It is not a problem whether we can win the battle; it's just a matter of time.
我们能否打赢这场战斗不是问题，这只是时间问题。
No matter how good it looked on paper, the flying jeep's goofy appearance gives a good indication of why such a flimsy hybrid would not do well in the heat of battle.
无论它在纸上看着有多么好，会飞的吉普的傻瓜外观给出了一个启示，为什么这样脆弱的混合物在战争最激烈的时候帮不上忙。
They still make their spouses take out the garbage, do the dishes and change diapers — no matter how impressive their accomplishments in the field of battle is.
她们会让自己的突击队员丈夫倒垃圾、洗碗和换尿布——不论他们在战场上取得了多么骄人的战绩。
While everyone is concentrating on the drama of two brothers standing against each other, there's a family battle that should matter more.
当每个人都关注于两兄弟互相戈伐的戏剧场面时，有一个家族之战应该更为重要。
His test scores from Battle School were a matter of public record since Graff's trial.
格拉夫的审判之后，他在战斗学校的测验成绩就公之于众了。
The battle became a matter only of the price that the Cadbury board could squeeze out of Kraft.
于是斗争变成了单纯的价格问题，即在哪个价格上吉百利的董事们能够尽量从卡夫那里获利。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
我们知道斗争的前路漫长，但是不管任何阻隔，都不能阻挡亿万人要求改变的力量。
But how much could one more man, no matter how well trained or equipped, possibly affect the outcome of the coming battle?
但仅仅一个人，不管他所受的训练或是配备的装备有多好，又能在即将到来的战斗中起多大作用呢？
During Starkiller's battle with two guardsmen they each had their own detail but no matter how impressive they were of little use to one of Vader's apprentices.
在弑星者与两个暗卫战斗期间，他们分别有自己的简报，但是不管他们如何令人印象深刻，对于阻击维德的学徒来说他们用处不大。
The pattern of the battery doesn't matter to the battle against the little brittle cattle.
电池的式样对与脆弱小牛作战无关要紧。
Meet wolves this variety of stuff, everyone is that the males and women are antique little to attach go to battle, how this village master's matter is many, return a body bone not so nice?
遇到狼群这种事，大家都是男女老少齐上阵了，怎么就这个村长事多，还身子骨不太好？
Adopt matter element theory to analyze validity of Yiwa battle command.
利用物元分析方法分析宜瓦战役的指挥决策过程。
You see, according to Evolutionary Theory, all matter of life on Earth has to battle with all other life in order to survive.
你知道的，根据进化论，地球上所有的生命为了生存都必须和其他的生命斗争。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can withstand the power of millions of voices calling for change.
我们知道前方的斗争会很漫长，但请永远记住，不管这条路上有怎样的艰难险阻，没有什么力量能够阻挡千千万万民众祈求变革的呼声。
The pattern of the battery doesn't matter to the battle against the little brittle cattle.
电池的式样对与懦弱小牛作战无关要紧。
The pattern of the battery doesn't matter to the battle against the little brittle cattle.
电池的式样对与懦弱小牛作战无关要紧。
应用推荐