The most basic reason why dialects should be preserved is that language helps to retain a culture.
方言应该被保留的最基本的原因是语言有助于保留文化。
It explained the basic reason for protanopia and deuteranopia occurrence with the equilibrium theories.
它用平衡理论解释了发生红色盲和绿色盲的根本原因。
I feel this is the basic reason we need music.
我觉得这就是我们需要音乐的基本理由。
The basic reason: European couples aren't producing enough babies.
基本原因:欧洲的夫妇没有生育足够多的小孩。
According to Steve Krug, the basic reason for that is that users don't care.
根据SteveKrug的研究,最根本的原因是:用户不关心。
This works for a very basic reason: oil repels water.
这就体现了一个非常基本的道理:油和水不相溶。
That is the basic reason why school change is so difficult.
这是造成学校变革困难的深层次原因。
This change's basic reason was the alteration of the economic foundation.
这一变化的根本原因在于经济基础的变动。
The basic reason for it is the special nature of the right of personality.
人格权不应单独设编,基本理由在于人格权的特殊本质。
There's a basic reason for that, which is that 200 years ago everybody was poor.
这种现象的背后有一个基本的原因:200年以前,所有的人都很贫穷。
This shows the basic reason for skin aging is DNA synthesis obstruction of cells.
这说明DNA合成障碍是皮肤细胞衰老的根本原因。
The basic reason is that it's difficult to give a good speech in a foreign language.
其根本原因在于很难用外语出色地演讲。
The basic reason of large overhead in a dataflow computer is little parallel granularity.
数据流计算机开销过大的基本原因是并行的粒度太细。
Agent system lasts long and is well established, the basic reason lies in its unique function;
代理商制度源远流长,但其历经千年不衰的最根本原因乃在于其所独具的功能;
This is the basic reason why a query language for XML data is extremely important in a connected world.
这就是在一个连通的世界中,XML数据的查询语言为何如此重要的基本理由。
But the basic reason why they are not in a hurry to buy a new home is that most of them feel unsettled.
但是他们不急于买房的根本原因,是因为他们大多数人感到还没完全安定下来。
In order to be relieved of our misery, we have to know the basic reason for it, the cause of the suffering.
为了从这种苦恼中解脱,首先须了解苦恼的原因,即导致产生痛苦的根源。
The basic reason of dual economy lies in the difference between division organization and its evolution path.
二元经济产生的根本原因在于分工组织及其演进路径的差异。
The basic reason is the same for a sea breeze as for a monsoon — difference in heating between the land and sea.
形成海风的基本原因与形成季风的相同?——都是由海陆加热差异造成。
The basic reason for a protective tariff is to keep out goods that will undersell products made in the home country.
保护性关税基本上是为了将那些价格低于国内同类产品的外来商品拒于国门之外。
The basic reason for the instability of the Versailles system was that the punishment of Germany had been too severe.
凡尔赛体系不稳定的根本原因是对战败国德国过于刻薄。
This is exactly the basic reason that the mankind should save minor from damage first while encountering the disaster.
这也正是人类在遭遇灾难时首先要保全未成年人的根本原因。
People begin running for any number of motives, but we stick to it for one basic reason-to find out who we really are.
人们开始跑步时理由会各种各样,但最终坚持跑下去的理由只有一个——找寻自己。
And the fall of social average rates is the basic reason of the progressive decrease of the currency circulation speed.
而社会平均利润率的下降是货币流通速度递减的根本性原因。
The basic reason is that the pulse pressure, produced by the pulse current, affects the nucleation and growth of the alloy.
其主要原因是脉冲电流产生的脉冲压力对晶核的形成和长大产生了影响。
The rapid addition of air-conditioning power consumption is the basic reason of the load peak and off-peak difference in network.
空调用电的急剧增加是造成电网负荷峰谷差不断拉大的主要原因。
Based on the mechanism of forming the LUDERS slip, think of the exist of KESHI gas mass as the basic reason of forming the LUDERS slip.
论述了吕德斯带的形成机理,认为柯氏气团的存在是产生吕德斯带的根本原因。
Many reasons lead to the conflictions between negative liberty and police executive power while the basic reason is their different natures.
消极自由权与行政警察权冲突的原因是多方面的,二者相异的品性是其中的根本原因。
The basic reason for the existence of multi-nations companies is the competitive advantage of a global network of production and distribution.
跨国公司存在的根本原因是其全球性的生产和分配网络具有竞争优势。
The basic reason for the existence of multi-nations companies is the competitive advantage of a global network of production and distribution.
跨国公司存在的根本原因是其全球性的生产和分配网络具有竞争优势。
应用推荐