The basis of liability for animal trespass is possession and control.
动物侵扰责任的基础是占有和控制。
In recent years, a new basis of liability, the principle of strict liability in tort, has gained in importance and effectiveness.
近年来，更为重要和有效的责任理论基础是一种新的原则，即严格侵权责任原则。
To begin with the theoretical basis of liability system of farmers' professional co-operatives, this paper analyzes legislative situation and existing problems of establishing the system in China.
从农民专业合作社责任制度的理论基础入手，分析我国农民专业合作社责任制度的立法现状以及存在的问题。
The revision on convention of the liability of carrier, transport document and electronic transport records with covering the basis of liability of carrier, scope and duration of the core lability;
“鹿特丹规则”是最新的统一的国际货物运输合同公约，有关承运人的责任和运输单证、电子交易记录等法律规定，涵盖了承运人民事责任归责原则、范围、责任期间等核心义务的修改；
In China, administrative recoupment system was established on the basis of the theory of state liability.
我国的行政追偿制度是在国家责任说这一理论的基础上确立的。
Legal requirements of causal relation apply both to fault as the basis for liability and to contributory fault.
对作为责任和助成过错基础的过错均适用法律因果关系要求。
What should be clearly defined is the confirmation and responsibility of tortious liability concerning sunshine interests violation on the basis of re-examination.
应当就日照权的侵权责任认定、承担责任的方式等，在重新审视的基础上加以明确规定。
The second part, the legal basis of dangerous liability.
第二部分，危险责任的归责依据。
The liability for breach of contract on the basis of the contract law has its specialty.
著作权许可使用合同的违约责任在合同法的基础上有其特殊性。
This article suggested the measures and methods to elude from "excessive treatment", on the basis of clear compensation liability for it.
在明确“过度医疗”应承担赔偿责任的基础上，提出规避的措施和办法。
It is the tie between the liability subject and damage, and is the basis and premise to decide liability of irregularity undertaken by liability subject towards private party.
它是连结责任主体与损害的纽带，是责任主体对行政相对人的损害承担法律责任的基础和前提。
Companies limited by shares is a company formed on the basis that liability of its members (shareholders) is limited to the amount (if any) unpaid on shares held by members.
股份有限公司是一种建立在公司成员的责任限定在由成员拥有的股份(或未付)的基础上的公司。
On the basis of selecting first pilots to resolve the overcapacity, the specific implementation plans are made regionally, and liability warrants are signed.
在选定化解产能过剩首批试点的基础上，分区域制定具体实施计划，并签订责任状。
The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship.
身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础。
On the basis of minor's capacity for liability, we carry out some research on the types of liability of guardian on minor's tort, the liability of guardian on entrust.
因此，有必要以未成年人侵权责任能力制度为切入点，探讨监护人对未成年人致人损害的责任的形态、委托监护时监护人的责任等问题。
On the basis of an analysis about the causes of the economic liability audit risks, put forward in the paper are a series of measures about quality control and risk prevention.
在分析高校内部经济责任审计风险原因的基础上，提出了一些质量控制和防范风险的措施。
Part I introduces and analyses comparatively the bound of the basis of carrier's liability.
第一部分通过比较分析对承运人责任基础进行界定。
Such basic issues as the parties and interested parties to liability insurance, liability insurance and the system of civil liability are under discussion on the basis of the general theory.
文章从责任保险的一般理论出发，阐释了责任保险的当事人和关系人、责任保险与民事责任制度等基本问题。
Employer's liability system is a fundamental system of the Civil law theory on the basis of the relationship of employing.
雇主责任制度是民法中以雇佣关系为基础的一项基本制度。
As for the legislation of environmental tort compensation, it has been divided by theorists in Germany into three types according to the basis where compensation liability arises.
针对其环境侵权损害赔偿的立法，德国理论界根据环境侵权损害赔偿责任产生的基础将之分为三类：即以容忍为前提的牺牲性责任、危险性责任和一般侵权责任。
In order to rationally expand the scope of obligee, and rationally expound the scope and order of liability, we must expound again on the basis of the particularity of forced asset accreditation.
为了合理扩张赔偿请求人的范围及对验资机构的责任顺序和责任范围作出更合理的解释，必须从强制验资的特殊性出发重新进行解释。
This section first expound the sources of empowered organization's legal status in legislation and practice, and define the legal liability basis and path of empowered organization.
本部分首先对授权组织法律地位在法律中和实践中的来源进行具体的阐述，明确授权组织承担法律责任的依据和路径。
The third part is considered as the matting for the fourth part, which is divided into three parts to comprehensively discuss the theory basis of Balance sheet liability method.
论文的第三部分为第四部分做铺垫，具体分三个部分综合论述全面收益观下资产负债表债务法的理论基础。
On the basis of the introduction of some characteristic third party liability enforceable insurance systems of other countries, the author proposes the ideas of improvement of this system in China.
文章在借鉴国外几项有特色的第三者责任强制保险制度的基础上，提出了我国这一制度完善的设想。
Advertisements addressed to the general public and relied upon by the plaintiff may give rise to an express or implied warranty so as to form the basis of a products liability action.
以一般公众为对象的广告陈述可视为一种明示或暗示担保而被作为提起产品责任诉讼的依据。
The doctrine of liability fixation in product liability is the basis and criterion of determining the civil liability of manufacturers and customers.
产品责任归责原则是确定生产者和销售者民事责任的依据和标准。
In the category of the liability for breach of contract, on the basis of theoretical knowledge of contract law, we make clear that the nature of family fit-up contract is the contract for work.
对于合同责任，主要结合合同法的基本理论知识，明确了家庭装修合同的性质为承揽合同。
On the basis of analyzing insurance theory and liability insurance practice, the author summarized the drawbacks of medical liability insurance, and suggested measures to cope these problems.
本文在借鉴保险理论和对国内外有关医疗责任保险实践分析的基础上，总结了医疗责任保险存在的缺陷，并提出了相关的应对措施。
Strict liability forms the basis of the damage liability…
严格责任是越界损害责任的基础。
Strict liability forms the basis of the damage liability…
严格责任是越界损害责任的基础。
应用推荐