David wanted to be a lifesaver but he couldn't swim!
戴维想当救生员,可他不会游泳!
If this happens, the FSCK command can be a lifesaver!
如果发生这种状况,那么fsck命令可以用来救急!
For countries experiencing rapid population growth, it could be a lifesaver.
对于正在经历人口迅速增长的国家来说,这可能是救命的方法。
Used auto parts can be a lifesaver, but you have to be careful when shopping.
二手汽车零件可以救急,但买时必须注意仔细考虑一些因素。
Frey believes that for uncommon house pets, Facebook can be a lifesaver — literally.
Frey认为对对于那些不常见的宠物,Facebook可能会是一个救星——这点毫不夸张。
If you are in a traffic jam, and are late to an appointment, the ability to text can be a lifesaver.
如果碰到塞车来不及赴约,发个短信可能会成为救命稻草。
Opera may have a small market share, but its voice options can be a lifesaver for those with special needs.
Opera有小部分的市场份额,但是其Voice选项可能对有特殊需求的人来说是救命稻草
Therefore, if you frequently use your handheld for more than a couple of hours a day, the Power To Go can be a lifesaver.
所以,如果每天使用你的掌上电脑非常频繁,比方说要用好几个小时,这个充电背夹会是个救星;
In combat, the shirt could be a lifesaver: it can detect bullet wounds with optical sensors3 and radio back to HQ for help.
在战斗中,这种衬衫可以挽救人的生命:它可以利用光学传感器发现枪伤并利用无线电向总部发出求助信号。
Nephrology and Dialysis for Your PDA - Free medical downloads can be a real lifesaver for many people.
肾脏透析你的PDA和免费医疗,可以下载很多人真正救人。
I'm wondering if your house is available this Christmas. Because if it is, you could be a real lifesaver.
不晓得你的房子圣诞节能不能出租?因为如果可以,你就是我的救星。
Explain that living with her has been a financial lifesaver and you are enormously grateful. But in order for you to become responsible parents, you must be the ones in charge of your child's care.
向婆婆解释你们和她生活在一起省了不少钱,你们也都很感激,但为了能让你们成为负责人的父母,你们必须全权负责孩子的抚养。
Explain that living with her has been a financial lifesaver and you are enormously grateful. But in order for you to become responsible parents, you must be the ones in charge of your child's care.
向婆婆解释你们和她生活在一起省了不少钱,你们也都很感激,但为了能让你们成为负责人的父母,你们必须全权负责孩子的抚养。
应用推荐