People want to be guided by others. They also want media suitable for unhurried reading in beds and bathtubs and on beaches.
人们需要得到别人的指导，他们也需要适合在床上、浴缸或沙滩上悠闲阅读的书籍。
Researchers have now found that it can also be used to build transistors that are transparent and hence suitable for use in electronic books and head-up displays.
现在研究人员发现，它也能被用来制造一种透明的晶体管，可以用在电子书和头戴式显示器上。
You'll also be able to pair a shoe like this with a trouser for a suitable work look as well.
你也可以穿一条长裤来搭配这样的鞋，来打造得体的职业装。
Iran also argues that the reported scale of the facility is too small to be suitable for a civil nuclear programme.
伊朗还辩解说，被报道的设施规模过小，连民用核项目都不适用。
A suitable venue is also important. It should be a place convenient to all participants so that everyone can arrive on time.
一个合适的场所也非常重要。这个场所应该方便所有参加者，这样能让每个人按时到达。
Nevertheless, the Model 37 was also intended to be a prototype suitable for Navy antisubmarine and Coast Guard search-and-rescue operations, and capable of being put into production.
尽管如此，示范37也打算是一个原型适合海军反潜和海岸警卫队的搜索和救援行动，并能够被投入生产。
By using suitable chuck devices, the tester can also be employed to measure mechanical properties of other plant materials.
而且换用适当的夹持装置，还可用来测定其它植物性材料的多种力学参数。
Schuster, who is also chasing Chelsea's Arjen Robben, believes Ballack would be a suitable addition to the Real side.
舒斯特尔在试图引进切尔西飞翼罗本的同时也表示引进巴拉克会是对皇马阵容的一个合适的补充。
In addition to events on ice and water, the venue will also be suitable for hosting large-scale commercial events and performances, said Yang.
杨其勇表示，除了冰上、水上赛事，水立方还将适合承办大型商业活动及演出。
Stroke thrombolysis, for suitable cases, reduces disability and is also known to be cost effective.
脑卒中患者适时的溶栓治疗，可以减少致残风险，这也被认为是很划算的。
You also have to consider which types of job the scheme would be suitable for.
你也必须考虑什么类型的工作种类比较适合。
It was also suitable for the determination of the samples which contained residual rubber and its impregnated materials on the surface of fiber, which were difficult to be separated completely.
可直接对从橡胶制品中剥离出的增强纤维进行分析，也适用于表面有残留橡胶及其浸渍物质、难以分离完全以及仅有少量试样的橡胶制品中的增强纤维的剖析。
Moreover, by choosing suitable condition, it can also be used to study the mechanism of extraction.
此外选择适当的条件，它还可以用来研究萃取机理。
Suitable for securing dogs on the rear bench seat and thereby enhances passenger protection. A lead can also be secured to a metal ring. Available in three sizes.
可以用来把宠物狗固定在后座上。从而提高乘客的安全性。牵狗的带子也可以固定在一个金属环上，有三中尺寸供应。
Secondly, those words frequently used overseas, suitable to the age and psychological features of students, and necessary to the culture teaching, should also be included.
其次要收入海外华裔社会中较常用的词，同时兼顾吸收适合学生年龄心理特征的词语，以及一些文化词和新词新语等；
Therefore must safeguard the arrest measure implementation using the procedure correctly to be suitable namely the relief procedure which once wrongly used is this article must also consider.
因此须利用程序来保障逮捕措施实施的正确适用，逮捕一旦被错误适用，必须用救济程序来保障被逮捕者的权利。
This algorithm aims at a specific problem, and it is also suitable to be used in other projects.
该算法针对具体问题设计，适合应用于工程实践。
And it also had some effect in winter that was the suitable local plant to be used through the year.
因此萱草是杭州地区较为适宜的净水植物。
It can also be applied to calculating the dynamic characteristics, but not suitable for the dynamic model.
三主梁模型适用于结构动力特性分析，但不能直接用作动力分析模型。
Don't be afraid, to find a suitable for you, then bold to love. Then, you will also nature can get along with him.
不要怕，找一个适合你的人，接着大胆去爱。到时，你也会自然能和他相处了。
Also be regarded as the first day a good weather, the weather is suitable for people to go out New Year. the lunch, we went to sister-in-law five on the New Year.
初一那天也算是个好天气，风和日丽，正适合人们外出拜年。吃罢了午饭，我们妯娌五个就一起去拜年了。
Also suitable for those not used to pick off people, you can make a Night light, can be used when a long light.
也适合那些不习惯随手关灯的人们，可以做一个夜灯，可以当长明灯用。
I will also provide to you an overview on currently available training models, which might be suitable to replace some of the existing locally procured models.
我也会给你提供介绍现有培训模式，它可能适用于取代部分的现有的局部采集的模式。
Moreover, teacher should also be able to select suitable teaching materials and methods creatively.
不仅如此，对于教学内容和教学方法的选择和运用也应能创造性地把握。
The element is particularly suitable to analysis the raft with irregular thickness and shape, and the horizontal deformation of raft can also be considered if needed.
该模型可以考虑变厚度筏板、厚筏、不规则筏板、异形基础及高层建筑主楼和裙楼的整体分析，同时计及地基和桩的水平约束作用。
But it also draws a conclusion that it is not suitable for China to use the inflation targeting at once, and that it can be implemented gradually.
同时也得出一个结论：我国目前并不适合立刻采用通货膨胀目标制，但却可以以渐进的方式来实行。
But it also draws a conclusion that it is not suitable for China to use the inflation targeting at once, and that it can be implemented gradually.
同时也得出一个结论：我国目前并不适合立刻采用通货膨胀目标制，但却可以以渐进的方式来实行。
应用推荐