Debris flow into the dadu river lake has been formed, basic risks.
泥石流冲入大渡河形成的堰塞湖现已畅通，险情基本排除。
The Company can cover the all basic risks such as F. P. A. ; W. P. A. ; All Risks and other additional risks.
该公司承保所有基本险别，像平安险、水渍险、一切险及所有其他附加险。
Operational risk is one of the basic risks in financial institutions, which is destructive and unpredictable.
操作风险是金融机构最古老的风险之一，也是最具破坏力和最难预测的风险。
The three basic risks are Free from Particular Average (F. P. A. ), With Particular Averaged (W. P. A. ) and All Risks (A. R. ).
这三种基本险是平安险、水渍险和一切险。
It is a shocking event that reminds people of some more basic risks that may threaten the economies of the densely-populated and seismically vulnerable Japanese archipelago.
这是一个触目惊心的事例，提醒人们，还有一些更为基本的风险，可能威胁到人口稠密、易受地震冲击的日本列岛上的经济活动。
This affects risks for entrepreneurs taking on new technologies as well as basic technological literacy and skills in the population.
这会影响到企业家采用新技术的风险，以及人口的基本技术素养和技能。
Therefore, for China, firstly the most important thing is to keep a basic balance of the macro economy, watch against various risks and hedge away what should be hedged.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
As a result, the most important thing for China is to maintain the basic balance of its macroeconomy, guard against all kinds of risks and hedge what needed to.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
These are risks like HIV infection, malnutrition, diabetes, smoking, alcohol and substance abuse, indoor air pollution and, above all, limited access to basic care for the poorest people.
首先，最贫困人口获得基本医疗服务的机会有限，其它风险是：艾滋病毒感染，营养不良，糖尿病，吸烟，酗酒，吸毒，室内空气污染等。
Unequal access to information, care and basic health practices further increases the health risks for women.
不能平等地获取信息、护理和基本卫生措施，进一步增加了妇女的健康风险。
Therefore, for China, at first, the most important thing is to pay attention to maintaining the basic balance in macro economy, fending off various risks and hedging those capitals due to hedge.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
The basic purpose of the IHR is to help the international community prevent and respond to acute public health risks that have the potential to cross borders and threaten people worldwide.
《国际卫生条例》基本宗旨是帮助国际社会预防和应对有可能跨越国界，并威胁到世界各国人民的紧急公共卫生风险。
These risks fall into two basic categories: the effects on human and animal health and the environmental consequences.
这些风险大致分成两类：对人畜健康的影响及环境影响。
The extent of in sur ance is stipulated in the basic policy form and in the various risks clauses.
保险范围是写在基本保险单内和各种险别条款里。
Biotechnology companies patent genes, the very stuff of life, while scientists worry that this risks compromising basic research.
生物技术公司将基因——正是生命的本原——申请了专利，科学家们则担心这将危及基础性研究的开展。
There are three basic covers, namely, FPA, WPA and All Risks.
有三种基本险别，也就是平安险，水渍险和综合险。
Risk basic audit is on the basis of analyzing and evaluating audit risks, so it is the mark of transition from traditional audit to modern audit.
风险基础审计将审计工作建立在对审计风险分析和评价的基础上，是传统审计过渡到现代审计的标志。
Often, money and technology are not the issue, he said, so much as access to basic information about risks and simple ways to bolster buildings.
通常，钱和技术不是问题，他说，关于风险的基本信息和支撑建筑的简单方法的信息的获得同样不是问题。
Commercial Banks have a variety of risks, but credit risk is the most basic and most important risks.
商业银行有各种各样的风险，但是信用风险是最基本也是最重要的风险。
General Additional Risks can be any risk that is not covered under the three basic insurance covers.
一般附加险是以上三种基本险不包括的任何一种风险。
B; There are three basic covers, namely, Free from Particular Average, With Particular Average and All Risks.
有三种基本险别，也就是：平安险、水渍险和综合险。
OK. OMCC provides coverage of three basic, some additional risks and some special additional risks.
好的。《海洋运输货物保险条款》承保三种基本险、一些附加险和一些特殊附加险。
The basic measure of situational crime prevention includes increasing the effort, increasing the risks, reducing the rewards, removing the excuses, reducing provocations.
情境预防的基本措施包括五个方面：提高犯罪难度、提高犯罪风险、降低犯罪回报、减少犯罪刺激、排除犯罪借口。
The most basic content of project risk management is to make each party of the construction project realize clearly what kinds of risks there exist, and how to value and deal with them.
工程风险管理最基本的内容就是让建设项目各方清楚地认识到有哪些风险，以及风险的大小和处理措施。
Taking on risks is the basic characteristic of the operation of business bank's.
承担风险是商业银行经营的基本特征之一。
These measures above are the basic measures to ensure an acquiring firm to avoid the financial risks in M&A.
这些措施包括三方面的内容：其一，对并购风险的财务估测，在此提供了两个基本的风险估计模型。
We will adopt comprehensive measures to maintain a basic equilibrium in the balance of payments. We must guard against international economic risks.
采取综合措施促进国际收支基本平衡。注重防范国际经济风险。
We will adopt comprehensive measures to maintain a basic equilibrium in the balance of payments. We must guard against international economic risks.
采取综合措施促进国际收支基本平衡。注重防范国际经济风险。
应用推荐