Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting.
由于削减成本，邮件的递送可能会延迟。
Bus services will be disrupted tomorrow because of the bridge closure.
明日公共汽车将因大桥停止通行而受影响。
She will be unable to attend because of a prior engagement.
因事先有别的安排，她将不能出席。
The poor germination of your seed could be because the soil was too cold.
你的种子发芽不好，可能是因为土壤太冷。
Because of social conditioning, men don't expect to be managed by women.
由于社会的长期影响，男人不希望被女人管。
Inflation is considered to be undesirable because of its adverse effects on income distribution.
通货膨胀因其对收入分配的反作用而被认为是不利的。
Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.
年纪较大的司机因骨骼易碎而更可能会受重伤。
Trains on Chicago's subway system also had to be rerouted because of the storms.
因为暴风雨，芝加哥地铁系统的列车也被迫改道行驶。
Let's be honest , she's only interested in Mike because of his money.
坦率地说吧，她对迈克有好感只不过是因为他有钱。
They fear that the quietness of the libraries will be influenced because of visitors' rude behavior.
他们担心图书馆的安静会因为游客的粗鲁行为而受到影响。
It's illegal for anyone to be fired because of pregnancy.
任何人因为怀孕被公司解雇都是违法的。
The region used to be poor because of its terrible natural environment.
由于恶劣的自然环境，这个地区过去一直很贫穷。
Tokyo Olympics is going to be put off because of the COVID-19.
由于新冠肺炎疫情，东京奥运会将推迟举办。
The Tokyo Olympics will be put off because of the disease around the world.
由于全球范围疾病频发，东京奥运会将推迟举办。
This must obviously be because of MOD publicity restrictions.
这显然是因为国防部的宣传限制。
It sounds true and so should be because of what it teaches us.
听起来很真实，是因为它应该告诉了我们一些什么。
This could be because of the similar view of life that both these sun signs have.
这可能是由于这两个太阳星座共有的相似的世界观。
If no mechanisms exist to prevent process steps from being ignored, then ignored they will be, because of time, budget, or other business pressures.
由于时间、预算或其他业务压力，如果不存在某种机制来阻止流程步骤被忽略，那么它们将被忽略。
Everything that child will know about America will be because of what we do now to build a new century.
孩子将来对美国的了解是来自于我们现在正在为建设新世纪所做的一切。
We must stress the importance of listening to our emotions and not the guesses as we often do: "I'm sad, it must be because of this lousy weather.
必须强调的一点就是要聆听情绪，而不是我们通常的做法：只是猜测，比如“我很伤心，肯定是因为这讨厌的天气”。
If we end up successful, it will be because of other people. It will be because of the relationships we have.
如果我们最终成功了，那一定是因为其他人，因为我们所建立的关系。
This might be because of complex and diverse client requests that cannot be aggregated with a coarser-grained API model, or it might simply result from poor application design.
这可能是因为复杂和多样的客户端请求不能使用粗粒度的API模型进行聚合，或者仅仅是由较差的应用程序设计造成的。
When I was a naughty boy, may be because of the influence of the film "Xiao Bing Zhang Ga", my dream was to be a soldier just like Zhang Ga.
当我还是一个顽皮的孩子的时候，也许是受到电影《小兵张嘎》的影响，我梦想着成为一名像张嘎那样的军人。
That may be because of the collapse of several big pyramid-savings schemes, or because unemployment has risen sharply.
那可能因为几个大型金字塔吸金计划的倒塌，或者因为失业率大幅攀升。
It could be because of diminished food supply or an altered habitat.
或许是因为食物供应的减少，又或许是因为生活环境的变迁。
If European states voluntarily submit to the rod, it will be because of their terror of the wolf-pack, and their fear that even the family will not be able to protect them.
如果欧洲各国自愿屈服于市场的惩罚，那是因为他们对狼群的恐惧心理和甚至连家庭也无法保护他们的担忧。
One of the reasons might be because of a well-known problem with time travel to the past, the problem of what we call paradoxes.
其中一个众所周知的原因可能是：我们把穿越时空回到过去叫做似非而是的论点。
He's never quite transformed his club form to international level but if Portugal progress from the 'group of death' it'll probably be because of Ronaldo.
在国家队，他还从未像在俱乐部那样发挥的淋漓尽致，但如果葡萄牙能够从死亡小组中出现，那么很有可能是依赖罗纳尔多。
He's never quite transformed his club form to international level but if Portugal progress from the 'group of death' it'll probably be because of Ronaldo.
在国家队，他还从未像在俱乐部那样发挥的淋漓尽致，但如果葡萄牙能够从死亡小组中出现，那么很有可能是依赖罗纳尔多。
应用推荐