The theory seems to have no basis in fact.
这一理论似乎没有事实根据。
Their claim had no a basis in fact.
他们的声明没有事实根据 。
This theory seems to have no basis in fact.
这一理论似乎没有实际的根据。
This is a common fallacy which has no basis in fact.
这是一个没有事实依据的常见谬误。
That number is still uncertain but has a firmer basis in fact.
数目还是未知的，但事实上已经有坚实的基础。
Over the past 30 years evidence has emerged that this persistent belief has no basis in fact.
过去30年的证据显示出这个固执的想法实际上没有事实基础。
Without direct evidence that these assumptions have a basis in fact, the argument must be rejected.
由于此项论述没有直接的证据可证明这些假设具有事实依据，故应予摈弃。
A spokesperson for Liverpool City Council told the Telegraph the "law" was a myth and had no basis in fact.
利物浦市政厅的一位发言人在接受《镜报》的采访时说，这条“法律规定”起源于一个神话故事，没有任何事实依据。
Whatever their basis in fact, this is an election year and the economy is, as ever, the voters' biggest concern.
无论事实上他们的依据是什么，这是一个选举年，而且经济，像往常一样，是选民们的最关心的。
The British medical Journal states that the research, led by Mark Nelson, shows the myth has little basis in fact.
《英国医学杂志》称，由马克-纳尔逊主持的这项研究表明有关诅咒的传说并无事实依据。
In fact, though worlds away from us as a species, some female Wolf spiders also make their mating choices on the basis of familiarity.
实际上，同看整个世界，除了人类这一物种外，雌性狼蛛也是以熟悉程度来选择配偶的。
The Kyoto Protocol stipulates that developed countries must reduce emissions collectively by 5.2% on 1990 basis. In fact, most developed countries have increased, not reduced emissions.
《京都议定书》规定发达国家应在1990年基础上，集体减排5.2%，但绝大多数发达国家不降反增。
In fact, most of the time that I use metaprogramming on a daily basis is when I'm writing tests.
其实，我平常大多数时候都把元编程应用在写测试上面。
In fact, you can think of finding children on a per-type basis as a visitor operation that can be encapsulated in a visitor itself.
实际上，您可以将按照类型查找子节点的操作视为可封装在访问者自身中的访问者操作。
It may be that I'm wasting my time trying to establish a theoretical basis for it when in fact it originates in a pre theoretical zone.
可能是因为，我浪费时间试着为这种痛苦建立一种理论基础，而事实上，它却产生一个前理论区域。
In fact, if measured on a value-added basis (to exclude the cost of imported components), China's exports to America account for less than 5% of its GDP.
实际上，如果度量基本的增值(除进口半成品的成本之外)，中国对美国出口量占其GDP的比例不到5%。
The first is that bad things happen, in fact they happen on a regular basis.
首先，讨厌的事情的发生，事实上，这种事会经常地发生。
The thousands of junk posts and articles that I have to sift through on a daily basis can be a bit daunting when 75% of them are in fact what I’m describing.
当每天的生活中我不得不筛选的成千上万的垃圾帖子和文章中，有75%正如我描述的那样实在是令人生畏。
In fact, a junior suite on a pre-paid basis for Jan. 29 through Kayak was available tonight for a base rate of $324 and a total price of $374.
实际上，在Kayak上一间1月29日预付款结算的普通套房基本价格是324美元，总价是374美元。
In fact, there is no scientific basis for theories pushing the genetic superiority of any one population over another.
实际上，那种认为某一种群比另一种群的基因更优越的理论是毫无科学根据的。
In fact, this has scientific basis.
事实上，这是有科学根据的。
In fact, said the country's property market through improper means Wenzhou People really do not have much real basis.
事实上，说该国的房地产市场，通过不正当手段温州人真的没有多少真正的基础。
In fact, outsourcing can control the cost, but in order to make the ideal service performance, sometimes cost may be increased on the original basis.
事实上，外包虽然可以控制成本，但为了取得理想的服务绩效，有时候也可能在原有的基础上增加成本。
This is in fact the basis of sportsmanship, because we all know that losing is not easy to cope with.
事实上，这是体育精神的基石，因为我们知道失败并不是一件容易处理的事。
This is in fact the basis of sportsmanship, because we all know that losing is not easy to cope with.
事实上，这是体育精神的基石，因为我们知道失败并不是一件容易处理的事。
应用推荐