It is not a problem whether we can win the battle; it's just a matter of time.
我们能否打赢这场战斗不是问题，这只是时间问题。
One problem soldiers face is hearing their phones over the din of battle.
在战场上，战士们面临的一个难题是，在嘈杂的噪音中接听电话。
With Britain battling the worst weight problem in Europe and just one obesity drug on the market, there is an urgent need for new weapons in the battle of the bulge.
英国正在对抗欧洲最严重的体重问题，而市场上只有一种减肥药，因此减肥之战迫切需要新式武器。
Usually the team lead either personally assisted in the problem, left the developer to battle the problem, or engaged help from another team or company member.
通常团队领导或者亲自的协助解决问题，或者让开发人员解决问题，再或者使用来自其他团队或者公司的帮助解决问题。
"You can't resolve a battle over a problem that has already happened, but you can set a course going forward, " says White.
“在某个问题上，你无法解决已经发生的争斗，但是你可以为问题设定一个前进的方向。”White 说。
Solving the pollution problem is a long-lasting battle.
解决污染问题是一场旷日持久的战役。
The study of the aircraft carrier battle group (CVBG) communication countermeasure system is a very important problem.
航母战斗群通信对抗系统的研究是一个十分重要的课题。
With all kinds of operation constraints, fast restoration of supply under battle damage is a typical nonlinear integer programming problem.
在满足各种运行约束条件下，快速地恢复因战斗受损的负荷供电是一典型的非线性整数规划问题。
The problem of how to enhance the reliability of products has become the bottleneck to achieve the battle effectiveness of weapon equipments and the market competence of products under development.
如何提高产品可靠性研制水平已成为确保装备形成战斗力，以及民品具有良好市场竞争力的瓶颈问题。
It is highly necessary to strengthen international cooperation in drug control to promote the battle against narcotics worldwide and radically solve the drug problem in China.
加强国际禁毒合作，对于推动世界范围内的禁毒斗争和从根本上解决中国的毒品问题，是十分必要的。
An algorithm is given for solving the problem, and it is simple and easily learned. Then the problem of drawing complex zone in EW battle situation analysis is radically solved.
本文给出了一种解决该问题的快速算法，通用性强，从根本上解决电子战作战态势分析中复杂区域的绘制问题。
A senior environmental-protection official said this month that the battle against Tai Lake's algae problem would be a protracted one.
一名高级环保官员本月表示，与太湖藻类问题的斗争将是一个旷日持久的。
In order to resolve the problem of automatic battle damage assessment of bridge, an evaluation approach based on image understanding is proposed.
提出一种基于图像理解的桥梁打击效果评估方法。
In order to resolve the problem of automatic battle damage assessment of bridge, an evaluation approach based on image understanding is proposed.
提出一种基于图像理解的桥梁打击效果评估方法。
应用推荐