This would be a start, at least.
这至少是个开始。
但这将是一个开始。
Moving to a place like Yaxi might be a start.
搬到桠溪生活，也许会是一段新的开始。
Learning from London's incentives would be a start.
学习来自伦敦的激励机制将是个开端。
Yes. I hope it'll be a start of something quite big.
是的。我希望这将是某些大交易的开始。
"Women 35 to 55" might be a start, but it's not enough.
“35到55岁的女性”可作为开端，但还不够。
Standardising rules on doubled consonants-now more or less bereft of logic-would be a start.
我们可以从规范双辅音(现在看来或多或少有些不合逻辑)开始，然后去除一些错讹的不发音字母。
Higher remittances and easing restrictions on bank deposits in yuan could be a start, they say.
他们说，提高汇款额和放宽对人民币银行存款的限制可能是个开始。
But ensuring that girls get their fair share of education, and women their fair share of health care, would be a start.
但让女孩能得到平等的教育对待和让妇女能平等地享受医疗保健，这些措施就是个好开端。
But raising the retirement age for public-sector workers in order to reflect increased life expectancy would be a start.
但是提高公共部门员工的退休年龄以反映增长的人均寿命将会是个开始。
If there's a sequel to the Green Hornet, that would be a start. And if there are any musicals, I would be very interested.
如果《青蜂侠》还有续集，我想那将是一个全新的开始。如果有音乐剧，我同样会非常感兴趣。
Being open and transparent about the uncertain costs of new build in countries such as the United Kingdom would be a start.
国家开发新核计划不确定的成本应该是公开的透明的，比如英国将会是做出这方面表态的第一个国家。
Plugging leaky pipes would be a start: they cause some big cities in the Middle East and Asia lose up to 60% of their water.
水管堵漏就是好的开始：漏水水管使中东和亚洲的大城市水流失量达60%。
The new minister is still coy about how much the consumption tax should be raised. Like Mr Kan, he appears to think doubling it would be a start.
这位新任财政大臣还没有明确提出消费税应有的升幅，但他似乎和菅直人一样，想以翻倍作为一个开端。
Though it will not do much to help taxpayers, the much-discussed idea of Goldman and others donating some of their profits to charity would be a start.
尽管这对纳税人没什么帮助，经常讨论的高盛和其他投行将一些利润捐给慈善机构的主意也许是个不错的开始。
She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
她相信这些谈话将是一次建设性的、重要的对话的开始。
After a cold start, most of the country should be warm and sunny.
一开始天气寒冷，但之后全国大部分地区应该是温暖而阳光灿烂的。
Those who began smoking within a month of the study's start were four times as likely to be depressed at the study's end than those who did not begin smoking.
那些在研究开始后一个月内就开始吸烟的人在研究结束时抑郁的可能性是那些没有开始吸烟的人的四倍。
It would be bad to start out at a B or C.
以B或C 的成绩作为起点是不利的。
Like solving a maze, design can sometimes be easier when you start from the end.
像解决一个迷宫，当你从结果开始时，设计有时会更简单。
Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候，重新开始锻炼身体也可能是一项挑战，但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程，就更是连从何处入手都很难知道。
应用推荐