Clocks must be advanced one hour.
钟表必须拨快一小时。
The cause could not help but be advanced today.
今天不能不推进这一事业。
In order to reach above aim, the instrument must be advanced in technology.
为达到这一目的,仪器必须采用很多先进的技术。
Thus I hope our mutual interest in discovering what is true will be advanced.
因此,我希望在发现什么是真实的时候,我们的彼此的兴趣会看的更远。
This is another long term effort that can be advanced by technology and partnership.
这是靠科技进步和合作来推进的另一项长期努力。
This is another long term effort that can be advanced by technology and partnership.
要实现这一点,需要我们长期不懈地努力,需要科技进步与开展合作。
This is another long term effort that can be advanced by technology and partnership.
技术和合作可以带来另一个长远的成就。
These theories and technic have been proved to be advanced, scientific and practical.
实践证明这些理论与技术方法先进、科学、有实用价值。
The only alternatives you're going to find to SOA are going to be advanced forms of SOA.
你能找到的SOA的唯一替代就是更高级形式的SOA。
The congress holds one session each year. When necessary, the session may be advanced or postponed.
大会每年召开一次会议,必要时,会期可以提前或推迟。
The governance process plays a significant role in determining how proposals will be advanced in maturity.
管理过程在决定建议如何推进至成熟中起到了一个重要的作用。
Unlike an iterator, the cursor need not be advanced first (using next()) in order to get into a valid state.
和迭代器不同,不需要先移动指针(使用next())来进入合法的状态。
We just received news from ABB that A53 produce of launching time would be advanced to March instead of May.
我刚刚收到ABB公司的通知,A53产品的下线时间将被提前到3月,而不是5月。
Our common prosperity will be advanced by allowing all humanity -- men and women -- to reach their full potential.
让全人类—包括男人和女人—充分发挥其潜力将促进我们的共同繁荣。
When students use these theory and methods in nursing practicing, nursing work efficiency and quality will be advanced.
研究和应用现代护理管理学,有助于提高整个护理管理队伍的素质和科学管理水平。
As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced, we have to ask for payment by L/C payable at sight.
因为我们必须向设备的生产厂家赴付预付款,因此我们不得不要求你方开具即期付款信用证。
It is a certain request, for getting out of the Troubles, that effective using of cultivated land resources should be advanced.
推进耕地资源的有效利用是摆脱这一困境的必然要求和最终选择。
The results show that the locating precision obtained by hypoDD can be advanced greatly especially for the locations of the depths.
结果表明,利用“双差法”可以大大提高定位精度特别是震源深度的定位精度。
Both can be advanced through actions of the shipping industry, giving added meaning to this year's commemoration of the Day of the Seafarer.
航运业的行动有助于推进这两个计划,这使今年的海员日庆祝活动更具意义。
Rare earth doping can change their microstructure and electromagnetic parameters so that their microwave absorption capability could be advanced.
稀土元素的掺杂可以改变它们的微观结构,从而使其电磁参数有较大变化,有望提高其吸波性能。
But from theological, Buddhist and philosophical standpoints, the concept of "being able to offer the very last thing before death" should be advanced.
主:但是站在神学、佛学与哲学的立场来看,「能把死前最后一点东西贡献出来」这种观念是值得提倡的。
With the right mindset and the right behavior, you can strengthen a wide range of relationships in your life and advance them as far as they can be advanced.
只要心态正确、举止得体,你可以管理好生活中的各类人际关系,并尽可能地改善它们。
The REECPDSS was applied to Nanning Overseas Chinese Investment Zone Ecological Environment Construction Plan and has been proved to be advanced and feasible.
应用于南宁华侨投资区的生态环境建设规划工作中,取得了一定的效果,证明是先进、可行和通用的。
The REECPDSS was applied to Nanning Overseas Chinese Investment Zone Ecological Environment Construction Plan and has been proved to be advanced and feasible.
应用于南宁华侨投资区的生态环境建设规划工作中,取得了一定的效果,证明是先进、可行和通用的。
应用推荐