It is better to be a giver than a taker.
施比受有福。
I want to be a giver not a beggar.
我愿做赠予者，不愿做乞讨者。
Faith is also necessary to be a giver.
信对于给予者是必须的。
We do this by learning to be a giver, not a taker.
我们这样做是为了学会成为一个施助者，而不是索取者。
In years to come, he would be a giver of bread, not a stealer—proof again of the contradictory human being.
后来的日子里，他会成为一个施舍面包的人，而不是小偷。
Here, teacher should be a coordinator, organizer and service giver. He should be more like a waiter in a coffee house but not a big person with higher status.
老师在这里应该是协调者、组织者、服务者，不应该像高高在上的大干部，更应该像咖啡厅的服务员。
"For God loved the world so much that he gave" (John 3:16 NLT, emphasis mine). You can either become like God and be a generous giver or you can become like Satan and be a stingy hoarder.
“神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们”(约3：16)你要么像神一样，慷慨的为别人付出，要么像撒旦一样，吝啬的积存着资财。
This amount would then be tripled and credited to the trustee, who was subsequently prompted by the computer to sacrifice a part of his stash by returning some to the giver.
然后给予者要再给受信者三倍于第一次给的钱，受信者此后得到电脑提示，返还给给予者一部分钱。
The gift may be good for a while, but the Giver is the Eternal Love.
恩赐也许有一时好用，可是赐恩者是永久的爱。
An unexpected present is a moment of pure joy for the recipient and the giver, and it needn’t be anything expensive.
一份不期而至的礼物会让送礼物和收礼物的人都感到快乐。
If the giver can recognise and accept this return gift, this gratitude, a benign circle may be set up in which both parties give something of value to each other.
如果赠与者能够识别和接受这种返回的礼物，这种感恩，这种良性循环就可以建立起来，双方可以彼此给予有价值的东西。
Jupiter, the giver of gifts and luck, will be in his final days of a rare visit to your tenth house of career fame and honors this month.
木星，运气和礼物的使者，将在最后几天罕见地访问到关于您名声和荣誉的职业生涯第十宫。
The second area will be from your family, most likely a parent, thanks to the staunch presence of Jupiter, the giver of gifts and luck, in your fourth house of home.
第二个领域将是从您的家人，最有可能是父母，感谢坚强的存在，木星，赐予的礼物和运气，你在第四楼的家。
In most instances, there is some molecule weight range in which a giver polymer property will be optimum for a particular application.
在大多情况下，对于给定的聚合物特性，有一个分子质量的范围使得这种聚合物能够理想地应用。
Meanwhile, Pluto, now in a highly financial house of your horoscope, will be in tight conversation with Jupiter, giver of gifts and luck, now in your confidential sector.
与此同时，布鲁托，现在在一个高度理财，将你的星座在紧张与木星的人谈话，礼物和运气，在你保密部门。
But one imagines a little string remains tied to each item received, one which when raveled back up leads to the giver. There must be a lot of string around Beijing.
不过想象下一条很细的人际关系线，连接着所有被送出的礼，并能够直接连回到送礼的那个人，北京一定有很多这样的线。
Punishment may be inflicted in such a way that it will heal, not make a wound, just as alms may be given in such a manner that the bread changes to a stone in the hands of the giver.
实施惩罚的方式可以是惩罚治愈、而非制造创伤，正如施舍的方式可以让面包在施舍者手中变成石头那样。
He gave it to me, and with the necklace I make over to you all the duty of remembering the original giver. It is to be a family remembrancer.
他给了我，我现在把它转赠给你，由你来记住这原来的赠链人吧。
He gave it to me, and with the necklace I make over to you all the duty of remembering the original giver. It is to be a family remembrancer.
他给了我，我现在把它转赠给你，由你来记住这原来的赠链人吧。
应用推荐