If you are a batboy, then you are holding the bat for the baseball players.
如果你是棒球队球童，那么你就要为棒球队员拿球棒。
When he was framed, many people went to bat for him.
当他受诬陷的时候，很多人为他说好话。
It also showsus someone we know is willing to go to bat for you.
它还会让风投知道，有人愿意支持你。
The useful bat went to bat for the batty fatty to shed his puppy fat.
那个优秀的击球手帮助这个怪胖子减肥。
Everybody else thought Billy had broken the window, but Tom went to bat for him.
大家都认为是比利打坏了门窗，但汤姆帮了比利一把，说不是他。
She has had sponsors in her life who were very powerful, who went to bat for her.
她有很多位高权重的赞助者，他们支持她。
Northrop Grumman says it has licensed Raytheon to offer the Bat for STUAS and other programs.
据诺思·罗普·格鲁曼公司称，他们已允许雷神公司向STUAS以及其他项目提供蝙蝠战机。
I was great for you to go to bat for me when someone questioned my dedication to the company.
有人质疑我对公司的贡献的时候，你能为我说话真是太好了。
Topshop has also previously designed for Natasha Khan of Bat for Lashes when the band supported Radiohead.
拓扑肖普曾经还为蝙蝠乐堆的娜塔莎可汗设计睫毛当这个乐堆支持收音头乐堆时。
It's even better if you have other coworkers who witnessed the situation and are willing to go to bat for you.
如果有别的同事目击了这个情况，愿意…那么就更好了。
I would start upon a famous work as excitedly as a resonble young man would go in to bat for his side or a nice girl goes to a dance.
我将兴奋地开始品读一个名著，正如一个年轻人为自己的球队击球，一位少女去参加舞会。
But to ensure that the regulators go to bat for them with respect to Basel III, the Banks need to agree to a small but significant list of changes.
但为了确保尊重巴塞尔公约III的决策人出头为它们说项，银行必须要同意按照一份列项少而重大的清单作出改变。
1: When the lee family on our street had a fire and got burned out of their house, the neighbors went to bat for them with food, clothes and a place to sleep.
他说：跟我们同一条街的Lee一家发生火灾。房子烧毁了，如今无家可归，邻居们都向他们伸出援手，送他们吃的、穿的，还供他们住宿。
For example, one echo they quickly identify is the one they associate with a moth, which is common prey for a bat, particularly a moth beating its wings.
例如，他们很快就能识别出与飞蛾有关的回声，飞蛾是蝙蝠的常见猎物，尤其是扑打翅膀的飞蛾。
When they stop beating their wings, they'd be much harder for the bat to distinguish from a leaf or some other object.
当它们停止拍打翅膀，蝙蝠就很难将它们与一片树叶或者其他什么东西区分开。
The many rainforest bat species are especially well adapted for this lifestyle.
许多热带雨林的蝙蝠特别适合这种生活方式。
The girls were waiting for their next turns at bat during practice, stamping their feet to stay warm.
女孩子们在练习中等待下一轮的击球，还不停地跺脚来暖和身体。
The girls on the Wesleyan Academy softball team were waiting for their next turns at bat during practice.
卫斯理亚学院垒球队的女孩们在练习中等待着下一轮击球。
The boy traded his knife for a cricket bat.
那男孩用他的刀子换了一个板球棒。
Found in the rain forests of Africa, this large bat gets its name for the huge, strangely shaped head of the males.
这种大型的蝙蝠发现于非洲的雨林之中，因为雄性锤形头蝙蝠那形状奇特的头部而得名。
So a corked bat is a bad idea for Sammy Sosa, who got caught using one.
因此对于塞米·索萨来说，在棒球里填充软木是个馊主意——因为他曾试过这样作弊被抓。
"Habitat availability is a real problem for this bat, and in Spain it is an endangered species," Aihartza said.
“对于这个物种来说，栖息地是一个真正的难题——在西班牙，这是一个濒危物种，”Aihartza说。
His cane answered for a baseball bat.
他的手杖可代用棒球棒。
She went up in a balloon and down the Niagara Falls, and liked to create her own fashions-a stuffed bat, for example, perched on a hat.
她乘坐气球上升，在尼亚加拉大瀑布降落，她喜欢创造自己的时尚，例如，一个蝙蝠标本栖息在一顶帽子上。
So for a power hitter to cork his bat is a bad idea.
所以对于一个击球手来说，用软木填充球棒可不是一个好主意。
Yet the iron intake is generally higher than what the bat needs, so it has a special process for secreting the excess.
然而，蝙蝠摄入的铁一般比实际需要量大，因此它还具有分泌过剩铁质的特殊过程。
Yet the iron intake is generally higher than what the bat needs, so it has a special process for secreting the excess.
然而，蝙蝠摄入的铁一般比实际需要量大，因此它还具有分泌过剩铁质的特殊过程。
应用推荐