"I don't want it to be a dream," the boy said restlessly.
“我不希望它是一个梦。”男孩不安地说。
It occurred to him that the great adventure itself must be a dream!
他突然想到，这次大历险本身一定是一场梦！
If I win, it will be a dream come true.
如果我赢了，那就是梦想成真。
This seems to be a dream, but one American company has almost made it come true.
这看起来像一个梦想，但一家美国公司已几乎使它成为了现实。
For a minute, I thought you might be a dream too.
有那么一会，我还以为你也是个梦中的人呢。
It would be a dream come true.
要是真的这样我的梦想就成真了！
So this must, in fact, be a dream.
所以这肯定绝对必须是个梦。
Helen: Oh, it must be a dream.
海伦：哦，它必须是一个梦想。
那将是一个梦想。
这一定是一场梦。
那一定是梦想之家。
这是我的梦想。
一定是在做梦！
An idol can be making money. An idol can be a dream.
偶像可以是你的事业，男友，赚钱，做梦。
What you thought would be a dream job turns into a nightmare.
你以为的梦幻工作变成一场噩梦。
Wesley: This marketing job might be a dream come true for Joseph.
卫斯理：这份行销工作对约瑟夫而言可能是梦想成真。
When it finally came, it ceased to be a dream and became my everyday reality.
当这一天真正到来时，梦想不再是梦想，梦想变成了现实。
Recently a client engaged my company for what I considered to be a dream project.
最近，一家客户委托我们实现一个项目，我认为这个项目非常棒。
IT COULD be a dream or a nightmare: a wild-mouthed talk-show host running for Congress and winning.
白日做梦也好，一场梦魇也罢，一个大嘴巴脱口秀主持人跑去参加议会竞选竟然还能成功。
As I mentioned earlier, this would be a dream team, and kudos to you if you are fortunate to fill all the roles.
正如我在前面提到的，这是一个理想中的小组，如果你有幸拥有所有角色那就太好了。
When it finally came, it ceased to be a dream and became my everyday reality. It was a moment that would determine the course of my life.
当这一天真正到来时，梦想不再是梦想，梦想变成了现实。那是一个足以影响我一生的时刻。
It would be a dream for me, "Bryant said, according to the Gazzetta." There's an opportunity that we've been discussing over the last few days.
这是很可能的，也是我的一个梦想“，据米兰体育报报道，科比说”最近几天我们一直在讨论这个良机，这可能将成为现实，对我来说是好消息。
Many people think that Price's gift may be a dream, but she says "it's good and bad" and can sometimes feel like being a prisoner of her own past.
许多人认为普里斯的“礼物”简直就是一个美梦，但她自己却时常感觉，“现在的自己”仿佛成为了“过去的自己”的囚徒。
I don't think I was clever enough to write down the year it would happen, but it would be a dream come true if it was 2010, and I was a part of it.
我不认为自己会聪明到能写下事情发生的年份，但如果是在2010年，而且我是其中的一员，那将会是一个成为现实的梦想。
That might be a dream now, but it will soon be possible, and this seems an enormous change in the potential of music to reach us in the most powerful way.
这在现在听上去也许仍是一个梦，但我相信马上就会实现的，而这也将使得音乐与我们之间的联系发生巨大的变化。
On the basketball court, James is chasing his first NBA championship ring - and he admits it would be a dream to achieve his goal alongside a 19th league title for Liverpool.
在篮球场上，詹姆斯还在苦苦追求着他第一个NBA总冠军戒指，而他坦承这和利物浦第19冠一样是他的梦想。他说：“和利物浦一起夺冠的想法给了我另一种动力。”
[Agencies 2008-08-04] — Pakistan's female athlete Sadaf Siddiqu aims not high at the Olympics and says simply competing will be a dream come true as she hopes to inspire millions of girls back home.
巴基斯坦女运动员萨达夫•西迪基对自己在北京奥运会上的成绩没有抱太高期望，她说能参加奥运就是梦想成真，因为她希望自己回去后能激励国内许许多多有梦想的女孩。
Patients rehearse the new dream, which could be a less haunting version of the nightmare or a completely different dream.
病人们预演新梦境，它可能是噩梦另一个不那么恐怖的版本，或者是一个完全不同的梦。
Her lifelong dream was to be a famous writer.
她的毕生愿望就是成为名作家。
Her lifelong dream was to be a famous writer.
她的毕生愿望就是成为名作家。
应用推荐