It's a jungle out there—you've got to be strong to succeed.
那是个弱肉强食的地方—要成功就得是强者。
It's difficult, I know. But be strong!
我知道这不容易。不过要坚强！
Butterflies can be strong flyers.
蝴蝶的飞翔力强。
Could you be strong and stand up?
你可以坚强点站起来吗？
If you have a solid base for your knowledge claims, then your knowledge structure is more likely to be strong, valid, true.
如果你的知识有坚实的基础，那么你的知识结构就更有可能强大、有效、真实。
There needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
需要有强大的经济激励措施，才能吸引企业在这里落户。
It is simple to be fat but difficult to be strong.
发胖很简单，强壮却很难。
But there needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
但需要有强大的经济激励措施，才能吸引企业在这里落户。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right.
立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。
You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.
你必须坚强和自信，决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。
Most young boys are trained to believe that men should be strong, tough, cool, and detached.
大多数年轻的男孩被训练得相信男人应该强壮、坚强、冷静而超然。
I want my daughters to be strong and powerful. I'm worried that pink will not help them with that.
我想让我的女儿变得强壮有力。我担心粉色不能帮助她们变成那样。
As noted earlier, gifted children of all kinds tend to be strong-willed nonconformists.
如前所述，所有类型的天才儿童往往是意志坚强的不墨守成规的人。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
I want my daughters to be strong and powerful.
我希望我的女儿们坚强有力。
There are also storytelling activities for children, which can teach them to be strong and kind.
还有给孩子讲故事的活动，可以教会他们坚强和善良。
When you are in trouble, continue trying. Train yourself to be strong.
当你身陷困境，要继续努力。训练自己变得强大。
She is brown with spots, with long ears, and she was energetic, so we thought she'd be strong, like her mom.
她是棕色的，带着斑点，耳朵很长，精力充沛，所以我们认为她会像她妈妈一样强壮。
He appears to be strong and healthy, but, as a matter of fact, he suffers from a very weak heart.
他看上去强健，其实他的心脏很衰弱。
Be strong honey. I love you too!
亲爱的，你要坚强，我也爱你！
Be strong in facing and resolving your problems.
而在面对和解决这些问题时需要坚强。
灵魂啊，要坚强！
If that continues, 2011 could be strong as well.
如果就这样进行下去，2011年也应该很好很强大。
You cannot be strong everywhere.
您不可能哪里都强。
She wanted the company's image to be strong, chic and feminine.
她希望公司的形像强悍、时髦并且女性化。
Someone who looks strong today won't necessarily be strong tomorrow.
今天看起来是强者明天就不一定是强者。
Be strong — your reputation may depend upon it.
强硬一点——您的声誉可能维系于此。
应用推荐