This article suggested the measures and methods to elude from "excessive treatment", on the basis of clear compensation liability for it.
在明确“过度医疗”应承担赔偿责任的基础上，提出规避的措施和办法。
Likewise, clear communication of the basis for safety assessment in this area is generally lacking at national and international levels.
同样的，在国家和国际层面明确的通信基础的安全评价在这方面普遍缺乏。
It's clear that this is a dynamic regulation, which is established on the basis of feedback.
可见，这是一种动态调整，建立在反馈基础上的动态调整。
Most of us need a push to get motivated and joining a book club provides clear deadlines on a regular basis.
我们大多数人都需要一种动力来激发我们，参与到读书俱乐部中，并在常规的时间内完成自己的阅读。
The total amount of the basis, the company is required to the total bonus distribution control, make clear the employee bonus scheme.
金总额的依据，各公司需在所分配的奖金总额控制下，制定明确的方案发放员工年终奖金。
A reasonable conclusion on the basis of the econometric results is that saving has been reduced, but by how much is not clear.
根据经济计量分析的结果，得出的一个合理结论是，储蓄减少了，但减少了多少并不清楚。
Faced with this stalemate, I put forward a new basis for negotiations in May of this year. That basis is clear.
面对这样一个僵局，我在5月间提出了一个新的谈判基础，那个基础非常清楚明白，在座的各位也都了解。
After making statistics and analysis, we have a clear mind of our student's motivation of the ESP learning, which lays a basis for improving teaching and learning efficiency.
经过统计分析，对学生专业英语学习动机有了清楚的认识，为提高教学效益奠定了基础。
It is a good idea to get a copy of the initial offer in writing so as to have a clear basis for negotiation.
这是一个好主意，以书面形式有一个明确的基础上进行谈判的初始报价的副本。
The meaning and the spirit of the four-point principled agreement between China and Japan is clear, serving as an important basis for the improvement of China-Japan relations.
中日双方达成的四点原则共识的含义和精神是清楚的，这也是推动中日关系走向改善的重要条件。
At present, there isn't a clear definition and description of spatiotemporal topological relationships which is a conceptual and formal basis of spatiotemporal data model.
目前，国际上对于作为时空数据模型概念和形式化基础的时空拓扑关系定义和描述还没有一个明确的阐述。
To position accurately the function and clear working idea are the important basis of going on to do well community work.
准确的功能定位，清晰的工作思路是继续做好社区工作的重要基础。
Secondly, the value chain, value chain services, banking services value chain, the service profit chain concept of a clear, expounded on the subject practical and theoretical basis.
其次对价值链、服务价值链、银行服务价值链、服务利润链等概念进行了明确，阐述了该课题的现实意义和理论依据。
For job seekers is concerned, the purpose of clear, concise language is the basis for effective resume.
对于求职者来讲，目的明确、语言简练是其简历行之有效的基础。
Conclusion on the basis of having adept phacoemulsification technology, clear lens phacoemulsification and IOL implantation is a safe and effective way to treat high myopia.
结论在具备熟练的超声乳化技术的前提下，通过摘除透明晶状体联合人工晶状体植入术治疗高度近视，是安全有效的方法。
This paper is about the root ends of garlic. On the basis of improving the traditional ways of making slices, we have got a large number of clear pictures about the mitosis of plant cells.
本文以大蒜根尖为材料，在传统制片法的基础上加以改进，获得了大量植物细胞有丝分裂的清晰图象。
In the clear knowledge of the staff on the basis of incentives, finally raised from the different levels of knowledge workers motivational strategies.
在明确了知识员工的激励因素的基础上，最后从不同层面提出了知识员工的激励策略。
When making an award of a labor dispute case, in which part of the facts are clear, the arbitral tribunal may make an award first on the basis of the said facts.
仲裁庭裁决劳动争议案件时，其中一部分事实已经清楚，可以就该部分先行裁决。
Chapter II elaborates the study basis of the ECI. Its main purpose is to clear the theoretical and practical basis of this study.
第二章为就业信心指数的研究基础，主要是说明本研究是基于什么理论和实践进行的。
Clear objectives, adhere to the principles and grasp the basis of the focus, but also continue to enrich and improve the strategy initiatives.
在明确目标、坚持原则和把握重点的基础上，同时还要不断丰富和完善举措策略。
Radial Basis Function Neural Network is a kind of Neural Networks which have simple topological structure and clear learn procedure.
径向基函数神经网络是一种拓扑结构简单、学习过程透明的神经网络模型。
Chapterl deals with the features and the legal effect of sea trials on the basis of a clear demarcation has been drawn at the conception, procedure, content and purpose of sea trial.
第一章在明确试航的概念、条件、内容、目的的基础之上，分析了新造船舶试航的特点和试航的法律效果。
In terms of the basis of the instantaneous eigenstate, the physical picture of the quantum adiabatic theorem becomes very clear, which will help us understand the quantum adiabatic theorem.
在瞬时本征态为基矢下，量子绝热定理的物理图象变得非常清晰，有助于我们理解量子绝热定理。
In terms of the basis of the instantaneous eigenstate, the physical picture of the quantum adiabatic theorem becomes very clear, which will help us understand the quantum adiabatic theorem.
在瞬时本征态为基矢下，量子绝热定理的物理图象变得非常清晰，有助于我们理解量子绝热定理。
应用推荐