They thought that if the Earth itself was moving, there would have to be a constant wind blowing, sweeping them off their feet, and of course there wasn't.
他们认为，如果地球在运动的话，那么就会有风不断吹来，把他们刮倒——当然了，这种风并不存在。
Cooperation should be a constant theme of Asianism.
合作应当是亚洲主义永恒的主题。
China should be a constant topic of unforced conversation.
中国应该成为一个自然而然的、经常谈论的话题。
That is what it means to be a constant in this setting.
也就是要放一个常数。
You know how to be a constant progress of their own people ?
您是一个懂得让自己不断进步的人吗？
XP considers design so important that it should be a constant affair.
XP认为设计非常重要，因此应该是一个持续的事务。
So now we're going to put steady state, this is going to be a constant.
那么现在我们将处于稳态，这会是常数。
The default value for an optional parameter must be a constant expression.
可选参数的默认值必须是一个常数表达式。
For example, the initializer of an enumerator must be a constant expression.
例如，枚举成员的初始化式必须是常量表达式。
I would never be happy to finish behind him, so it would be a constant push to the limit.
落在他后面我永远都不会生气，反而会促进我一直不停的推到极限。
Be a constant learner and know that you'll only stop growing as a writer the day you stop writing.
不断学习，你会明白只要一天不停笔，你的写作水平就会提高。
OK, so this, what I've sketched here would be a constant pressure calorimeter. There's a reaction.
好，我画的就是一个恒压量热计，其中进行一个反应。
Of course, this value should depend on the available RAM of the computer and should not be a constant.
当然，这要取决于可用公羊价值的电脑，不应该是一个常数。
The accelerated factor is proved to be a constant regardless of reliability degree and corrosion time.
得到了加速腐蚀因子估计量的分布，对其进行了可靠性分析。
Toxic urban noise is never ending and can be a constant background stress that you may not be aware of.
有害的城市噪音从来没有停止过，它们是你没注意过的持续性背景压力。
In London, if you have a great name for yourself, there will be a constant flow of new people who want to go.
在伦敦，如果你有好名声，将有固定流量的新顾客想去你那里就餐。
It must be a constant — adaptation and re-adaptation, with continuous feedback loops to meet changing realities.
它必须是一个持续的适应和再适应的过程，通过周而复始的不断反馈应对不断变化的现实。
We cannot afford to live with the old pact, which, if resuscitated, will be a constant source of conflict in the future.
我们再也不能继续让旧公约主导我们的生活，如果不对它进行更新，它将会屡屡成为我们未来冲突的根源。
Many of the PPL I work with are not all that familiar with writing SPROCs so it tends to be a constant fight with them use them.
许多和我一起工作的人都不熟悉的编写存储过程就趋于一个常数与使用他们。
The standardese way of looking at things is simply that the value you supply as a template argument must be a constant known at compile time.
standardese看待事物的方式是，您提供作为一个模板参数的值必须在编译时是已知常数。
This ambivalence that was part of his personal life, the way he lived, would be a constant theme in subsequent Russian and still, in many ways, is today.
这种矛盾成了他个人生活的一部分,他的这种矛盾的生活方式在接下来的俄国,即便是在今天的俄国也是个不变的主题
For hospitals, the quiet and elegant white will always be a constant theme. Overall modeling is simple generosity, and with the rich flavor of life.
对于医院，宁静雅致的白色永远是不变的主题，整体造型简洁大方，又富有生活气息。
I miss being creative and productive.So, even though there may be a constant flow of pleasant moments, my overall experience is that of feeling unfulfilled.
我怀念具有创造性和多彩的时光，所以，就算度过了愉快的时光，我整体的感受还是不够完美。
However, the classical production inventory models do not take volume flexibility into account, machine production rate is usually assumed to be a constant.
然而经典的生产库存模型并不考虑容量可变性，而是假定机器在单位时间内的生产量是恒定的常数。
I miss being creative and productive. So, even though there may be a constant flow of pleasant moments, my overall experience is that of feeling unfulfilled.
我怀念具有创造性和多彩的时光，所以，就算度过了愉快的时光，我整体的感受还是不够完美。
A few words, a few gestures, an open door, a welcome embrace every now and then will ensure that your presence will be a constant guide in the girls' lives.
你们偶尔的几句话、几个手势、为她们敞开的大门以及一个欢迎的拥抱便能够使你们成为这些女孩子生活中的导师。
Theoretically the sum of the velocities of the three pistons on the discharge stroke in a low-fluctuation triplex pump should be a constant, and this can be achieved by means of the cam mechanism.
对于三缸低波动往复泵，理论上应使三个活塞在排出行程（吸入行程）中的速度之和为一常数，采用凸轮机构能达到这一目的。
8226; Misleading/biased: Data points you in the wrong direction for analysis—for example, when an important variable has been examined only over a short time, thus making it appear to be a constant.
误导/偏颇：数据可能把你指向错误的分析方向，例如当一个重要的变量仅仅进行了通过短期的测量，这样就会使得这个变量看起来像常数。
There's always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated "race to the finish line", whether that be toward graduate school, medical school or lucrative career.
人们总是害怕在社会上持久不变的“比赛谁先冲到终点线”中落后于其他人，无论是在考入研究生院、考医学院还是竞争高薪职业方面均是如此。
There's always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated "race to the finish line", whether that be toward graduate school, medical school or lucrative career.
人们总是害怕在社会上持久不变的“比赛谁先冲到终点线”中落后于其他人，无论是在考入研究生院、考医学院还是竞争高薪职业方面均是如此。
应用推荐