It was hard to believe I would ever be a normal size again.
我很难相信我将不会再回到正常的体形了。
"It might just be a normal human experience," she said.
“也许这只是人类的普通经验，”她说。
This step appears to be a normal procedure return to the client.
此步骤是返回到客户端的常规步骤。
It can be a normal vector of any length you want to the surfaces.
它可以是曲面上想要的任意长度的法向量。
So there is no force along the arc, but there must be a normal force.
所以在弧线上没有力，但是肯定存在法向力。
And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?
我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色，比如演一个普通的少女？
According to need, furnace atmosphere, protective atmosphere or vacuum can be a normal atmosphere.
根据需要，炉内气氛可以是普通气氛、保护气氛或真空。
Loss of brain function due to neural breakdown was assumed to be a normal, unavoidable part of aging.
由于神经系统的衰弱而造成的大脑功能的损失被认为是人体成熟过程中一个正常的、不可避免的部分。
It will appear to be a normal three dimensional world, an exact copy, indistinguishable from reality.
它会看上去像一个平常的三维世界，一个相同的拷贝，与现实毫无二致。
Running might be a normal reaction, he said, but talking about it afterwards was something else entirely.
校方说，在紧急情况下逃生或许是一种自然的反应，但是事后谈论它是完全另外一回事。
This can be a normal finding in some breeds however, such as the Chinese Shar Pei, Chow Chow, and Poodle.
然而对某些品种来说这可能是很正常的表现，如中国沙皮狗、松师狗以及贵宾。
Brooke was born in Reistertown near Baltimore in the United States and initially appeared to be a normal healthy baby.
布鲁克出生在美国靠近巴尔的摩的Reistertown，刚出生看上去是个正常健康的婴儿。
The merger process is now understood to be a normal part of the evolution of galaxies, including our own Milky Way.
现在这种合并的进程被认为是星系演化过程中很普通的一部分，甚至连我们的银河系也包括在内。
Recession cycles are thought to be a normal part of living in a world of inexact balances between supply and demand.
衰退周期被认为是一种正常的一部分，生活在一个世界的不确定性之间取得平衡供应和需求。
Thomson Airways said that in every other respect it would be a normal flight and passengers should not notice a difference.
汤普森航空公司表示，如果抛开燃料不谈，这就是一次普通飞行，乘客应该感觉不到不同。
If an invaded root cell happens to be a normal diploid cell, it is usually destroyed by the infection and degenerates.
如果被侵入的细胞碰巧是双倍体细胞的，它通常会被感染破坏而退化。
I like the fact that I have my friends I can go home to , hang out with and be a normal kid, because you only live once.
我喜欢有朋友的生活，就是那种能一起出去玩也能一起回家的朋友，做一个好孩子吧，因为你只活一次。
I would rather choose to be a normal girl, do what I want to do and eat what I like to eat, no more burden about the outlook.
我宁愿成为一个普通的女孩子，做自己想做的，吃自己想吃的，对外表没有过多的负担。
Such spectacular galactic mergers are now understood to be a normal part of the evolution of galaxies, including our own Milky Way.
这样壮观的星系合并现在已知是星系包括我们银河系演化中的普通情节。
Surcharge precompression combined with vertical drains Method has been proved to be a normal and effective way to improve soft clay ground.
袋装砂井堆载预压法是一种常用的软土地基处理方法。
From mature quiet Sally weave dream, hope encounter lovers, but worry spell effect, so try to be a normal person, resist his innate abilities.
从小成熟文静的莎莉编织着梦想，希望能遇上有情人，但担心魔咒生效，因此努力做个正常人，抗拒自己天生的超能力。
Even had they convinced themselves that they understood this to be a normal astrophysical occurrence, and prepared for it, anger is a normal reaction to loss, or assault.
甚至有些人说服了自己并懂得这是发生了一场自然天体物理现象，而且为此作了准备，但遭受了损失或者攻击时也会出现愤怒这种正常的反应。
"If you're conscious of it and make sure that you have time on your own, you can pull it off," she says. "I think from the outside, people don't expect mine to be a normal life."
“如果你意识到这一点，并且确保你有时间花在你自己的生活上，你就能处理好它”，她说“我想，对外界来说，人们不希望我过一个正常的生活。”
For example, scripting is typically not such a good fit for high-performance, transaction-intensive, enterprise-wide applications; for these cases your best bet could be a normal J2EE stack.
例如，对于高性能、事务密集型、企业级应用程序，Groovy脚本通常不太适合；在这些情况下，您最好的选择可能是普通的J2EE系统。
Normal forgetting may even be a safety mechanism to ensure our brain doesn't become too full.
正常的遗忘甚至可能是一种安全机制，确保我们的大脑容量不会超负荷。
Normal forgetting may even be a safety mechanism to ensure our brain doesn't become too full.
正常的遗忘甚至可能是一种安全机制，确保我们的大脑容量不会超负荷。
应用推荐