个页面的个别构成部分建立链接，例如文本、图片或图形。
Links should not be made to an individual constituent of a page, for example text, picture or graphic.
不应与一个页面的个别构成部分建立链接，例如文本、图片或图形。
应用推荐