The reason why all this was to be done by him alone, was such as I have given above.
至于这些钱为什么得由他一个人付，我已经在上面说明理由。
Lack of effective communication, feedback and trust seem to be the underlying reason for most of the above points.
缺少有效的沟通、反馈和信任，这似乎是造成上述大部分问题的潜在原因。
Of course NOLOCK is only one of many hints used in SQL today and using the techniques above, there is no reason other hints cannot be used the same way.
显然，NOLOCK只是如今SQL中许多选项中的一种。而对于上面提到的技术，也没有证据说明不能用同样的方法使用其它SQL选项。
Mr Obama's picks may be one reason why the approval rating of his transition is high, according to polls, and well above that of George Bush or Bill Clinton at similar points.
奥巴马的任命人选可能是他在过渡期间支持率很高的原因之一。民调显示，他比乔治·布什与比尔·克林顿同时期的支持率高出许多。
For reason given above the scheme should be redesigned.
鉴于上述原因，此方案应重新设计。
The analysis on the reason of the above accident will be of a major directive significance in ensuring oil transport pipeline's safe operation.
通过对以上事故原因的分析，对保证输油管道的安全运行有着重要的指导意义。
The reason is quite obvious- the restaurant, carved inside a limestone cave viewing the Adriatic Sea, just a few feet above sea level, could be rather cold in wintery days.
原因显而易见，该餐厅是在一个石灰岩洞穴里，只比海平面高出几英尺而已，虽然能看得到亚得里亚海，但冬天的时候是相当的冷。 。
Some, like African-American writer Ralph Ellison, be-lieve that jazz captures the essence of America. For good reason, for in jazz all of the characteristics I mentioned above come together.
有些人，例如美国黑人作家拉尔夫·埃里森，认为爵士乐抓住了美国的精髓，这么说是非常有道理的，因为我上面提到的美国人的种种特征在爵士乐中都体现了出来。
As discussed by the article above, the main reason for the rocketing price of rice can be seen as the increase in domestic demand and costs of production.
如上文所述，米价上涨其主要原因为亚洲国家内需扩大，粮食生产成本提高等。
Perhaps when kids grow to 18 or above, there is no need for parents to be criticized, for by comparison society is a more direct reason.
也许孩子18岁以后，就没有必要批评父母了，因为那时社会就是跟直接的原因了。
The CMB radiation has many hot and cold spots in it, but none above a certain size. On the face of it, there is no reason why this should be so.
宇宙微波背景辐射有很多“热点”和“冷点”，但都没有稳定在某一水平，从表面上看，是不应该出现这样的情况的。
The collision between atoms and electrons moving in a definite direction with the additional static electric field is considered to be the primary reason for the result mentioned above.
从微观机制上分析推断：外加电场使非稳态等离子体中的电子作定向运动，加剧电子与原子之间的碰撞是上述结果的主要原因。
In the dramatic mountain terrain, seismic wave can't be received easily; DC and time domain sounding are limited by the above reason.
在地形起伏剧烈的山区，地震波信号接受、直流及时间域电测深深度等因素限制了以上测深方法的发挥。
The intention of modern community planning is to exploit communal resources. For this reason, the identification among neighbourhood must be enhanced above all.
现代社区规划的目的是要开发社区资源，而社区资源的有效开发利用，首先必须加强邻里社区群体之间的认同。
The intention of modern community planning is to exploit communal resources. For this reason, the identification among neighbourhood must be enhanced above all.
现代社区规划的目的是要开发社区资源，而社区资源的有效开发利用，首先必须加强邻里社区群体之间的认同。
应用推荐