Look at the results of the submitted batch job.
查看提交批作业的结果。
Table 2: Transaction count with batch job added.
表2：业务与添加的批任务同时计算。
The second is a batch job created in response to some request.
第二个工作流是在响应某种请求时创建的批作业。
Modularization state automaton implements batch job execution.
模块化的状态自动机实现了作业的执行。
With strategy 3 : parallel batch , however , a batch job is subdivided.
然而，在策略3 ：并行批处理中，批处理任务经过了划分。
Where it is usually found: In a cellular shop, batch flow shop, batch job shop.
通常发生在：密集性车间，批量流程车间生产，批量工作车间生产。
One technique to keep data updates cheap is to defer some of the work to a batch job.
委托工作给批处理是一个廉价保持数据更新的技术。
A simple example of using the AIX job spooler for executing batch jobs is shown below.
下面给出一个使用AIX作业假脱机程序执行批作业的简单示例。
With narrowing batch Windows, batch job performance is becoming more crucial than ever before.
使用小的批处理窗口，批处理作业的性能与以前相比将变得更加关键。
Thus in the first case, the minimum lifetime of objects in the cache would be the lifetime of the batch job.
因此在第一种情况下，缓存中对象的最短生命周期就是批处理作业的生命周期。
For instance, you would not want to change the set of data used in a batch job while the job is running.
例如，您不会在批处理作业运行时更改其中使用的数据集。
In this case, the batch job development is only piece of a much larger programme which is ahead of schedule.
在这种情况下，批处理工作开发只是更大程序中的一部分。
An application that operates like a "batch job" sets up its initial state and loads the data on which it will operate.
类似“批作业”的应用程序初始化状态并加载要处理的数据。
Batch job updates result in staleness of some less important data, but can make data updates much faster and simpler.
批处理作业更新会导致一些不太重要的数据陈旧，但能使数据更新耕作更快更简洁。
If you cannot find a good reason to split up the batch job, you can revert to the category of "supplementary effort" mentioned in Figure 1.
如果您不能找到一个好的原因，去分解一个批任务，您可以转化成图1中提到的“补充性效果”类型。
An action performs some function such as starting a batch job, transferring a file, updating a database or calling into a J2EE application.
动作(action)执行一些功能，如开始一批任务、传输一个文件、更新数据库或者调用J2EE应用。
Typically, a batch job will process records sequentially, starting with the first record and cycling through the remainder until the work is complete.
通常，批处理作业按顺序处理记录，从第一条记录开始，依次处理其余记录，直到工作完成。
Once the procedure to be profiled interactively has finished, or you believe you have captured a sufficient slice of the batch job, you can click the Stop button.
交互进行概要分析的过程一旦结束，或者您认为已经捕获了足量的批作业，就可以单击Stop按钮。
For example, a single batch job that must process 100,000,000 records can be broken into 100 jobs that each process 1,000,000 records and executed concurrently.
例如，某个批处理作业必须处理100,000,000个记录，可以将该作业划分为100个作业，其中每个作业处理1,000,000个记录，并且并发地执行这100个作业。
By using the above job spooling concepts, the systems administrator can be relieved of the duty of determining the load placed on the system by each overnight batch job.
通过使用上面的作业假脱机概念，系统管理员就不再需要判断每个夜间批作业对系统施加的负载。
Using the AIX job spooler, all overnight non-sequential batch jobs can be kicked off at the same time because the spooler runs each job one at a time in the order they were submitted to the spooler.
通过使用AIX作业假脱机程序，可以同时提交所有不连续的夜间批作业，因为假脱机程序会按照提交次序每次运行一个作业。
Then, create a job and use a procedure node that will issue system commands to generate and run a batch file.
然后，创建一个工作，并使用发布系统命令的程序节点，以生成并运行一个批文件。
Other applications, such as video encoding, are lengthy operations that are best run "batch" style, where you start a job and leave it running while you go do something else.
其他应用程序(例如视频编码)如果是耗时非常长的操作，最好以“批处理”任务的方式运行，此时启动一个作业，让其一直运行，然后我们就可以去干别的事情了。
The batch processor runs the job, then deletes the job.
批处理程序运行这个作业，然后删除作业。
The first benchmark was a batch-billing job that generated bills for more than 100,000 customers.
第一个基准测试是一批账单作业，为 100，000多个客户生成账单。
Specifying the full path in your batch or cron job will help ensure proper execution regardless of the user that executes the job.
在批处理或cron作业中指定完整路径将帮助确保正确执行，而不管执行作业的是哪个用户。
The initialize method is called by Batch Container during the initialization of the job step.
批处理容器将在作业步骤的初始化期间调用initialize方法。
Instead of having a multithreaded job-processing application that runs forever and, thus, can never leak memory, you have a simple batch script that cron starts.
不需要编写一直运行的多线程的作业处理应用程序(因此不会有内存泄漏)，而是由cron启动一个简单的批处理脚本。
Batch connections can have only one userid associated with them, and the source of that userid, such as the job userid or TSO userid, is usually obvious.
批连接可能只有一个与之关联的userid，那个userid的源(比如作业userid或TSO userid)通常是明显的。
In other cases, a representative from Human Resources will review resumes to make sure candidates meet the basic job requirements and then forward a batch of resumes to the hiring manager.
也有另一种情况，就是人力资源部的代表会首先浏览所有的简历，先确保求职者符合职业的基本要求，然后再把一批简历转送给招聘经理。
应用推荐