Trade makes the country possible for her surplus manufactured goods to be traded abroad for the agricultural products that would otherwise be lacking.
贸易能将这个国家的剩余加工产品卖到国外以换回农产品,否则这个国家就会缺乏农产品。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF危机贷款的中流砥柱。
Not very long ago, it was also unthinkable that a virus would shut down nations and that safety nets would be proven so disastrously lacking in flexibility.
不久以前,人们还无法想象一种病毒能使众多国家封闭,而安全网被证明是如此灾难性地缺乏灵活性。
He must be sadly lacking in intelligence.
他的智力一定极为贫乏。
She seemed to be lacking in frankness.
她似乎不够坦率。
That is why I am always reluctant to publish books of the words of songs, for therein the soul must needs be lacking.
这就是为什么我总不愿意把我的歌词结集成书加以发表的原因,因为那样的话,里面一定是缺乏灵魂的。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
When a dish seems to be lacking something and you've already seasoned it with salt, sometimes what's missing is acid.
当一道菜看似来似乎缺少某些东西时,而你已经用盐来调过味了,有时候你缺少的是一些酸。
Although our first impressions are generally accurate, it is critical for us to recognise when they may be lacking.
尽管我们的第一印象大体上是正确的,当缺乏第一印象时承认对我们而言是非常重要的。
The most common mistake is to assume that promotion will compensate for any of the other Ps that may be lacking.
最常犯的错误就是认为推广可以弥补任何其他三项所缺少的东西。
Quite frankly, I found existing open source solutions to be lacking in various ways.
坦率地说,我认为目前的开放源码解决方案在几个方面存在欠缺。
Interest payments and principal security appear adequate for the present but certain protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable over any great length of time.
目前,看来仍足以支付利息与保障本金,但是若干保持因素可能缺乏,或经长时间以后,可能无法信赖。
Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord.
永不缺乏热情,但你要心中火热,服侍主。
Documentation seems to always be lacking in projects and especially in open source projects where there doesn't seem to be enough resources. Yehuda points out.
文档在项目中看上去往往都是缺乏的,在本来资源就不充足的开源项目中尤其如此。
Many Linux users are finding the dual-boot mode of using Microsoft Windows to be lacking in interoperability with their Linux system.
许多Linux用户发现MicrosoftWindows的双引导模式缺乏与Linux系统的互操作性。
The customer's experience, as well as customer organization and contact information, at times can be lacking in consistency and continuity.
客户的体验以及客户组织和联系信息有时候会缺少一致性和连续性。
Stock up on any medications you may be lacking, such as pain relievers, decongestants, and sinus and allergy medicines before the cold weather sets in.
冷空气来袭前储备好可能缺乏的药物,比如止痛药,减充血剂,治鼻窦炎和过敏的药。
Although our first impressions are generally accurate, it is critical for us to recognise where they may be lacking.
尽管别人给我们的第一印象大致准确,我们仍需知道不准确的地方在哪儿。
So the child, who was greatly terrified at the idea of going to the spring at night, took great care that water should never be lacking in the house.
那孩子每次想到要在黑夜里摸到泉边取水,便胆战心惊,所以她非常留意,从不让东家缺水。
How to eat enough of it: Just one orange almost gets you to the RDA. Eat your recommended five servings a day of fruits and vegetables and you shouldn't be lacking in c.
能得到充足的维生素的方法:仅仅一杯橙汁能够达到推荐膳食营养供给量,每天吃5种推荐中的蔬菜和水果,你应该就不会缺少维生素c。
Thus, the rigor of Six Sigma can be of great value in areas such as human resources, which otherwise are perceived to be lacking in strategy and objectivity.
由此可见,六西格玛的精确性在人力资源这些被认为缺乏战略与客观性的领域,也突显了其不一般的价值。
Suggestions and contributions will not be lacking: six Senate committees have an interest in the bill.
建议和捐款是不会少的:6个参议院委员会对这项议案表示了兴趣。
Their definitions incorporate the sort of non-academic skills that are not lacking in private school students, but can be lacking even among the most academically able state-school students.
在他们对“才干之士”的定义中,包含了私立学校学生从不缺乏的那些非学术技能,而在这些方面,即便是学术上最为杰出的公立学校学生也可能存在不足。
And I will set up shepherds over them which shall feed them: and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall they be lacking, saith the LORD.
我必设立照管他们的牧人,牧养他们。他们不再惧怕,不再惊惶,也不缺少一个。这是耶和华说的。
She seemed (to be) lacking in enthusiasm.
她似乎缺乏热情。
Hybrid vigour is common in plants and is found in some animals-though, some speculate, it may be lacking in European royalty.
杂交优势通常在植物中非常普遍在一些动物中也有体现——不过有人猜测,在欧洲皇室中缺乏这种效应。
In the absence of this capacity something quite fundamental will be lacking, I believe, in relation to our patients and our understanding of them.
我相信,缺失这样的能力,我们就缺失和和我们的患者建立关系以及理解他们的基础。
Interviews with several police departments in Florida revealed an investigation that might be lacking coordination.
佛罗里达警察部门的采访中透露,一项调查可能缺少协调。
These women have excelled, he said to his father, but they seem to be lacking in the womanly qualities.
她们虽然已经胜出,他对自己的父亲说,可似乎缺乏女性的才质。
These women have excelled, he said to his father, but they seem to be lacking in the womanly qualities.
她们虽然已经胜出,他对自己的父亲说,可似乎缺乏女性的才质。
应用推荐