Harbinger, perhaps, of a new battle plan.
或许，这预示着会有新的战斗计划。
We intercepted the enemy's battle plan.
我们截获了敌人的作战方案。
They are able to disturb the enemy's battle plan.
可以扰乱敌人的作战计划。
That, in fact, was then adopted as the battle plan.
这些事实上都是在采用那时的战斗计划。
Exceptions prove the rule, and destroy the battle plan.
例外才是战斗法则的最佳证明，作战计划滚一边去。
The battle plan for the frontal assault had been completed.
就在正面进攻的作战方案已经准备就绪。
You arm yourself, and have a battle plan, and train yourself.
你会武装自己，制定计划，然后不断训练自己。
Simplicity - clear and simple objective, battle plan, and commands.
简洁—明确和简单的目标，作战计划，和命令。
Month by month her plan evolved into a campaign equal to a full-scale battle plan.
一月又一月，她参与活动的计划安排相当于一场大规模的战役部署。
Write down a battle plan of maybe ten or so difficult social situations for you to be in.
所以，开始吧！写下大概10个左右对你来说难以处于其中的社交处境。
Simplicity - clear and simple objective, battle plan, and commands. One good commander in chief.
简洁—明确和简单的目标，作战计划，和命令。一个好的指挥官是要点。
McClellan was also given to excessive planning, as if only the ideal battle plan were worth acting on.
麦克莱伦也受过度计划之苦，好像是只有最为理想化的战役才值得进行。
Eckhardt instructed the Turtles that in advance of the market opening, they had to have their battle plan set for buying and selling.
埃克哈特告诉海龟们，在交易前必须有买卖计划。
So as aggressive as apple pretends to be, it has to walk away from this battle with its tail between its legs and plan for the next release.
就像苹果假装的咄咄逼人，它必须要退出这种战斗并要为下个发布做打算。
Use my three-step guide to create your battle-the-winter plan.
用我的三步法指导你制定大战冬季的计划。
Plan exercise time and do it. Eating healthily is only half of the battle.
为锻炼留出时间：吃得健康只是好的身体的一半。
In blackmailing a groom to the chamber of the Pope, Walsingham gained access to a letter from King Philip II of Spain detailing the entire battle-plan of the gathering Spanish Armada.
在对一位能进入教宗密室的男仆敲诈了一番后，沃尔辛·海姆得知了一封西班牙国王菲利普二世的来信，里面详述了正在集结的西班牙无敌舰队的整个作战计划。
We've chosen some of our favourites to make a week's plan to help you battle stress.
我们在此选择了一些自己喜欢的方式并将它们做成了周计划表以此来帮助你摆脱压力。
The crisis of the battle had been overcome greatly through the efforts of Colonel Hoffman and the battle would continue the following day according to plan.
通过霍夫曼上校的努力，德军统帅部成功度过了危机，因此第二天战役会继续按计划展开。
In particular, we successful forecast the result of "meat pie" plan that is the famous battle of WWII using the model.
依据该模型对第二次大战中著名的“肉馅计划”进行分析并得出结果。
Without a good plan for the whole campaign it is absolutely impossible to fight a really good first battle.
没有好的全战役计划，绝不能有真正好的第一仗。
Second, the plan for the first battle must be the prelude to, and an organic part of, the plan for the whole campaign.
第二，初战的计划必须是全战役计划的有机的序幕。
With the first American and Iraqi units dedicated to the plan due to be in place within weeks, time is short for setting details of what American officers view as the decisive battle of the war.
由于几个星期内，第一批美伊官员恰好致力于制定计划，美国官员用来设定详细方案的时间变得格外紧迫，这些方案被其视为战争的决定因素。
We do plan to disallow gear swapping (other than items you can normally change while in combat) once an arena battle has begun.
竞技场竞赛一开始，装备更换将被禁止。
We do plan to disallow gear swapping (other than items you can normally change while in combat) once an arena battle has begun.
竞技场竞赛一开始，装备更换将被禁止。
应用推荐