This is the basic problem of evolution.
这是进化的基本问题。
The more basic problem with Flannery's thesis is that there is no direct evidence that they killed any Australian megafauna.
弗兰纳里论文中更基本的问题是，没有直接证据表明它们杀死了任何澳大利亚的巨型动物。
最基本的问题是双重的。
Joel described the basic problem.
文中Joel阐述了最基本的问题。
All right, so that's the basic problem.
好了，这就是我们的基本问题。
The basic problem remains the same.
基本的问题目前还是同样。
译：这是最基本的问题。
Third, these drugs may have a basic problem of pricing.
第三，短缺药品的定价都有问题。
The industry's basic problem is the lack of demand.
工业方面的根本问题是缺乏需求。
The basic problem of 3gls is one of productivity and maintenance.
3gl的基本问题是一个生产效率和维护问题。
Another basic problem is the domestic political weakness of Mr Maliki.
另一基本问题即马利基的内政弱点。
The first part: Investigation of the basic problem of judicial ADR.
第一部分，司法adr基本问题的考察。
But the basic problem is what qualities you have to realize your dreams.
但根本的问题是你有什么条件去实现你的梦想。
Unless we solve this basic problem, we should expect more crises of various kinds.
除非我们解决了这基本问题，否则可以预见到会有更多的各式各样的危机。
The civil servant's salary system is a basic problem in the government management.
公务员薪酬问题是公务员制度的一个基本问题。
Under this background, how manage customer data become essential basic problem too.
在这一背景下，如何管理客户资料也就成为至关重要的基本问题。
Before me also very abhor the net swims, but I feel this is not basic problem later.
我以前也很痛恨网游，但后来我觉得这个并不是根本问题。
The basic problem was that the Chinese were not treated as equals and felt humiliated.
真正的实质问题是不平等，中国人感到受屈辱。
This is the basic problem with the Chris Anderson-anchored Wired cover story, "The Web is Dead."
这是Chris Anderson-anchored有线封面故事的基本问题，"网页已死"。
Then, you'll examine working code that illustrates two widely used solutions to the basic problem.
然后，还将查看实际代码，这些代码展示了用来解决基本问题的、广泛采用的两个解决方案。
But the basic problem is it thought of transport alone, without considering all these other effects.
但是，最基本的问题是，只考虑了交通一个方面，而没有考虑到其他的影响。
The basic problem is that there is money to be made out of a bubble, particularly on the selling side.
根本问题在于，泡沫会带来大笔金钱，尤其是对卖方来说。
The synchronization of complex dynamical networks as a basic problem, has been more and more concerned.
关于复杂动力网络的同步是其中的一个基本问题，越来越引起人们的兴趣。
Splitting water is one way to solve the basic problem of solar energy: it's only available when the sun shines.
解裂水解决了利用太阳能的一个基本问题：它仅当太阳照耀时可用。
Heat and rain form the basic problem faced by buildings in this region, and are therefore crucial to the design.
湿热的天气形成该地区建筑面临的基本问题，因此对设计也至关重要。
Here's my basic problem with Apple's strategy and execution: The company had 'em down and didn't kick 'em hard enough.
我对苹果公司战略和运作的基本评价：击到了对手，却没有赶尽杀绝（原文：足够用力的踢）。
Thinking like a servant is difficult because it challenges the basic problem of my life: I am, by nature, selfish.
投入仆人的思维是困难的，因为这正好是对我们人生命基本问题的挑战一我们天性自私。
Thinking like a servant is difficult because it challenges the basic problem of my life: I am, by nature, selfish.
投入仆人的思维是困难的，因为这正好是对我们人生命基本问题的挑战一我们天性自私。
应用推荐