While peasants of lost territory lose land, it means they lose a series of basic rights and interests of linking with the land.
失地农民在失去土地的同时，也失去了与之相连的一系列基本权益。
On the basic of the analysis, putting forward that emphasis point of law should be put on preventing private rights from abuse and protecting social public interests not to slope.
在评析的基础上，提出我国公司法人格否认的价值取向上，法律的侧重点应当向防止私权滥用和保护社会公共利益倾斜。
International labor standards is the basic standards to protect the rights and interests of laborers by ILO.
国际劳工标准是国际劳工组织保护劳动者权益的基本标准。
It is connected with currently social system, on this basis, which stipulates basic rights and duties, resources and interests how to arrange and distribute equitably among communities and members.
它与一定的社会基本制度相联系，并以此为基准，规定着社会成员的基本权利和义务，规定着资源与利益在社会群体之间、在社会成员之间的适当安排与合理分配。
The Law on the Protection of Rights and Interests of Women, which was amended in 2005, stipulated that "gender equality is a basic national policy".
2005年修改的“妇女利益权力保护”法律中，规定了“性别平等是基本国家政策”。
The labor security and salary of these non-official employees is always low and their basic labor rights and interests are difficult to secure.
而这些非“正式”员工的劳动保障和待遇往往都很低，一些基本的劳动权益很难保障。
Information disclosure is the basic form for a listed company to communicate with the public and also the most effective means to protect investors' legitimate rights and interests.
信息披露是上市公司与公众进行交流的最基本形式，对防止关联交易滥用具有重要作用，不仅是投资者进行科学投资决策的前提条件，而且是防止证券欺诈的重要手段。
The first part introduces the basic problems with the administration guarantee mechanism about the rights and interests of the migrant workers.
第一部分阐述了农民工权益行政保障机制的基本问题。
As a basic system of private international law, it has a vital importance for the accurate application of foreign law and the protection of related parties' legal rights and interests.
作为国际私法的一项基本制度，外国法查明制度对于正确适用外国法处理案件及保护当事人的合法权益极具重要性。
As a basic system of private international law, it has a vital importance for the accurate application of foreign law and the protection of related parties' legal rights and interests.
作为国际私法的一项基本制度，外国法查明制度对于正确适用外国法处理案件及保护当事人的合法权益极具重要性。
应用推荐