Argentina coach Sergio Batista was no exception at this Copa America.
本届美洲杯，阿根廷主教练巴蒂斯塔也不例外。
Batista said he left WWE last year because he no longer fit with their product.
巴蒂斯塔说他离开去年报导，因为他已不再适应他们产品和服务。
Batista was frequently cited as an anti-kidnapping expert at conferences and in the news media.
巴蒂斯塔是经常出现在会议和新闻报道中的反劫持专家。
They had no water and now, to cap it all, the troops of Fulgencio Batista were about to fire on them.
此刻，他们没有淡水，而更糟糕的是，四处都是想消灭他们的巴蒂斯塔军。
Former WWE star Batista recently spoke out to promote his latest project, the Gracie Fighter Gym.
前wwe(世界摔角娱乐)明星最近发表了巴蒂斯塔宣传他最新项目，格蕾丝战斗机健身房。
“You have to be where the cows are, ” says Wesley Batista, one of the founder’s sons, who runs the firm.
“工厂一定要在牛在的地方，”正在经营公司的其中一个公司创始人的儿子Wesley Batista说。
Its founder, José Batista Sobrinho, used to carry sides of beef on his back to market, according to a friend.
据其朋友讲，公司创建者何塞•巴蒂斯塔•索布里尼奥（José Batista Sobrinho）以前常常自己扛着几扇牛肉，到市场去卖。
Paulo Nogueira Batista, Brazil’s executive director at the fund, calls it an “international monetary tsunami”.
基金组织中巴西执行董事PauloNogueira Batista将这称为“国际货币海啸”。
Nonetheless, there was no mistaking the assumption underlying the coverage of the Batista case: an organ is a commodity.
尽管如此，仍然有一些东西隐藏在Batista事件下面：那就是器官也是一种商品。
The company denied local news reports that Batista was a former FBI agent, and warned those reports could put his life at risk.
A SI公司否认了地方新闻报道中关于巴蒂斯塔是前f BI探员的说法，并且警告说这些报道可能会将巴蒂斯塔置于危险的境地。
Local news media reported that Batista is 55, but his age was not included in his professional profile on the ASI Global Web site.
根据地方新闻媒体的报道，巴蒂斯塔现年55岁，但是ASI环球网站提供的他的个人专业档案中并不包含年龄信息。
The Argentinian Football Association (AFA) sacked Sergio Batista after the team failed to get past the Copa America quarterfinals, a tournament they hosted.
因国家队未能在美洲杯四分之一决赛中出线，阿根廷足协便裁掉了塞尔吉奥·巴蒂斯塔。美洲杯联赛是由阿根廷足协主办的。
Unknown assailants grabbed him on Dec. 10, said Charlie LeBlanc, the president of the Houston, Texas-based security firm ASI Global LLC., where Batista is a consultant.
巴蒂斯塔是总部位于德克萨斯的安全公司ASI环球有限责任公司的一名顾问，该公司总裁查理·李布朗(CharlieLeBlanc)称：他是在12月10日遭不明身份的歹徒挟持的。
Millions of dollars in donations from companies like Coca-Cola and a billionaire businessman, Eike Batista, are also pouring in, paying for things like police equipment.
来自像可口可乐这样的公司还有一位身家几十亿的生意人的数百万美元的捐款正在流入，为像警用装备之类的东西买单。
Eike Fuhrken Batista is a Brazilian oil &mining magnate and son of Eliezer Batista, former mining minister of Brazil and former chief executive of prominent multinational mining company Vale.
阿力克巴蒂斯塔是巴西石油和矿产巨头，他是前巴西矿业部长和卓越的跨国矿业公司瓦勒的前董事长埃利泽巴蒂斯塔的儿子。
Tevez admits settling down in Manchester has been tough, while claiming he has reconciled his relationship with Albiceleste coach Sergio Batista after making the provisional Copa America squad.
特维斯承认很难适应曼彻斯特的生活，同时也宣称他与阿根廷国家队教头巴蒂斯塔已经成归于好，他也入选了阿根廷的美洲杯临时参赛球员名单。
Tevez admits settling down in Manchester has been tough, while claiming he has reconciled his relationship with Albiceleste coach Sergio Batista after making the provisional Copa America squad.
特维斯承认很难适应曼彻斯特的生活，同时也宣称他与阿根廷国家队教头巴蒂斯塔已经成归于好，他也入选了阿根廷的美洲杯临时参赛球员名单。
应用推荐