And yet, fundamentally for me anyway, design needs to be optimistic, it's what design's all about.
可是，从根本上对我而言，设计需要乐观主义，这也正是设计的全部。
It made me grumpy because afterward I thought about how eating junk while out is not at all what I want for my life or who I want to be.
我很恼火因为在此之后我一直想着如何吃喝而不是我的生活要什么或者我想成为谁。
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
山姆大叔：“我绝不是要永远地忘记你，你告诉我很多关于我自己的东西，我只是想，整天都沉浸在你身上是不健康的。”
I've never been interested in interior design or architecture, but this book taught me how to be aware of why certain Spaces are pleasing - or not. I think about it all the time.
我从来也没有对室内设计或建筑感兴趣书告诉我怎样保持警惕，为什么某个空间是令人高兴或不高兴的。
Yes, thinking about all the things to do can be overwhelming to the point of feeling paralyzed or making me want to hide.
没错，要完成所有事情的想法让我难以承受，从而想麻痹自己或者选择逃避。
And I had just read about the exploits of older WordPress versions. I thought I was going to be seeing changed permalinks but they did not do that to me at all.
我那时刚刚读到旧版本Wordpress的漏洞问题我以为他们会修改我的永久链接，不过他们完全没有对我这么做。
Sonny: [Looking around at the robots while he is about to be "killed"] They all look like me. But none of them are me.
桑尼：【环视周围的机器人，他马上要被“处死”了】他们看起来都像我，但是没有一个是我。
You are asking me and yourselves fundamental questions about values, about trying to reconcile potentially competing goods, about recognizing that it may not be possible to have it all.
你们问我和问自己的是一些最根本的问题：关于价值、关于试图调和有潜在冲突的东西、关于对鱼与熊掌不可兼得的认识。
Right now, the ones like to be critic about me have reasons to do so as I'm not fighting for the championship and they all are getting out of the water.
现在那些说我的人呢也有他们的理由，因为我不在争冠集团，这些人都浮出水面了。
For the longest time, against the counsel of all who cared about me, I resisted even consulting a lawyer, because I considered even that to be an act of war.
很长一段时间，我完全不听从所有关心我的人的劝告，甚至抗拒找律师商量，因为我甚至认为这是一种交锋之举。
Nothing should ever be boring. To me, creating clothes is all about adding colour and creating shape around a personality.
没有一件服装应当是单调的。对我来说，设计服装就只是在人的个性上加添色彩，以及创造出形态。
You are asking me and yourselves fundamental questions about values, about trying to reconcile potentially competing goods, about recognizing that it may not be possible to have it all.
你们在拷问我和你们最的问题：关于价值；关于如何调和潜在的冲突的尝试；关于鱼与熊掌不可得兼。
I rode fifty yards up the lane, between the church and the house, in order to look about me; and saw how it might all be.
我骑马顺着教堂和农舍间的那条小路走了五十码，向四下嘹望一番，看出了怎么改造为好。
One day, when I was shopping, I lost my wallet, I was so worried, I started to thinking about my parents' words, they had told me all the time to be careful, but I just forgot about it.
有一天，我在购物的时候把手机弄丢了，我很担忧，开始想起父母的话，他们一直告诉我要小心，但是我就是听完就丢掉。
Let me focus on some of the less known facts about Peter Drucker and why I consider him to be the best role model for all of us.
让我们也关注一下那些彼得·德鲁克一些不那么为人所熟知的事实，看看为什么我把他当作我们最好的榜样。
Hello, everybody, I'm glad to meet all of you. Let me tell you a little bit about myself. Be patient with me, I'm a little bit nervous.
大家好，很高兴与大家相会，请允许我介绍一下自己，我有点紧张，希望大家多包涵。
But I can't watch it all because I have to take part in the high school training for about 10 days. It will be a great pity for me!
可惜我不能观看所有的比赛了，因为还要进行为期10天的高中军训，真是太遗憾了！
The scenery which presented itself on all sides, although scarcely entitled to be called grand, had about it an indescribable and to me a delicious aspect of dreary desolation.
其中提出了自己的四面八方，虽然几乎没有资格被称为盛大的风景，有一个关于它的难以言表的，对我凄凉落寞美味的方面。
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? Saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.
押尼珥打发人去见大卫，替他说，这国归谁呢。又说，你与我立约，我必帮助你，使以色列人都归服你。
"I feel very good and I want to thank all the people who cared about me through my injury," Liu said. "I hope I'll be back soon."
“我感觉很好，感谢所有关心我助我战胜伤痛的人们，”刘翔说，“我希望我很快就会回来！”
Penny's Father: you're a grown woman, and I respect your right to make your own decisions, but all I ask is you respect me enough to be honest about them.
佩妮的爸爸：你都长大，我尊重你自己的决定，我只是希望你不要隐瞒你的决定。
Be sure and write me all about it. I look forward with great pleasure to spending a Thanksgiving with all the family once more in my life.
记得要写信告诉我你的近况，我迫不及待想要再跟全家人一起过感恩节了。
Think about it: without this rule, people would stand on the escalator at random. Even if the people rushing up were to cry "Excuse me" all the way, who knows how many people would be knocked over?
试想无此约定，人们随意站满了电梯，有急事的人要想跑上，即使一路高喊“劳驾”，也不知要碰倒多少人呢。
If we will not be friends anymore, please return all memories about me to me, thanks.
如果我们不再是朋友，请把你一切关于我的记忆还给我，谢谢。
If we will not be friends anymore, please return all memories about me to me, thanks.
如果我们不再是朋友，请把你一切关于我的记忆还给我，谢谢。
应用推荐