On a day-to-day basis, successful bilateral cooperation on both ongoing issues and the periodic crisis of the day belies the notion of an alliance in disarray.
在处理日常事务过程中，顺利的双边合作关系和周期性的合作危机掩盖了美日联盟内在的混乱。
The philosophical basis of agile software development is formed by four agile alliance values. The values are.
敏捷软件开发的哲学基础由四种敏捷价值构成。
On the basis of the analysis above, it proposes the strategy of constructing enterprises organized for the marketing type and the construction condition of marketing alliance of enterprises.
在以上分析的基础上，提出了营销型企业创建的策略方法和营销联盟的构建条件。
This paper provides science basis and reference for further research on the income distribution in the dynamic alliance of manufacturing enterprises.
本文为制造企业动态联盟的收益分配问题的研究提供了科学依据和参考。
With their strategic interests as the basis of the Anglo-Japanese alliance, the economic factors were the outcome of the alliance and also had an important influence on improving the alliance.
因此，战略利益构成了联盟的基础，但经济因素既是联盟的结果，也在促进联盟关系上发挥着重要作用。
In 1488, the project for an Anglo-Spanish matrimonial alliance was first mooted, and the Treaty of Medina del Campo in 1489 set up a basis for further negotiations with Spain.
1488年，英国与西班牙首次协商讨论两国的婚姻联盟。1489年签订的《麦地尔德凯姆普条约》为两国的进一步谈判打下了基础。
The NATO alliance says it has been hitting targets it describes as tanks, "military storage facilities" and artillery pieces in the vicinity of Zlitan on a daily basis for the past week.
北约联军在上周的每日通告中称，它在兹利坦周边打击的目标是坦克、“军事仓库”和炮兵阵地。
This form of cooperative alliance has been the basis of nearly every great fortune.
这种合作联盟的形式几乎是每一笔巨大财富的基础。
Furthermore, it was more important for Germany and France to achieve the reconciliation in the Alliance, and it came the necessary basis of the early integration in Western Europe.
更为重要的是，在西欧及大西洋联盟内法德之间实现了初步和解，从而奠定了西欧早期一体化的前提基础。
Then it reclassified the information in the alliance as a reference basis of the information integration frame design.
随后对供应链联盟内现有信息类型做出了新的分类，作为进行供应链联盟信息集成框架设计的基础。
First, the historical sources and theoretical basis of the alliance between modern Buddhism and Aesthetics.
第一，近代佛学与近代美学结盟的历史渊源和学理基础。
On the basis of this, this paper analyses the advantages of both sides of bancassurance which have established the strategic alliance.
在此基础上，分析了银行保险双方建立战略联盟所能带来的优势。
On the basis of this, this paper analyses the advantages of both sides of bancassurance which have established the strategic alliance.
在此基础上，分析了银行保险双方建立战略联盟所能带来的优势。
应用推荐