The coverage is written in the basic from and clauses.
保险范围写在基本保险单和各种险别条款里。
I was able to experience Chinese living and culture from basic Tai Chi to Beijing Opera.
从基本的太极到京剧,我能够体验中国的生活和文化。
At the age of 32, he had to learn with teenage students every day, starting from the most basic training of the legs and waist.
32岁时,他每天都要和十几岁的学生一起,从最基本的腿部和腰部训练开始学习。
In the absence of the cultural traditions that fill our lives with numbers from infancy, we would all struggle with even basic quantitative distinctions.
如果没有文化传统,我们的生活不会从婴儿期就充满了数字,我们所有人都会为了最基本的数量区分而挣扎。
Only basic instincts are carried in the genes of a newborn baby, other skills being learned from others in the community as the child grows up.
新生儿的基因里只有一些基本的本能,其他的技能是随着孩子的成长从社会中的其他人身上学到的。
As you probably know, primary colors are, theoretically speaking, the basic colors from which all other colors can be made.
正如你可能知道的,从理论上讲,原色是所有其他颜色形成的基础色。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出,要求每一项研究都有令人印象深刻的证据,这忽略了一个基本的统计事实:需要大量的样本才能检测到微小的影响。
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
此举效仿了多家其他杂志的做法,数据分析的基本错误正造成很多已发表的研究成果不可复制,此前人们普遍关注这个问题。
It's possible that people from different cultures have different assumptions about the world regarding such important and basic ideas as time, personal space.
不同文化背景的人对于时间、个人空间等重要且基本的世界观可能会有不同的认识。
The basic design changed little from that patented by Edison more than 100 years ago.
这个主要设计与100多年前爱迪生取得专利的设计相比没什么变化。
The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
父母与孩子之间的关系是本能的,源于人类的本性。
This tour From the capital to Dunhuang, Chongqing, and then to shanghai shows you a big part of the basic sightseeing of China.
从首都到敦煌、重庆,再到上海,这段旅程将带你领略中国大部分最基本的景色。
"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."
首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道:“代议制政府的基本契约假定,公职人员将听取选民的意见,并根据他们关心的事情采取行动。”
The finding shows how sensitive rats are to social cues, even when they come from basic robots.
这一发现表明,老鼠对社交暗示非常敏感,即使这些暗示来自最简易的机器鼠。
It is a basic ability for humans to tell more from less.
辨别数量多少是人类的一种基本能力。
Something as basic as a small nod or a smile from a member of the audience should give confidence to the presenters behind the podium.
一些最基本的东西,比如观众的一个小小的点头或一个微笑,都能给站在讲台后面的演讲者带来信心。
Some villages in the world still suffer from problems such as poor road conditions, shabby toilets, dirty environment, and undeveloped basic public services.
世界上的一些农村仍遭受着很多问题,如糟糕的道路条件,破旧的厕所,肮脏的环境,以及发展不完善的公共基础服务等。
We know from basic physics that, all else being equal, an increase in greenhouse gases will warm the planet.
我们从基础物理学知道,其它因素都不改变,温室气体的增加会导致地球升温。
Our lectures cover everything from basic chemical reactions, to the difference between mono-unsaturated and poly-unsaturated fats.
我们的课程内容涵盖从基本化学反应到单不饱和脂肪和多不饱和脂肪的区别。
Many scientists believe the field stands close to synthesizing biological life from basic materials.
许多科学家相信接近合成生物生活的领域还是要从基本物质开始。
This testing may range from basic installation of the product, unit testing, simple configuration, or formal FVT or SVT activities.
该测试可能延伸到基本的产品安装、单元测试、简单的配置,或正式的FVT 或 SVT 活动。
The basic sequence from this file is similar to Listing 7.
这个文件产生的基本交互序列与清单7相似。
Commercial USES for mathematical workstations are vast: from basic engineering to designer drugs and from gene therapy to celestial navigation, mathematics rules the world.
数学工作站的商业使用群体非常庞大:从基础工程到设计创意,从基因治疗到天体导航,数学统治着整个世界。
This layer provides the basic service component functionality from a SCA point of view.
此层从SCA的角度提供了基本的服务组件功能。
It was Gage, the man of science and the scientific method (another stock character), who laid out the basic thesis from which everything else grew.
盖奇,科学及科学技术的代言人(又是一个脸谱人物),他给出一个基本论断,其它的所有推论都基于此。
When you are done, you will gather some basic statistics from each application for a simple comparison between the technologies.
当您做完这些工作后,您将从每个应用程序收集到一些基本的统计信息,以便在各项技术之间进行简单的比较。
Stop for a moment, though, and remember the basic questions from earlier.
现在停下来回想一下此前提出的基本问题。
Amazingly, all the results come out of a basic insight from stuffing pigeons into pigeonholes.
让人感觉不可思议的是,结果都产生于对将鸽子塞入鸽子洞现象的基本理解。
Amazingly, all the results come out of a basic insight from stuffing pigeons into pigeonholes.
让人感觉不可思议的是,结果都产生于对将鸽子塞入鸽子洞现象的基本理解。
应用推荐