IMPORTANT: Unless the server is exceptionally powerful, you should only enable one batch service.
重点：除非服务器特别强大，否则只应该启用一个批服务。
Reusability in the data cleansing patterns is realized through the definition of cleansing rules that can be applied at the record level through a service or through a batch process for bulk data.
数据清理模式中的可重用性是通过清理规则的定义来实现的，这些清理规则可以在记录级别应用，也可以在服务或通过大量数据的批处理应用。
This might be the first step in a move towards a more service oriented architecture or perhaps the integration of a batch system acquired by acquisition into a more transactional environment.
这可能是第一步，帮助过渡到面向服务特征更明显的体系结构，或者在收购后将获得的批处理系统集成到更为事务化的环境。
The Proxy Service pattern can be used to execute batch workloads in parallel.
可以使用代理服务模式并行执行批处理工作负载。
Likewise, Compute grid is not in the scheduling business; instead its focus is to run batch and grid workloads quickly while ensuring business-level service agreements are achieved.
同样地，计算网格并不属于调度业务；相反，其重点是，在确保实现业务级服务协议的同时，迅速地运行批处理和网格工作负载。
Figure 16. Compute Grid leverages the principles of utility computing and enables datacenters to provide batch as a service.
图16.计算网格利用效用计算的原则，并支持数据中心将批处理作为服务提供。
This article answers that question by describing the Proxy Service pattern for the parallel execution of batch workloads across a grid of endpoints.
本文将通过描述代理服务模式，以便跨端点网格并行执行批处工作负载来回答该问题。
Initial batch load followed with near real-time or real-time updates using messaging or Web service infrastructure.
初始批量装载，然后通过消息传递或Web服务基础结构进行实时或接近实时的更新。
For example, if a web service requires human intervention or batch processing at some point, the web service might take days to reach an outcome.
例如，如果某个Web服务在某个时点需要人工介入或批处理，该Web服务可能要花数天时间才能获得结果。
The maintenance service batch approach loads data into InfoSphere MDM Server using the maintenance services invoked by MDM Server batch Processor.
维护服务批处理方法使用BatchProcessor调用的维护服务将数据加载到InfoSphereMDMServer。
If the service I am exposing is dependent upon a component which is itself relying on a database and a batch legacy system, then this service will bring these dependencies along with it.
如果我公开的服务依赖于某个组件，而此组件本身又依赖于数据库和批处理遗留系统，则该服务将会保留这些依赖关系。
Strategy 4: service is the transition step from batch to a service-oriented architecture.
策略4：服务是将批处理任务转换为面向服务架构的过程。
The same MDM service should be invoked during batch processing that may be requested as part of a transaction in order to maintain and apply consistent business logic.
在批处理期间和处理事务期间应该调用相同的MDM服务，从而维护和应用一致的业务逻辑。
The essential characteristic of line (compared to batch), is that to produce another product or provide another service, the process does not have to be stopped and reset.
流水线的基本特征(与批量生产相比)是在生产或提供另一种产品或服务时，生产过程不必停下来再重新启动。
The flow for this batch-as-a-service example is.
这个“批处理即服务”示例的流程如下所示。
This information can be used to determine how much time is spent in the various Search services versus time spent in the Batch Report service.
此信息可用于确定在各种Search服务中花费了多少时间以及在BatchReport Service中花费了多少时间。
Indexing puts significant load on the operation of the Batch Report Service to retrieve both metadata and data.
索引将重要的加载放置在BatchReportService的操作上以便检索元数据和数据。
The book — part of a batch of British secret service files made public for the first time — included an example of a code hidden in a drawing of three young models.
这份文件是英国安全部门首次公开的机密文档的一部分，文件包括藏在3名时装模特服装图纸中的口令。
Contract describes an instance of the contract template (for example, Subscription for Batch ACH Service).
Contract描述契约模板的实例(例如，BatchACHService订阅)。
For upgrading the service quality of grid, we use batch schedule and classify the users, tasks and resources in the grid, plan a practical QOS mechanism for grid.
针对网格环境难于保证服务质量的问题，设计了一种实用的用户、资源和任务分类调度机制，在一定程度上实现了网格的QOS机制。
A single server queue with batch arrivals and second optional general service time distribution was discussed.
研究了批量到达的具有第二次可选择服务且两次服务均可反馈的单重休假排队系统。
In this paper, a class cyclic service system is studied. In the system, there are mulitistations and two queues in each station. The service is a batch according to the priority of each queue.
本文讨论了多个工作站、每站有两个队列排队等待服务的循环移动服务系统，其服务规则是按照每个队列的化先权进行批量服务的。
The cyclic service system with priority and batch-treatment is considered in here.
本文考虑了一类具有优先级的批量处理的循环服务系统。
The company has one batch to be engaged in the anti-radar work many year professionals, devotes the anti-radar product research and development, the production, sells a body's service.
公司拥有一批从事防雷工作多年的专业技术人员，致力于防雷产品的研发、生产、销售一体的服务。
Won the Beijing technology supervision bureau awarded the quality trustworthy "the first batch of service enterprise" certificate;
获得了北京技术监督局授予的质量信得过的《首批服务企业》证书；
To fill in application to confirm docs: first batch of directors and shareholders; to submit service entrustment doc.
填写申请确定文件：首批董事及股东、秘书委任文件呈报；
Users said: "strong magnetic separators performance is good, quality and good service, the achievement of a batch of people with lofty ideals of entrepreneurship dream".
用户说：“强磁磁选机性能好、质量好、服务好，成就了一批有志之士的创业梦”。
The metal strainer does not waste natural resources, can be produced in large batch, is convenient to be cleaned when in use, has long service life and is not easy to be damaged.
本实用新型的金属筲箕不耗费自然资源，能大批量生产，使用时清洗方便，使用寿命长，不易损坏。
The metal strainer does not waste natural resources, can be produced in large batch, is convenient to be cleaned when in use, has long service life and is not easy to be damaged.
本实用新型的金属筲箕不耗费自然资源，能大批量生产，使用时清洗方便，使用寿命长，不易损坏。
应用推荐