In solving a problem of this sort, the grant thing is to be able to reason backward.
在解决这类问题时,先前假定的观点必须能够向前回溯成立。
The Lord replied,“Not only will she be able to think,she will be able to reason,and negotiate.”
上帝回答:“她不仅能思考,还能够推理,能够与人协商。”
Programmers should be able to reason confidently about how multithreaded programs interact with memory.
程序员应该能够自信的推断多线程程序如何同内存进行交互的。
To be able to reason about an application's code, we must be able to look at the code from each class as well as the code for any aspects that might affect the class's behavior.
为了能够对应用程序代码做推断,我们必须能够查看来自每个类的代码,以及能够影响这个类行为的任何一个方面的代码。
There's no reason I shouldn't be able to do that.
我没有理由不能。
The reason ultracapacitors may be able to bridge the gap between speed and endurance is that, like batteries, they use ions and an electrolyte rather than simply relying on the static charges.
超级电容器似乎能够兼备速度和耐久性这两个优势,这是因为和电池类似,在构造上它采的是用离子和电解液而不是简单依靠静电荷。
But the other reason it needs those nutrients is to be able to produce the right type and amount of hormones it needs to ensure your quality of life.
但是,它需要这些营养素的另一个原因就是为了能够提供恰当类型的适量的激素,以此来保证你生活的品质。
For some reason, we seem to be able to get unemployment down with far lower rates of job creation than in the past.
由于某种原因,过去我们看起来似乎总能得到失业率远低于新工作岗位出现的概率。
For some reason being able to talk straight to my father about my opinions, my feelings and my anger at his smoking has everything to do with my ability to be the leader I want to be in my life.
出于某种原因,能否和我的父亲坦诚地交流,能否把我对他抽烟的想法、感受、不满统统告诉他和我能否掌握自己命运这两者之间有一定的关联。
The chief reason most people want to learn English is to be able to communicate in the language and forge pathways into the wider world.
大多数人学习英语的原因是用这门语言进行交流并打造一条通往更宽广世界的道路。
And some people worry that they'll never be able to let go enough to love anybody: "the reason is usually buried in their childhood, in some fear of being found wanting, or in parental disapproval."
有些人担心,他们再也不会全心身地去爱任何人了。“这些问题的根子通常深埋在他们的童年里,害怕别人发现自己需要爱,或者是由于父母的不赞同。”
For this reason, he believes that Hollywood should be able to cultivate online revenues without greatly disrupting its existing businesses.
出于这个原因,他相信在不破坏现有的生意的情况下,好莱坞才有可能在网络上积累财富。
The reason I bought a mobile phone in the first place was to be able to call others in case I was stranded somewhere.
我带手机的一个首要原因就是,如果我在某处陷入困境的时候能给别人打电话寻求帮助。
But in blighted cities, he says, they have an extra reason to stay: if they move out, they will not be able to afford a house elsewhere.
而在那些衰败的城市里(译注:类似底特律),他说,他们则有另一个留下来的理由,他们买不起别处的房子。
The only good reason for seeking legal advice is if you are lying awake at night fretting over what your rights are and a lawyer will be able to tell you.
寻求法律意见的唯一有益的理由是,如果你在深夜辗转难眠,反复思考你究竟有哪些权利,那么一个律师或许能够告诉你答案。
A first grader can write the person's name. By fourth grade children should be able to write the time of the call and the reason for the call as well as the name of the caller.
还不太会写的孩子可以只写下名字,大一些的孩子应能写下接电话的时间,打电话的原因和打电话人的姓名。
The number one reason is acquiring talent; the second is the belief that NLP and semantic algorithms will be able to patch holes in today's search.
排在首位的收购原因是获取人才;第二个是相信NLP和语义算法能填补当今搜索的漏洞。
In other words, there? S no good reason why other elements shouldn't also be able to serve as link ends.
换句话说,没有理由不使用其他元素作为链接端点。
And the reason is that they wouldn't be able to defend them against the Indian air force and navy.
其原因是他们没有能力防御印度空军和海军。
Heat bilges cold everybody understands the reason that shrink, the pore of water Wen Huiling of overheat piece very big, come down for a long time to be able to cause pore instead bulky.
热胀冷缩的道理谁都懂得,过热的水温会令毛孔张得很大,长久下来反而会造成毛孔粗大。
You've got to have a great reason to be able to get up early in the morning.
你可能有一个非常充分的理由在早晨早起。
There must be a reason why the body would call upon a gene to express itself. Otherwise, none of us would be able to survive the onslaught of genetic expression.
疾病基因的触发必然有它的原因,否则在疾病基因的触发之下没有人能够活下来。
It stands to reason that you should be able to persuade GNU compilers to do the trick, but I haven't tried that myself.
显然,您应该能够成功说服gnu的编译者们,但我本人还没试过。
One reason is that “it takes a very special psychiatrist to be able to work outside of a medical culture.”
理由之一是“这个项目需要非常特殊的精神科医师,要能在医疗文化外工作。”
Users must be able to recover saved documents when they start the Notes client after it fails for any reason.
当由于某种原因导致Notes客户机发生故障,重新启动后,用户必须能恢复已经保存过的文档。
Another reason is that when the user is creating a connection, the connection EditPart doesn't exist, so the node must be able to show feedback on its own.
另一个原因是,当用户创建连接时,连接EditPart是不存在的,因此节点必须能够自己显示反馈。
Google has good reason for imposing the time limit: it needs to be able to scale your application as needed, without your assistance.
Google有很好的理由来施加时间限制:它需要在没有您协助情况下能够根据需要扩展您的应用程序。
For the same reason, you will also be able to move from one location to another instantly.
基于同样的原因,你们也将能够立即地从一个位置移动到另一个。
For the same reason, you will also be able to move from one location to another instantly.
基于同样的原因,你们也将能够立即地从一个位置移动到另一个。
应用推荐