Access to justice is a basic right.
享有公正是一种基本权利。
Education is a basic right in itself.
教育本身是一种基本权利。
这是我们的基本权利。
Receiving education is a basic right.
接受教育是一项基本的权利。
The right of know is a basic right of a citizen.
知情权应是一国公民的基本权利之一。
The right to work is a basic right of the citizens.
劳动权是公民的一项基本权利。
Informed consent right is the basic right of patients.
知情同意权是病人的一项基本权利。
The right of informed consent is the basic right of patients.
知情同意权是病人最基本的权利。
The right to name children is a basic right of citizens, he said.
为子女起名的权利是公民的基本权利，他表示。
Marriage is a basic right for every citizen, and so is the divorce.
婚姻是每个公民的基本权利，离婚也是一个基本的权利。
The most basic right of all was the right to choose your own leaders.
最基本的整个权利是正当的选择你的领导者。
Copyright therefore cannot be equated with human rights or basic right.
因此，版权不应被视为人的基本权。
It is not basic right as some have falsely believed but a social right nevertheless.
这种权力决不是人们所认为的一种泛泛的基本权利，而是一项社会权利。
Rural Usufructuary of land for building is a basic right for Millions of Chinese farmers.
农村宅基地使用权是关系中国亿万农民切身利益的一项基础性权利。
We continue to witness scenes of refugees deprived of their most basic right and struggling desperately to survive.
我们继续看到一幕幕难民们失去了他们最基本的权力，绝望地为生存而抗争。
I had a very happy, safe education and it is worrying to think that many children are not able to have this basic right.
我接受的教育是非常快乐，安全的，我很担心有那么多的孩子不能有这些基本保障。
Housing is the basic necessity of life, the basic human survival need, the right of abode is every citizen's basic right.
居住是人类的基本生存需要，住房是人的基本生活必需品，居住权也因此而成为每个现代公民应享有的基本权利。
Right to life is the basic right of the citizen. If the right to life is infringed, other rights have nothing to depend upon.
生命权是公民最基本的权利，生命权被侵害，其他一切权利就无所依靠。
As a basic right of citizen, the right of adjudicative claim includes the right to bring an action and the right to just trial.
裁判请求权是公民的一项基本权利，包括诉诸法院的权利和公正审判请求权。
Reading is not only one of the important ways to improve the cultural qualities of citizens but also the basic right of citizens.
阅读既是提高公民文化素质的重要途径之一，也是公民的一项基本权利。
Accepting the compulsory education is not only the basic right of each citizen, but also should be protected by the law and the national system.
义务教育是教育的基础阶段，接受义务教育是每个公民的基本权利，国家制度和法律应给予保障。
The tax planning is a basic right of taxpayer, but should obeys the laws and regulations, the cost benefit principle etc, no challenge to tax law.
税务筹划是纳税人的一项基本权利，但应该遵循守法、成本效益等项原则，不可恶意挑战税法。
The essential of the shareholder's limited liability is the shareholder's basic right that is got by fulfilling the obligations of the company law.
公司股东有限责任的实质是股东履行完依据公司法所规定的各项义务后，所获得的一项对公司债权人的权利。
As the last line of medical insurance system, medical aid plays a crucial role on the protection for the poor people's basic right of medical treatment.
医疗救助作为医疗保障体系的最后一道防线，对保障贫困线上人口的基本就医权利起到了不容忽视的作用。
When I read this story I was quite angry, as to take part in the social activities is the basic right of a social person of a society, including the boy.
看到这个故事我很愤怒，因为参加社会活动是任何一个社会人的基本权利，包括那个男孩子。
The First Amendment, the core of the Rights Bill, regard the expression freedom as the basic right of a citizen and fundamental right of a freedom society.
第一修正案是权利法案的核心，它将表达自由确立为公民所享有的一项最基本权利和自由社会的支柱性权利。
The First Amendment, the core of the Rights Bill, regard the expression freedom as the basic right of a citizen and fundamental right of a freedom society.
第一修正案是权利法案的核心，它将表达自由确立为公民所享有的一项最基本权利和自由社会的支柱性权利。
应用推荐