With more and more people in India and China loving chocolate, not much can be done about the first cause.
随着印度和中国越来越多的人喜欢巧克力,对于第一个原因我们无能为力。
We were invited to give our opinions about how the work should be done.
我们应邀就如何开展工作提出意见。
What is to be done about this problem?
该如何处理这个问题?
Since nitrogen is four fifths of the air we breathe, they are surprisingly optimistic about raising the temperature on Mars and believe it could be done in hundred years.
由于氮占我们呼吸的空气的五分之四,他们对提高火星的温度持惊人的乐观态度,相信这可以在一百年内完成。
There is one type of earthquake disaster that little can be done about.
有一种地震灾害我们几乎是无能为力的。
Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about—it may be the credibility of their team or getting a project done on time.
在你分享你的想法之前,想想有权有势的人关心的是什么——可能是他们团队的信誉,或是按时完成项目。
We've also talked about the different theories on how that can be done.
我们也讨论了关于如何做到这一点的不同理论。
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
在科学实践的理想化版本中,世界的真相正等待客观的研究人员观察和收集,这些研究人员用科学的方法进行工作。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
可惜,这意味着对于一次性的噪音没有什么办法,比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
I've thought about it—so that's where I write about what could be done about the problems.
我考虑过这个问题了,所以我在这里写下了解决这些问题的方法。
What can be done about mass unemployment?
如何应对大规模失业问题呢?
You must think about which should be done first.
你必须考虑一下应该先做什么。
The matter is urgent and something's got to be done about it at once.
事情很急迫,得赶快处理。
What, if anything, can be done about Banks that are too big to fail?
如果有可能,我们该对那些大而不能倒的银行做些什么?
In this way, errors can be caught as they're written to the disk, instead of detecting the error later when nothing can be done about it.
用这种方式,可以在错误被写入磁盘时捕获这些错误,而不是以后在无法对这些错误进行任何操作时检测到它们。
These books attempt to explain why that is, and what, if anything, should be done about it.
这些书试图解释为什么会那样,如果能做的话应该做什么。
Does this matter and, if so, what should be done about it?
这个问题严重吗?如果严重的话,应该怎样来解决它?
The question is: what can be done about it?
问题是:对于这种情况能做些什么?
Can anything be done about this epidemic of unhappiness?
对于这种忧愁的流行,我们能做些什么吗?
对此能做些什么呢?
But even if weighing costs against benefits does not entirely answer the question of what should be done about climate change, it is an essential part of the answer.
但是即使将成本和收益进行衡量没有完全解答我们面对气候变化应该做什么的问题,那也是答案中必不可少的一部分。
Many will have chosen to write about climate change because they think something should be done about it and that if their readers get scared they will be more likely to act.
许多人选择写气候变暖,因为他们觉得应该对此做些事情,这样的话,如果读者感到害怕,他们更可能有所行动。
Oddly, the results first look as if they can't be right, then later it seems obvious they are right, then attention turns to what can be done about it.
奇怪的是,他们的研究结果一开始看起来不可能是正确的,而后又似乎显然是正确的,接着注意力就转向了如何解决这个问题。
And if these two features are the perps, what can be done about keeping them off the scene of the brain?
如果这两个特性就是罪魁祸首的话,我们能做什么来让大脑不出现这种情况?
Mr Campbell buzzes with ideas about how this might be done.
有了这些想法,坎贝尔先生在忙于怎样实现它。
But exporters are howling about their loss of competitiveness and a fierce debate is raging among economists over what should be done about the currency.
但是出口商对于其竞争力的伤失大呼其苦。经济学家关于妥善处理流通的激励争辩风行一时。
What can be done about information overload?
为了处理信息超载,可以做些什么呢?
Over the past year, hopes have risen among Americans that something might finally be done about the third-world quality of their Internet access.
在过去的几年里,美国人逐渐看到了希望,他们的网络连接只有“第三世界”的品质这种情况可能最终得到改变。
Over the past year, hopes have risen among Americans that something might finally be done about the third-world quality of their Internet access.
在过去的几年里,美国人逐渐看到了希望,他们的网络连接只有“第三世界”的品质这种情况可能最终得到改变。
应用推荐