The more effort put in and the wider the whole school involvement, the more substantial the results are likely to be.
投入的努力越多，整个学校参与的范围越广，结果可能就越有实效性。
On the contrary, compelling tourists to make a financial contribution to the places they visit beyond their personal consumption should be part of a wider cultural shift.
相反，除了个人消费之外，迫使游客为他们游览的地方做出经济贡献，应该是更广泛的文化转变的一部分。
So for several weeks like I said we'll be addressing geology from a wider perspective.
正如我说过的，接下来的几周，我们将以更广泛的视角来研究地质学。
The streets are much wider and cleaner than what they used to be like.
街道比以前更宽更干净了。
Why, then, is art still so widely considered to be "the easy subject" at school, insignificant to wider society, a waste of time and effort?
那么，为什么艺术仍被广泛认为是学校里的“简单科目”，对更广泛的社会来说无足轻重，是对时间和精力的浪费？
Additional projects help stabilize the tooling architecture and prove the packaged capability is in a position to be rolled out wider.
另外的项目可以帮助我们稳定工具架构，证明被打包能力可以被延展得更加广泛。
An "advocacy team" of friends and relatives should be mustered to help protect the hospitalized parent; a wider "circle of concern" should be tapped for moral support.
要让亲友组成一个“辩护团队”，去帮助保护入院治疗的双亲；同时要有一个广泛的“关注圈”作为道义上的支持。
The creators of the best postcards will apparently also be used for a wider multi-media marketing campaign.
最好的明信片制作者将会参与到一个更广泛的多媒体营销活动中。
But even if the money markets are looking less sick, the full repercussions of the financial seizure are starting to be felt in the wider economy.
但即使是货币市场看起来没有那么病怏怏了，但这次的财政检正的不良影响已经开始全面波及更广泛的经济面。
He said he wanted to get the decision right, not make it in haste, which suggests that the field may be wider.
他说他希望做出正确的决定，而非草率决定，这暗示选择面可能会更宽。
On average, the volunteers judged their hands to be 27.9 percent shorter and 69 percent wider than they were measure to be.
平均起来，志愿者们对他们的手的判断，比测量出来的尺寸短了27.9%，宽了69%。
(For wider screens, be sure to click the "1280px" option at right.) [20 panoramas]
（宽屏视角，点击右侧的“1280px”按钮）[共计20张图片]
The virus shows both progressive local spread and also that it can be transported over wider geographic areas through the movement of infected swine or contaminated pork products.
该病毒显示出其既可在当地逐渐蔓延，也可通过被感染的猪和被污染的猪肉产品运输传播到更广泛的地理区域。
There are signs that this wider coalition may be fraying.
有征兆显示这个广泛联盟可能出现损耗。
Wider expectations also seem to be mildly inflationary.
更宽的期望也显示出“膨胀”的倾向。
Policymakers hope that with encouragement from the state social entrepreneurs’ best ideas can be spread faster and wider.
政客们希望通过鼓励，可以促使本国社会企业家将其最好的想法传播得更快，更广泛。
Maybe the sidebar could be wider, or footer look better in gray.
也许侧边可以更宽一些，也许底部最好用灰色。
Again, local policy must be set based upon corporate tolerance for wider synchronization intervals.
本地的政策必须根据公司容对于更广同步化间隔的容忍度来设置。
There are much better compression algorithms; this is just a demonstration of how inversion lists can be applied to wider channels than a single bit string.
还可以有更好的压缩算法；这不过是为了证明倒排表可以用于比单个比特更宽的通道。
Because of this, your site will be compatible across a wider range of platforms and will be more search engine friendly with less work.
正因为这样，你的网站在跨平台的范围更加兼容，更容易的支持搜索引擎友好。
If these personas can be satisfied during the design process, the majority of the wider user community will also be satisfied.
如果在设计过程中这些角色感到满意，那么大部分用户也会感到满意。
Assessing service candidates: The right services need to be selected for exposition to a wider audience.
访问备选服务：需要选择合适的服务以公开给更广泛的受众。
Analysts have suggested the drive may be linked to wider efforts to rein back discussion on the internet, particularly as the country enters a year with many sensitive anniversaries.
分析家称这项活动旨在获取共同努力，平息网络争议，尤其是国家今年有很多敏感的纪念日。
Reusable components — components intended for reuse should be tested over a wider range of values than a component intended for a single focused use.
可重用组件——复用组件应当经过比单一应用组件更广范围的测试。
The company hopes to use this technology to help insomnia patients but they expect that there will be a wider consumer demand.
Nyx Devices本意是希望使用这项技术来帮助失眠的患者，但他们预计将会有更为广泛的用户需求。
That might in turn be part of a wider shake-up at the White House. See article.
这将成为白宫更大规模的人事改组的一部分。
That might in turn be part of a wider shake-up at the White House. See article.
这将成为白宫更大规模的人事改组的一部分。
应用推荐